GB 语法 · Haegeman第12章 相对邻近性
Syntax · S247
收官附录：全书2术语表、RM 规则总表、做题卡与十二册结语
翻开就能查的术语对照、按管辖类型排的规则表、五步做题卡，外加 Haegeman 十二章理论演进路线
术语对照规则总表做题卡十二章路线全书结语
一句话本质：本册把 GB 局部性理论收束到”同类半路拦截＋指称 index 分流”这一副骨架上；这张附录把骨架拆成可查的表、可背的卡、可走的路线。
1术语中英对照glossary
| 英文术语 | 中文译名 | 一句话要点 |
|---|---|---|
| Relativized Minimality (RM) | 相对邻近性 | 拦截按管辖类型相对化，只有同类潜在管辖者才挡路 |
| rigid minimality | 刚性最小性 | Barriers 立场：凡介入最大投射都可疑成障 |
| proper government | 适当管辖 | 旧 ECP 的 θ-管辖或先行管辖两支 |
| head-government | 头管辖 | 被 X° 在直接 X′ 域内管辖，终版 ECP 的形式许可 |
| theta-government | θ-管辖 | 被题元标记者管辖，识别的一支 |
| antecedent-government | 先行管辖 | 就近抓先行语认人，局部、怕同类拦截 |
| binding | 约束 | 统制加同指称 index，长距离、不怕 RM |
| that-trace effect | that-trace 效应 | 主语跨显性 that 提取不合语法 |
| super-raising | 超提升 | 名词组提升隔着虚指 it 往外挪，不合语法 |
| referential index | 指称 index | 由论元 θ-角色颁发的身份证，有它才能走约束 |
| idiom chunk | 习语块 | 习语里被选的名词部分，非指称 |
| parasitic gap | 寄生空位 | 靠另一个 wh 痕迹才合法的空位，只认 A′ 痕迹 |
| Long Head Movement | 长头移位 | 动词跨过助动词移位，跨语言变异案例 |
| A-position / A′-position | A 位 / A′ 位 | 跟头共享 φ 特征 / 共享算子特征的 Spec |
| Wh-Criterion | Wh-准则 | [+WH] 头与 [+WH] 算子须 spec-head 配对 |
2RM 规则总表（按管辖类型×拦截者）rule master table
| 管辖类型 | 被挡的是谁 | 同类拦截者 | 处置策略 |
|---|---|---|---|
| 头管辖 | 助动词/动词痕迹 | 另一个介入头（might） | 头逐级上爬、不许跳级 |
| 先行管辖·A 链 | NP 提升痕迹 | A 位名词组（虚指 it） | 拿掉介入 it、逐级站 Spec |
| 先行管辖·A′ 附加语 | how / why 痕迹 | [Spec, CP] 的 wh / whether | 指称化或走局部链 |
| 先行管辖·A′ 附加语 | why 痕迹 | [Spec, NegP] 的 not | 限定 why 的辖域 |
| 先行管辖·非指称补语 | 度量短语/习语块 | A′ 位算子 | 换成指称解读 |
| 形式许可 | 主语痕迹 | C°=that（惰性） | 让 C° 实现成 AGR |
| 形式许可 | 附加语痕迹 | 空 C° | 保留 that 占位 |
3做题卡：拿到新句五步走exam card
碰到一句拿不准的英语移位句，按下面五步走，别凭语感：
| 步 | 动作 | 问自己 |
|---|---|---|
| 1 | 定性 | 挪的是头、NP（A 链）还是 wh（A′ 链）？痕迹带不带指称 index？ |
| 2 | 画链 | 把移位成分到原位痕迹的路径画出来，标出中间所有 Spec 与附加位 |
| 3 | 找拦截者 | 链上有没有 Z 统制痕迹、却统制不到移位成分？ |
| 4 | 判同类 | Z 跟移位成分同不同类？不同类就不挡 |
| 5 | 选识别路 | 指称论元走约束（不怕 Z）；附加语/NP 痕迹走先行管辖（被 Z 挡）；再查头管辖够不够、C° 是 that 还是 AGR |
一句口诀：先分”指称还是非指称”，再分”头 / A / A′”，最后查 C° 是摆设还是会管。
4Haegeman 十二章理论演进路线twelve-chapter roadmap
| 册次 | 对应章 | 核心理论与位置 |
|---|---|---|
| 第一册 | 第1章 | 引言：立起 GB 模型与 D/S/LF 三层表征 |
| 第二册 | 第2章 | X-bar：短语结构骨架、词库与投射 |
| 第三册 | 第3章 | 题元准则：θ-标记与论元结构 |
| 第四册 | 第4章 | 论元结构：及物/不及物、被动、中间 |
| 第五册 | 第5章 | 格理论：格标与格位、PRO 定理 |
| 第六、七册 | 第6、7章 | 约束理论：Binding A/B/C、长距离约束 |
| 第八册 | 第8章 | 空语类：PRO/pro/t、ECP 雏形 |
| 第九册 | 第9章 | 移位与链：NP 移位、wh 移位 |
| 第十册 | 第10章 | Barriers：语障、刚性最小性 |
| 第十一册 | 第11章 | 分裂 INFL：AGRP/TP/NegP、头移位 |
| 第十二册 | 第12章 | 相对邻近性：RM、ECP 形式许可化、A/A′ 重定义（本册） |
演进主线：先用短语结构加题元/格搭横断骨架，再用空语类与约束填纵贯条件，接着拿移位与链把句子动起来，用语障收紧局部性，靠功能范畴分解把功能层撑开，最后用相对邻近性把所有局部性条件拧成一股。本册正是这条线的收束——ECP 从”θ-管辖或先行管辖”的口袋，被拆成”头管辖兜底”与”指称 index 分流识别”两件事。
5结语：GB 封顶，MP 启程finale
作为书2末册，本册扛了三件事：把 Rizzi（1990a）那套相对邻近性掰开揉碎讲清楚；拿它去重新搭 ECP；再以此把 GB 的局部性理论收成一个整体。读者读完，记住的不该是几条死规则，而是一种分析习惯——拿到病句先问”挪的是什么、半路冒出的同不同类、痕迹有没有头管着、识别走哪条路”。
Rizzi 的 RM 走到 GB 局部性研究的尽头，也在墙里埋了门，通向最简方案：等局部性被改写成”特征核查挨得近不近”与”阶段轮流往外送”，”同类半路拦截”这个心眼并没丢，只是换了身更简的行头。有兴趣顺着本册尾注（Rizzi 1992a/b；Chomsky 1995）往下读，就能看到 GB 怎么平滑过渡到 MP。十二册至此圆满，感谢读者一路同行。
Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S247
