P066 · 词根总述
fid = to trust, faith 信任、信仰，拉丁名词 fidēs · fideī「信用」、动词 fīdere · fīsus sum「信任」，远祖 PIE *bheidh-「信、劝」。
这一族就是「信」：confidence 信任自己→自信，faithful 守信→忠实，federal 靠盟约→联邦。注意 bid／abide 是日耳曼 *bheidh- 远亲；而 bifid／multifid 的 -fid 是另一个拉丁根 findere「裂」，纯形近、必须辨出。
拉丁·正脉fidēs / fīdere「信任」→ confidence, confident, faithful, defy, confide, fidelity, infidel, perfidy；foedus「盟约」→ federal, federation, confederate。
日耳曼·远亲*bheidh-「信、祈求」→ bid, abide, bide。bid「祈求、吩咐」与 fidēs 最远同根，列 orange 对照。
形近·两存bifid / multifid / fissiparous：-fid- 来自拉丁 findere「劈开」（bi- 二＋fid 裂＝两裂的），与 fidēs 信任无关，纯拼写巧合。
记忆主线：信自己＝自信；守信＝忠实；靠盟约＝联邦；不信＝违抗(defy)。看到 -fid 先分「信任 fidēs」还是「劈开 findere」。
P066 · 1/2
faith/feɪθ/真题 30+ 次
n. 信任，信心；信仰，宗教信仰；忠实
根faith < 古法语 feid < 拉丁 fidēs「信任、信用」。本页拉丁 fidēs 正脉（经古法转入英语）。
链心里信得过 → 信任、信心；信某个教义 → 宗教信仰；守约不欺 → 忠实。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），faith 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：faith 是拉丁 fidēs「信用」经古法语的嫡系，与 confidence／confide 同根。
① 信任、信心：have faith in sb；② 宗教信仰：the Christian faith；③ 忠实：good faith（善意）、break faith（背信）。
派生：faithful（忠实的）、faithfully（忠实地）、unfaithful（不忠的）。
P066 · 2/2
federal/ˈfedərəl/真题 27 次
adj. 联邦的，联邦制的；联邦政府的
根federal < 拉丁 foedus「盟约、契约」（与 fidēs「守信」语义相关，靠「守约」结成联盟）。fidēs 族下「盟约」支。
链各州凭盟约互相信守 → 结成联邦 → 联邦的。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），federal 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：federal 字面「靠盟约(fœdus)联合的」——联邦制就是成员按契约互信而结成的整体。
adj. 联邦的：federal government（联邦政府）、Federal Reserve（美联储）。
派生：federation（联邦）、confederate（邦联的）、federalist（联邦主义者）。
P066 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族（共 35 词）
红色数字＝该词真题考频（灰底 0＝零频大纲词）；拓＝大纲外派生词。teal＝拉丁 fidēs「信任」；orange 含日耳曼远亲与 findere「劈」形近词。
拉丁正脉 · fidēs / fīdere「信任、盟约」PIE *bheidh- 信
· fidēs 信任核心（自信/忠实/背信）
confidence14信心；信任；机密；把握confident14自信的；确信的；大胆的confidential0机密的；受信任的；亲密的faithful3忠诚的；忠实的；如实的；虔诚的confidant拓知己；密友；心腹confide拓吐露（秘密）；信赖，托付diffidence拓缺乏自信；羞怯；迟疑diffident拓缺乏自信的；羞怯的infidel拓异教徒（的）；无信仰者（的）infidelity拓不忠；（夫妻）不贞；无信仰perfidy拓背信；不忠；奸诈perfidious拓背信弃义的；不忠的fidelity拓忠诚；忠实；保真；精确fealty拓（封建）效忠；忠诚affiance拓婚约；信赖；使订婚affiant拓宣誓者；宣誓作证者affidavit拓宣誓书；书面证词fideism拓信仰主义；唯信论（认为知识取决于信仰）
· foedus 盟约 → 联邦
federation6联邦；联合会；结盟federate拓（使）结盟；联邦的；同盟的federalism拓联邦制；联邦主义federalist拓联邦主义者；（美史）联邦党人confederacy拓联盟；邦联；共谋；（美史）南方邦联confederal拓联盟的，同盟的，邦联的confederate拓同盟者；同谋；邦联的；结盟confederation拓邦联；同盟；联合体
· dis- 不信 → 违抗
defy2违抗；蔑视；向…挑战；使不可能defiance拓违抗；蔑视；挑战defiant拓违抗的；蔑视的；挑衅的
对照与形近 · 日耳曼远亲 / findere 劈开勿与 fidēs 信任混
· 日耳曼远亲 *bheidh-（祈求/信）
bid4投标；出价；命令；邀请；叫牌abide3遵守；忍受；逗留；（旧）居住bide拓等待；停留；面临
· 形近附录：findere「劈开」（非 fidēs）
bifid拓二分的，分裂为两部分的，分叉的fissiparous拓分裂生殖的multifid拓多裂的，分裂为多个部分的
辨异（本页头号坑）：本页真根是拉丁 fidēs「信任」。
· bid / abide / bide：出自古英语 biddan「祈求、吩咐」，日耳曼 *bheidh-，与 fidēs 最远同源但非同支，列 orange 对照。
· bifid / multifid / fissiparous：-fid- 来自拉丁 findere「劈开」（bi-＝二，fid＝裂），意为「两裂的／多裂的」，与 fidēs 信任毫无关系，纯拼写巧合，列形近附录。
· federal / federation 出自 foedus「盟约」，靠「守约」语义归入 fidēs 族，非「信仰」义。
· bid / abide / bide：出自古英语 biddan「祈求、吩咐」，日耳曼 *bheidh-，与 fidēs 最远同源但非同支，列 orange 对照。
· bifid / multifid / fissiparous：-fid- 来自拉丁 findere「劈开」（bi-＝二，fid＝裂），意为「两裂的／多裂的」，与 fidēs 信任毫无关系，纯拼写巧合，列形近附录。
· federal / federation 出自 foedus「盟约」，靠「守约」语义归入 fidēs 族，非「信仰」义。
— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —
