MP 手册 · Understanding Minimalism
Syntax · S262
附录
1附录A 第3–4章术语英汉对照表
| 英文术语 | 中文译名 | 一句话说明 |
|---|---|---|
| theta domain / θ-domain | 论旨域 | θ角色被指派的结构域 |
| external argument | 外论元 | 在 [Spec,vP] 合并的论元（通常主语） |
| internal argument | 内论元 | 在 VP 内合并的论元（通常宾语/补语） |
| theta-marking / θ-marking | θ标记/论旨指派 | 把θ角色交给论元 |
| government | 管辖 | GB 的第三类关系，本册要删除 |
| c-command | 统制/成分统制 | 甲不支配乙、第一个共同母节点也支配乙 |
| m-command | m-统制 | 按极大投射定义的统制，统一格配置的GB补丁 |
| PISH | 谓词内部主语假说 | 外论元在谓词内部Spec合并再提升 |
| VP-shell / verbal shell | 动词壳 | 双层 VP/vP 结构 |
| light verb v | 轻动词 | 有使役/事件义、语音可空的功能词，派外θ＋查宾格 |
| empty V (e) | 空动词 | Larson壳I里无特征占位符（MP弃用） |
| ditransitive | 双及物 | 带theme＋goal两个内论元（give） |
| double object | 双宾语 | goal实现为DP前置于theme DP |
| unergative | 非作格 | 唯一论元=外论元，在[Spec,vP]（smile） |
| unaccusative | 非宾格 | 唯一论元=内论元，在V补语位须提升（arrive） |
| Burzio Generalization | Burzio定律 | 派宾格当且仅当派外论元θ |
| floating quantifier | 浮动量词 | all/both搁浅在VP内，标主语原生成位 |
| idiom chunk | 成语块 | V+OB在VP内成成分，冻结比喻义 |
| Case Filter | 格过滤条件 | 有形DP须有格 |
| Case-checking vs assignment | 格核对 vs 格指派 | MP核对：DP带特征找Spec-head对账 |
| nominative / accusative | 主格 / 宾格 | 定式T核主格 / v/AgrO核宾格 |
| oblique Case | 斜格 | 介词补语的格 |
| genitive | 属格/所有格 | s 核对 |
| Split-Infl | 分裂屈折 | Infl拆成T、AgrS、AgrO |
| AgrSP / AgrOP | 主语/宾语一致短语 | 主格/宾格核对的Spec-head位置 |
| ECM (Exceptional Case-Marking) | 例外格标记 | 不定式分句主语被主句动词核宾格 |
| PRO Theorem | PRO定理 | GB：PRO不被管辖 |
| null Case | 空域格 | PRO携带、由非定式to核对的特殊格 |
| pseudo-gapping | 假性空缺 | 证明英语宾语显性移位 |
| Visibility Condition | 可见性条件 | 论元须有格才能在LF被诠释 |
表附-1 第3–4章术语英汉对照
2附录B 机制总表：GB 与 MP 对照
| 议题 | GB（管约论） | MP（最简方案） |
|---|---|---|
| 外论元θ位置 | VP管辖[Spec,IP]主语（需m-command补丁） | 外论元在[Spec,vP]合并、获θ，再升[Spec,IP] |
| 内论元θ位置 | V管辖补语 | V与补语head-complement（不变） |
| 主格 | 定式I管辖[Spec,IP] | 主语升[Spec,AgrSP]/[Spec,IP]与T Spec-head核对 |
| 宾格 | V管辖补语（原位） | 宾语升[Spec,AgrOP]/[Spec,vP]与V/v Spec-head核对 |
| 斜格 | P管辖补语 | DP升[Spec,AgrP]与P Spec-head核对 |
| ECM | 靠barrier豁免IP管辖 | 嵌入主语升主句AgrOP/vP，无barrier |
| PRO | 无格、不被管辖（PRO定理） | 带null Case，由非定式to核对 |
| 动用的句法关系 | head-complement＋Spec-head＋government | 仅head-complement＋Spec-head（Merge白送） |
表附-2 第3–4章 GB 与 MP 机制对照总表
3附录C 标准推导卡（拿到句子就照此走）
- 拆词库：列出 V、轻动词 v、各 DP 的格特征与θ角色；标出强/弱特征。
- 搭内层 VP：实义 V 先合并最低补语（goal/theme/AP），派对应内θ。
- 排 theme：theme DP 升至[Spec,VP]，确保统制内层 goal（过c-command测试）。
- 套轻 v 壳：v 与 VP 合并；v 强V特征，实义V上移v⁰。
- 外放外论元：外论元在[Spec,vP]合并，v派施事θ。
- 核宾格：宾语（theme）移[Spec,vP]/[Spec,AgrOP]，与v/V Spec-head核对宾格。
- 升主格：IP/T与vP合并，外论元因EPP升[Spec,IP]/[Spec,AgrSP]与T核对主格，留t。
- 验三关：θ准则（每论元一θ）、格核对（每DP一格）、c-command（约束/负极词/wh-）全过才合法。
三句口诀：外论元在vP里生，内论元在VP里待；格靠Spec-head对，不靠管辖派。
4附：下册预告
第3、4章我们用 PISH＋动词壳＋Spec-head 格核对，把 θ 与格两个模块里的 government 全部清除。但还有几桩悬案：宾语移位到底走 AgrOP 还是 [Spec,vP]（第5章）；Minimality/Relativized Minimality 与 Superiority 如何处理 wh- 移位；语段（phase）与 Procrastinate 如何决定显性/隐性；以及移动的拷贝理论（copy theory）如何统一外合并与内合并。第三册将精做原书第5章（Movement）及以后，继续沿用本册七板块、逐题解答体例。
Noscit 句法研习 · MP 系列
