P039 · 词根总述
cor / cord = heart 心,拉丁 cor · cordis(第三变格名词),远祖 PIE *kerd-「心」。
古人以为「心」是记忆与情感的所在(learn by heart 背下来)。这一族从「心」长出:心对齐=accord,心记=record,有心劲=courage/encourage。日耳曼 heart、希腊 cardiac 同出 *kerd-,分列色带。
拉丁·心cor / cord-:accord, record, courage, encourage, cordial, core, concord, discord。
日耳曼·心heart:古英语 heorte,与拉丁 cor、希腊 kardia 同出 PIE *kerd-,走日耳曼一线。
希腊·心cardiac:希腊 kardia「心」→ cardiac(心脏的)。
记忆主线:心对齐 → 一致;心里回想 → 记录;有心劲 → 勇气、鼓励;发自内心 → 热诚;心贴一起 → 和谐;心分开 → 不和。
P039 · 1/3
according/əˈkɔːrdɪŋ/真题 30+ 次
prep. 根据,按照;据…所说
根according < accord(ac-<ad- 向 + cor 心)的现在分词;accord 字面「使心与心对齐」。
链心与心对齐、一致 → according to「按照、根据」。
例
2026 英语二 · 阅读
According to the data, “satisfying curiosity” and “improving observation skills” are considered the most significant advantages, each recognized by 54.5% and 54.6% of respondents respectively.
数据显示,「满足好奇心」与「提升观察技能」被视为最重要的两项优势,分别有 54.5% 和 54.6% 的受访者认可。
解
Noscit 讲解:according to(根据、按照);accordingly(因此;相应地)。同根:accord(一致;协议)、in accordance with(依照)。
P039 · 2/3
record/rɪˈkɔːrd/ v.;/ˈrekərd/ n.真题 30+ 次
v. 记录,记载;录制 n. 纪录;唱片
根record < 拉丁 recordārī「记得、回想」=re-(再、恢复)+cor(cordis 心;古人以为心是记忆所在,如 learn by heart 背下来)。
链在心里回想 → 记忆;写下来存证 → 记载;录下声音影像 → 录制。
例
2026 英语一 · 阅读
Opening this week, a book and exhibition curated by Beatty Rubens at the Bodleian in Oxford records how radio changed everyday life from 1922 to 1939.
本周开幕的一场书展,由 Beatty Rubens 策划、设于牛津博德利图书馆,记录了 1922 至 1939 年间广播如何改变日常生活。
解
Noscit 讲解:record 动名重音不同(v. /rɪˈkɔːrd/,n. /ˈrekərd/)。break a record(破纪录)、on record(记录在案)、recorder(录音机;记录员)、recording(录音)。
P039 · 3/3
encourage/ɪnˈkɜːrɪdʒ/真题 28 次
v. 鼓励,激励;促进,助长
根encourage < 古法 encoragier「使坚强、使有心劲」=en-(使)+corage「心、勇气」(<通俗拉丁 *coraticum,cor 心)。
构en-(使进入、使)courage(corage 心劲、勇气)
链使人心、有心劲 → 鼓励、激励;助长、促进。
例
2026 英语一 · 阅读
And while it is wonderful to take a walk with anything in your headphones, infinite choice encourages us to shrink into niche interests and sympathetic beliefs.
虽然戴着耳机散步很惬意,但无限的选择会诱使我们缩入小众兴趣与同温层的信念之中。
解
Noscit 讲解:encourage sb to do(鼓励某人做)、encourage growth(促进增长)。反义 discourage(使气馁;劝阻);名词 encouragement(鼓励);courage(勇气)。
形
courage ← 古法 corage(通俗拉丁 *coraticum,cor「心」+-aticum),本义「心、性情」,后专指「勇气」。encourage=en-「使」+corage。
P039 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族(共 24 词)
红色数字=该词真题考频(灰底 0=零频大纲词);拓=大纲外派生词。本族实为例证齐全,按拉丁/日耳曼/希腊三脉分色。
拉丁正脉 · cor / cordis「心」心对齐/心记/心劲
· ac-/con-/dis-「使心对齐/同心/心分开」
accord1一致;协议;给予accordingly2因此;相应地accordance0依照、符合accordant拓一致的、相符的concord拓和谐、一致concordance拓一致;词语索引concordant拓一致的、吻合的discord拓不和、纷争discordance拓不一致、冲突discordant拓不一致的、刺耳的accordion拓手风琴
· recordārī「心记回想」→ 记录、鼓励
recorder1录音机;记录员recording拓录音(像);录制品encouragement拓鼓励、激励encouraging拓令人鼓舞的
· cordiālis「发自内心」→ 热诚、核心
core3核心;果核;地核cordial0热诚的、亲切的cordiality拓热诚、诚挚precordium拓心前区、心窝
· corage「心劲」(古法 cor→cour)→ 勇气
courage2勇气、胆量courageous拓勇敢的discourage5使气馁;劝阻
日耳曼同源 · *hertan-「心」与拉丁 cor、希腊 kardia 最远同出 PIE *kerd-
· heart(本族词)
heart9心;内心;勇气;中心
希腊支 · kardia「心」医学术语
· cardiac「心脏的」
cardiac拓心脏的、心脏病的
辨异:heart 是日耳曼本族词(古英语 heorte),与拉丁 cor/cordis、希腊 kardia 同出 PIE *kerd-「心」,走日耳曼一线(橙带);cardiac 来自希腊 kardia(紫带)。
record ← recordārī「回想」=re-+cor「心」——古人以为心是记忆所在(learn by heart)。courage ← 古法 corage(*coraticum,cor 心),encourage=en-「使」+corage「使有心劲」。
不收:cordially / corer / courageously / discourag- 派生形容词 / encouraged / encouragingly / hardcore / prerecord 等 C 级或复合词,仅在总述提及。
record ← recordārī「回想」=re-+cor「心」——古人以为心是记忆所在(learn by heart)。courage ← 古法 corage(*coraticum,cor 心),encourage=en-「使」+corage「使有心劲」。
不收:cordially / corer / courageously / discourag- 派生形容词 / encouraged / encouragingly / hardcore / prerecord 等 C 级或复合词,仅在总述提及。
— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —

