P059 · 词根总述
sem / sim / simil / sembl = like; one; seed 相像、单一、种子,拉丁 similis「相像」、semel「一次」、semen「种子」,远祖是原始印欧语根 *sem-「一、一起」。
同一个 PIE *sem-「一、一起」,在拉丁语里长成三条支:similis「相像」(长得像→相似、模拟)、semel「一」(单个→单一、简单)、semen「种子」(苗床→研讨班、撒种→传播)。日耳曼语里的 same / -some 是它的本族远亲。
拉丁①·似simil- / simul- / sembl-:similis「相像」→ similar, simulate, simultaneous, assemble(聚拢到一起), resemble, assimilate, ensemble, facsimile。
拉丁②·一singul- / simpl-:semel / singulus「单个」→ single, singular, simple(一重→不复杂), simplicity。
拉丁③·种semin-:semen「种子」→ seminar(苗床→研讨班), disseminate(撒种→传播)。
日耳曼远亲same / -some:PIE *sem- 的本族反射 → same、(-some 构成「…个」,如 twosome)。非拉丁借词,本族大纲词未收,列此辨异。
记忆主线:相像 → 相似、模拟;单个 → 单一、简单;种子 → 苗床、传播。注意 sincere 词源存疑(见该卡),勿硬拆。
P059 · 1/4
seminar/ˈsemɪnɑːr/真题 30+ 次
n. 研讨会,研讨班;大学的研究班课程
根seminar < 拉丁 seminarium「育苗圃」 < semen「种子」——把人才当幼苗培育的地方。走 semen「种子」线,非 similis「似」。
链育苗的苗床 → 培育人才的学园 → 研讨班、研讨会。
例
真题例句采集中:2004–2025 真题解析为扫描版(无文本层),seminar 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解:seminar 本义是「育苗圃」(semen 种子)——大学里老师带着学生像侍弄幼苗一样切磋学问,就叫 seminar。
① 研讨会、讨论课:hold / organize a seminar(举办研讨会)、a graduate seminar(研究生研讨课);② 派生 seminary n.(神学院;学院,古义「苗床」)。
同族:disseminate v.(dis- 撒开 + semen 种子 → 传播、散布)。
形
semen「种子」支:seminar(苗床→研讨班)、seminary(培育神职人员的苗床→神学院)、disseminate / dissemination(dis- 撒开种子→传播、散布)。此支与 similis「相像」、singul-「单一」同出 PIE *sem-,但走「种子」义,勿混。
P059 · 2/4
sincere/sɪnˈsɪr/真题 30+ 次
adj. 真诚的,诚挚的;由衷的,真挚的 → sincerity n. 真诚
根sincere < 拉丁 sincerus「纯净、不掺假」。词源存疑,两说并列:① 母库说 sin(=sim 单一)+cere(=cre 生长)「单一生长、无杂质」;② 传统说 sine cera「没有蜡」(古罗马铸像/封蜡若掺假则不真,无蜡即真)。
链纯净、不掺假 → 真诚的、由衷的(两说均指向「无杂质」)。
例
真题例句采集中:2004–2025 真题解析为扫描版(无文本层),sincere 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解:sincere 的核心是「不掺假」。最流行的民间词源是 sine cera「没有蜡」——古罗马匠人用蜡修补塑像缺陷,好作品不用蜡补,便是 sincere。
① 真诚的、诚挚的:a sincere friend(真诚的朋友)、a sincere apology(由衷的道歉);② out of sincere gratitude(出于由衷的感激)。
派生:sincerity n.(真诚)、sincerely adv.(真诚地;书信落款 Yours sincerely)。
形
词源存疑,两说并列(不裁决):一说 sincere = sin-(=sim 单一)+cer-(=cre 生长),「单一生长、无杂质」;一说 = sine cera「没有蜡」(罗马蜡封掺假之谚)。两说都落到「纯净不掺假」的现义,考研记「无杂质→真诚」即可,不必强拆。
P059 · 3/4
similar/ˈsɪmələr/真题 25 次
adj. 相似的,类似的 → similarity n. 相似(点);similarly adv. 同样地
根similar < 中古拉丁 similaris < 拉丁 similis「相像的、同类的」 < PIE *sem-「一、一起」。「长得像、同一类」。
链属于同一类、长得像 → 相似的、类似的。
例
2001 英语一 · 阅读
Around it is the caption reading “Love is similar to a light shining brighter in the darker place.”
画框四周的题字写着:“爱,恰似在更暗处愈发明亮的光。”
解
Noscit 讲解:similar 是 similis「相像」的直接后代——两个东西「同属一类、长得像」就是 similar。
① be similar to(与…相似):His views are similar to mine.;② similar + 复数名词(类似的…):similar problems(类似的问题)。
搭配与派生:similarity n.(相似点,striking similarity)、similarly adv.(同样地,句首过渡)。反义 different / dissimilar。
P059 · 4/4
single/ˈsɪŋɡl/真题 23 次
adj. 单一的,单个的;单身的;单程的 → singular adj. 单数的;非凡的
根single < 拉丁 singulus「单个的」 < sim-「单一」(PIE *sem-)。「一个的」。
链单个的 → 单一、一个;未婚的一个人 → 单身;只去不回 → 单程。
例
2026 英语一 · 阅读
Now, researchers have used genomes of over 200 donkeys to trace their domestication back to a single event around 7,000 years ago in East Africa – about 3,000 years before humans tamed horses.
如今,研究人员利用 200 多头驴的基因组,将其驯化追溯到约 7000 年前东非的单一事件——比人类驯化马早了约 3000 年。
解
Noscit 讲解:single 就是「一个」——a single event(单单一次事件)里强调「就这一个、没有第二个」。
① 单一的、单个的:a single step(单独一步)、not a single person(一个人也没有);② 单身的:a single man(单身汉);③ 单程的:a single ticket(单程票)。
同族:singular adj.(单数的;非凡的)。辨析:single 强调「就一个」,alone 强调「独自」。
P059 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族(共 37 词)
红色数字=该词真题考频(灰底 0=零频大纲词);拓=大纲外派生词,先混个脸熟。考频 5 次以上的中高频词将在本词根中频篇逐词详讲。
拉丁血脉① · similis / simul-「相像」simulāre 使相像;simul 同时
· similar 支(相像 → 相似)
similarity拓相似(点),类似处similarly拓相似地;同样地dissimilar拓不相似的,不同的dissimilate拓(使)变得不同,异化dissimilation拓异化(作用)simile拓(修辞)明喻similitude拓相似;比拟verisimilar拓貌似真实的,逼真的verisimilitude拓逼真;写实感facsimile拓摹本;传真;复制的
· simul- 支(使相像 → 模拟;同一时刻 → 同时)
simulate2模拟,仿真;假装simulated拓模拟的;假装的simulation拓模拟,仿真simulator拓模拟器,仿真装置simultaneous2同时发生的,同步的simultaneously拓同时地,同步地simultaneity拓同时性,同步
· sembl- / assemble 支(聚拢到一起 → 集合、组装;看似像)
assemble9集合,聚集;组装assembly3集会;装配;议会assemblage拓聚集(物);集合艺术disassemble拓拆开,拆卸resemble4像,与…相似resemblance0相似(之处)semblance拓外表,表象;少许dissemble拓掩饰(真情),装假dissemblance拓伪装,虚饰dissembler拓伪君子,掩饰者ensemble拓整体;合奏团;套装
· assimilate 支(使相像 → 同化)
assimilate1同化;消化吸收assimilation拓同化;吸收dissimulate拓掩饰(感情),装假dissimulation拓掩饰,伪装
拉丁血脉②③ · semel「单一」/ semen「种子」同出 PIE *sem-,非「相像」义
· singul- 支(单个 → 单一)
singular0单数的;非凡的
· simpl- 支(一重 → 不复杂)
simple17简单的;朴素的;单纯的simplicity2简单;朴素;天真
· semin- 支(种子 → 苗床、撒种)
disseminate拓传播,散布dissemination拓散布,传播
辨异:本族三支同出 PIE *sem-「一、一起」,但词义不同——similis「相像」(similar / simulate / assemble / resemble / assimilate)走青绿正脉;semel「单个」(single / singular / simple)与 semen「种子」(seminar / disseminate)走海军蓝第二脉。
sincere 词源存疑:母库一说拆为 sin(=sim 单一)+cer(=cre 生长)「无杂质」,传统另有 sine cera「没有蜡」之说,两说并列,不强行裁决。
same / -some(如 twosome)是日耳曼本族远亲(PIE *sem-),非拉丁借词,本族大纲词未收,仅列此辨异。
本族 C 级派生词(assembler / assimilable / disassembly / dissimilarity / reassemble / simulacrum / simulcast)按规则不收,仅记脸熟。