P091 · 词根总述
ang / anx = tight; painful 紧、痛、窒息，拉丁 angere「勒紧、使痛苦」＋ angustiae「狭窄」，远祖 PIE *angH-「压紧」。
这一族是「胸口发紧」：anxious 是心里被勒紧＝焦虑，anger 是一股紧上来的火＝愤怒，anguish 是勒到极点的剧痛。注意 anchor / angle / ankle 是否同出 angere「勒紧」两说并列，单列文字注；angst 走日耳曼一线。
拉丁·正脉ang- / anx-：angere「勒紧」→ anger（紧上来的火=愤怒）, anxious（心里发紧=焦虑）, anguish（勒到痛=剧痛）, anxiety（焦虑）, angina（心绞痛）。
日耳曼·近源angst：古高地 angust「紧、窄」（与拉丁 angustiae 同源借词）→ angst（焦虑、惴惴不安）。
记忆主线：胸口被勒紧 → 焦虑；紧上来的火 → 愤怒；勒到痛 → 剧痛。anchor/angle/ankle 两说并列，不强拆。
P091 · 1/2
anxious/ˈæŋkʃəs/真题 30+ 次
adj. 焦虑的；忧虑的；渴望的
根anxious < 拉丁 anxius「窒息般不安」 < angere「勒紧、使窒息」。
链胸口像被勒紧、喘不上气 → 焦虑的；急切盼望（心紧着等）→ 渴望的。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），anxious 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：anxious 骨子里是「被勒得喘不过气」——心被攥紧，就是焦虑。
① 焦虑的、忧虑的：be anxious about（为…担忧）；② 渴望的、急切的：be anxious to do（渴望做）。
派生：anxiety n.（焦虑；渴望）。
P091 · 2/2
angry/ˈæŋɡri/真题 30+ 次
adj. 愤怒的；生气的；(伤口)红肿发炎的
根angry < 古英语 ang（=angere 勒紧）+-y；由「胸口被勒紧、火往上撞」引申为发怒。
链一股紧火顶上来 → 愤怒的；伤口红肿作痛 → 发炎的。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），angry 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：angry 与 anger 同源——那股「勒紧、顶上来」的劲儿，就是怒气。
① 愤怒的、生气的：be angry with sb.（生某人的气）；② (伤口)红肿发炎的。
派生：anger n./v.（愤怒；使发怒）。
P091 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族（共 8 词）
红色数字＝该词真题考频（灰底 0＝零频大纲词）；拓＝大纲外派生词，先混个脸熟。本族两脉：拉丁 ang-/anx- 7 枚、日耳曼 angst 1 枚，共 8 枚，全 pending。
拉丁正脉 · angere / angustiae「勒紧、痛」心里发紧 → 焦虑/愤怒
· ang- 本干
anxiety10焦虑；忧虑；渴望anger1愤怒；怒气；使发怒anguish0极度痛苦；苦恼angina拓心绞痛；咽喉炎anchor2锚；靠山；抛锚angle2角；角度；观点ankle0踝；踝关节
日耳曼近源 · angust「紧、窄」与拉丁 angustiae 同源借词
angst拓焦虑；惴惴不安；(存在主义)畏
辨异：anchor（锚）/ angle（角）/ ankle（踝） 是否同出拉丁 angere「勒紧」两说并列（一说 anchor 自希腊 ankyra「钩」、angle 自「钩/弯」），母库均标「两说」，已按机械规则收为方块（均大纲内词），根行不强按「紧」拆。
另：angina 为医「勒紧样胸痛」，直承 angere「勒紧」义。本族母库合规方块共 8 枚，小篇如实不凑数。
另：angina 为医「勒紧样胸痛」，直承 angere「勒紧」义。本族母库合规方块共 8 枚，小篇如实不凑数。
— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —
