pen/pun · 1/8
punish/ˈpʌnɪʃ/
v. 惩罚;处罚;严厉对待
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
pun(惩罚,痛苦)-ish(动词后缀)
链使痛苦 → 惩罚
例
The school decided to punish the students who had broken the windows.
学校决定处罚那些打破窗户的学生。
解
Noscit讲解:做错了事就得受罚——punish 惩罚。
词义详解 · 核心义“惩罚 / 处罚”
① 惩罚、处罚:punish a child for being late(因迟到罚孩子)、punish crime(惩治犯罪)。
常见结构 punish sb. for (doing) sth.。派生词:punishment(惩罚,名词)、punitive(惩罚性的,形容词)。
pen/pun · 2/8
penalty/ˈpenəlti/
n. 惩罚;处罚;罚金
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
pen(惩罚)-alty(名词后缀)
链惩罚
例
There is a heavy penalty for drunk driving in this country.
在这个国家,酒后驾车会受到重罚。
解
Noscit讲解:犯规或违法后该付的代价——penalty 处罚、罚球。
词义详解 · 核心义“处罚 / 罚金 / 罚球”
① 处罚、刑罚;罚金:the death penalty(死刑)、a heavy penalty(重罚)。
② (比赛)罚球、犯规处罚:a penalty kick(点球)。
常见结构 the penalty for sth.、under penalty of(违者处以…)。
pen/pun · 3/8
pain/peɪn/
n./v. 痛苦;疼痛;使痛苦
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
pain(痛苦,poena变体)
链痛苦
例
She felt a sharp pain in her knee after running up the stairs.
跑上楼梯后,她感到膝盖一阵剧痛。
解
Noscit讲解:身上或心里不好受的那种疼——pain 疼痛、痛苦。
词义详解 · 核心义“疼痛 / 痛苦 / 费心”
① 疼痛、痛苦:a sharp pain in the back(背上一阵剧痛)、feel no pain(不觉得疼)。
② 费心、辛劳(常用复数 pains):take pains to do(煞费苦心做)、No pains, no gains.(不劳无获)。
派生词:painful(疼痛的;痛苦的,形容词)、painfully(痛苦地;极其,副词)、painless(无痛的,形容词)。
pen/pun · 4/8
punitive/ˈpjuːnətɪv/
adj. 惩罚的;刑罚的;严厉的
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
pun(惩罚)-itive(形容词后缀)
链惩罚的
例
The government imposed punitive fines on companies that pollute the river.
政府对污染河流的公司处以惩罚性罚款。
解
Noscit讲解:punish 的正式形容词——带着惩罚目的的。
词义详解 · 核心义“惩罚性的 / 严厉的”
① 惩罚性的、处罚的:punitive measures(惩罚措施)、punitive damages(惩罚性赔偿金)。
② (数额)过高的、苛刻的:punitive taxes(重税)。
punish 的正式形容词。
pen/pun · 5/8
impunity/ɪmˈpjuːəti/
n. 免罚;不受惩罚
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
im-(不,否定)pun(惩罚)-ity(名词后缀)
链不受惩罚
例
No one should be able to break the rules with impunity.
任何人都不应能违反规则而不受惩罚。
解
Noscit讲解:做错事却一点惩罚都没有——impunity 逍遥法外。
词义详解 · 核心义“免罚 / 不受惩罚”
① (做坏事)不受惩罚、逍遥法外:Crime cannot be allowed to continue with impunity.(不能让犯罪逍遥法外)。
常见结构 with impunity(不受惩罚地)。im-(不)+ pun(罚)+-ity。
pen/pun · 6/8
penal/ˈpiːnəl/
adj. 刑罚的;惩罚的;刑事的
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
pen(惩罚)-al(形容词后缀)
链惩罚的
例
These offences are listed in the country’s penal code.
这些罪行都列在该国的刑法典中。
解
Noscit讲解:和刑罚、处罚有关的——penal 刑罚的。
词义详解 · 核心义“刑罚的 / 刑事的”
① 刑罚的、刑事的(正式):the penal system(刑罚制度)、penal code(刑法典)。
派生词:penalty(处罚,名词)、penalize(处罚;判罚,动词)、penalty box(足球等的)罚席,名词)。
pen/pun · 7/8
subpoena/səˈpiːnə/
n./v. 传票;传唤
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
sub-(在下面)poena(惩罚)
链不服从就惩罚 → 传票
例
The witness received a subpoena to appear in court the next week.
证人收到传票,须于下周出庭。
解
Noscit讲解:sub 在下、poena 罚——“不到庭就受罚”的那张传票。
词义详解 · 核心义“传票 / 传唤”
① n. (法律)传票:issue a subpoena(签发传票)。
② v. (用传票)传唤:subpoena a witness(传唤证人)。
sub-(在下)+ poena(罚)。
pen/pun · 8/8
penance/ˈpenəns/
n. 忏悔;赎罪;苦修
根pen/pun = penalty, pain 惩罚,痛苦
构
pen(惩罚,痛苦)-ance(名词后缀)
链自我惩罚 → 忏悔
例
He did penance for his mistakes by working extra hours for the team.
他通过为团队加班加点来弥补自己的过错。
解
Noscit讲解:为了赎罪、主动给自己的一点惩罚——penance 苦修、忏悔。
词义详解 · 核心义“苦修 / 忏悔 / 补赎”
① (为赎罪做的)苦修、忏悔:do penance for one’s sins(为自己的罪做补赎)。
poen(惩罚)→ 主动受罚以赎罪。
衍同根扩展 · 源自母库(19 词)
以下为 pen/pun(penalty, pain 惩罚,痛苦)家族在母库中的其余同根词,按分支归类;高考核心词见前页详解。
· 其他
pained痛苦的;(表情)难堪的、不悦的painful疼痛的;令人痛苦的painkiller止痛药painless无痛的;不费力的painstaking辛勤的,刻苦的;苦心penalize处罚;(比赛)判罚;使不利punishable可惩罚的,该罚的punishment惩罚,处罚;刑罚penitence悔过,忏悔(状态)penitent悔过的(人),忏悔的(罪人)penitential忏悔的,苦修的;赎罪的penitentiary监狱(美式);听告解司铎;忏悔的penology刑罚学,监狱管理学
· un- 否定
unpunished未受惩罚的,逍遥法外的unrepentant不思悔改的,执迷不悟的
· in- 向内/不
impenitent拒不悔罪的,不知悔改的
· re- 回/再
repent后悔,忏悔,悔改repentance后悔,忏悔,悔改repentant后悔的,忏悔的
注:已剔除母库中形似但异根、非同根的词(如 acupuncture、append、appendage、appendicitis、appendix、appoint、appointed、appointment、checkpoint、compendious、compendium、compensate),避免假同源。