考研词 P125・jud / jur / just(中频篇)

P125 · 词根总述
jud / jur / just = law; right 法、正义,拉丁 jūs(法)、jūdicāre(裁判)、jūrāre(发誓)三条血脉。

jūs 是“法”的总根;jus + dicāre(说)=jūdicāre“依法说断→裁判”;jūs 派生 jūrāre“发誓守法”。

拉丁①just-:jūs 的形容词 justus「合法的」→ just, justice, justify, adjust, injury。
拉丁②jud-:jūdicāre「裁判」(jūs + dicāre)→ judicable, judicature。
拉丁③jur-:jūrāre「发誓」→ jury, juror, jurist, jurisprudence, perjury, conjure。

P125 · 1/3
just/dʒʌst/真题 30+ 次
adj. 公正的;正当的 adv. 正好;刚刚
根just < 拉丁 justus「合法的、正直的」,派生自 jūs(属格 juris)「法、权利」。
链合乎法的 → 公正的、正当的;“正好卡在法的点上”→ 正好、刚刚。
例

2026 英语二 · 阅读

Clothing is not just about covering our bodies; it plays a significant role in shaping our self-perception and interactions with others.
服装不只是遮盖身体,它在塑造自我认知和人际交往中扮演重要角色。
解

Noscit 讲解:just 的核心是“合乎法、不偏不倚”。

① adj. 公正的、正当的:a just decision;② adv. 正好、刚刚:just now;③ adv. 只是。

派生:justice n.、justify v.、unjust adj.。

P125 · 2/3
justice/ˈdʒʌstɪs/真题 16 次
n. 正义;公正;司法;法官
根justice < 拉丁 justitia「公正」,justus(公正)的抽象名词。
链公正的品质 → 正义、公正;执法的体系 → 司法;执法者 → 法官、大法官。
例

2003 英语一 · 阅读

Supreme Court Justice Sandra Day O’Connor is in her 70s.
最高法院大法官 Sandra Day O’Connor 已年逾七旬。(原文至此截断)
解

Noscit 讲解:just + -ice(名词后缀)=“公正这种状态”。

① 正义、公正:social justice;② 司法:Department of Justice;③ 法官、大法官。

P125 · 3/3
justify/ˈdʒʌstəˌfaɪ/真题 13 次
v. 证明…正当;为…辩护;使对齐
根justify < 晚期拉丁 justificare「行公正、使合于法」=justus(公正)+facere(做、使)。
链使之合于法 → 证明正当、为…辩护。
例

2026 英语二 · 阅读

There will be no charge and you will never be asked to justify or explain yourself, you will simply be welcomed in, offered help if you need it, and left alone if you do not.
不收取任何费用;永远不会有人要求你证明或解释自己——你只会被欢迎进来,需要时会得到帮助,不需要时也不会被打扰。
解

Noscit 讲解:justi- + facere(做)=“做出正当性”。

① 证明…有理、为…辩护:justify a decision;② 使对齐(排版)。

派生:justification n.、justified adj.。

P125 · 同根拓词

同根衍生词 · 一词背一族(共 32 词)

红色数字=该词真题考频(0=零频大纲词);拓=大纲外派生词,先混个脸熟。

拉丁血脉① · jūs「法、权利」 justus 合法的
· adjust 支(ad- + juxta → 调节)
adjust7调整;校准;适应;理算(保险)adjustment拓调整;调节;适应;(保险)理算readjust拓重新调整;再适应;重新校准readjustment拓重新调整;再适应;重组
· just 正义支
justification拓正当理由;辩护;(神学)称义justified拓正当合理的;有正当理由的;已对齐的justifiable拓可辩护的;情有可原的;正当的justifiably拓可辩解地;情有可原地;正当地unjust拓不公正的;非正义的;冤枉的unjustified拓不正当的;无端的;未被证实的
· in-「不法」支(in- + jūs → 伤害)
injury7伤害;受伤(处);损害injure5伤害;使受伤;损害(名誉等)injured拓受伤的;被损害的;受委屈的injurious拓有害的;致伤的;诽谤的uninjured拓未受伤的;安然无恙的injustice拓不公正;不公(的行为);非正义
· jural(法律的)
jural拓法律上的;法制的;(哲学)与权利义务相关的
拉丁血脉② · jūdicāre「裁判」 jūs + dicāre 依法说断
· 审判词群
judicable拓应受审判的;可被审判的judicative拓有审判权的,能进行审判的judicatory拓审判的,司法的n.法庭;法院系统judicature拓司法(权);法官职位;法院系统
拉丁血脉③ · jūrāre「发誓」 jurare 宣誓
· 陪审 / 法学
jury6陪审团;(比赛/展览的)评审团juror拓陪审员;评审委员jurist拓法学家;法律学者;(美)法律专家jurisprudence拓法学;法理学;法律体系
· 发誓动词
abjure拓发誓弃绝;公开放弃(信仰、主张)adjure拓严令;恳求;令…起誓conjure拓变魔术;念咒召唤;使浮现;(古)共谋conjuration拓咒语;魔法;(古)密谋、共誓conjurer拓魔术师;变戏法的人;(古)巫师perjure拓使作伪证;发假誓(oneself)perjury拓伪证(罪);假誓
跨页指引:judge / judicial 方块在 P014 dic 篇、prejudice 在 P054 legal 篇,本篇只文字提及、不放方块。
辨异:injury / injure=in-(非)+jūs(法)“不法→伤害”。C 级剔除:adjustable / adjusted / adjuster、justly / justness、maladjusted、perjurer、prejudiced、unjustly、unprejudiced 等。

— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —