考研词 P147・persona(中频篇)

P147 · 词根总述
person / persona = mask, role, person 戏剧面具;角色;人,拉丁 persōna。

本义是古罗马演员台上戴的「面具」——面具后是「角色」,角色背后是「人」。由此长出 person(人)、personal(个人的)、personality(人格)、personnel(人员)一大家。

拉丁正脉persōna:「面具→角色→人」→ person(人), personal(个人的), personality(人格), personnel(全体人员), impersonate(戴上面具扮演→假扮), interpersonal(人际的)。

记忆主线:面具=persona;戴面具的角色=person;你作为「人」的特质=personality。

P147 · 1/3
person/ˈpɜːsn/真题 30+ 次
n. 人,个人;本人;(语法)人称
根person < 拉丁 persōna(戏剧面具→角色→人)。本义演员面具,转指「扮演角色者」,再泛化为「人」。
链台上戴面具的角色 → 扮演的人 → 一个个具体的人、个人。
例

2026 英语二 · 阅读

When you take things personally, you’re interpreting these situations as saying something significant and negative about you as a person.
当你把事情往心里去时,你其实是在把这些情境解读为对你这个人作出了某种重要而负面的评判。
解

Noscit 讲解:person 从「戏剧面具」一路变成「人」——面具后站着的,就是一个 person。

① 人、个人:a young person(一个年轻人)、in person(亲自);② 本人、人身:legal person(法人);③ 语法·人称:first person(第一人称)。

高频搭配:in person(亲自)、personal(个人的)、personality(人格)。

P147 · 2/3
personal/ˈpɜːsənl/真题 16 次
adj. 个人的,私人的;亲自的;人身的
构person(个人)-al(形容词后缀「…的」)
链属于某一个人的 → 个人的、私人的;本人亲身做的 → 亲自的。
例

2026 英语二 · 阅读

According to our research, around one in five workers in the UK talk to AI like a friend, looking for guidance on personal and professional problems.
我们的研究显示,英国约有五分之一的劳动者像对朋友一样和 AI 说话,就个人与职业上的问题寻求指点。
解

Noscit 讲解:personal = person(个人)+ -al——「个人的」。注意它与 alere「滋养」无关。

① 个人的、私人的:personal life(个人生活)、personal belongings(私人物品);② 亲自的:a personal visit(亲自拜访);③ 人身的:personal safety(人身安全)。

同族:personality n.(人格)、personally adv.(亲自;就个人而言)、personnel n.(人员)。

P147 · 3/3
personality/ˌpɜːsəˈnæləti/真题 11 次
n. 人格;性格;个性;名人
构person(个人)-al(形容词后缀)-ity(抽象名词后缀,表性质)
链一个人作为「人」所具有的特质 → 人格、性格;有鲜明个人特质的人 → 名人。
例

真题例句采集中:2004–2025 真题解析为扫描版(无文本层),personality 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:personality = person + -al + -ity——一个人成其为这个人的全部特质,就是人格、性格。

① 人格、性格、个性:a strong personality(个性很强)、personality test(性格测试);② 名人、名流:a TV personality(电视名人)。

注意:personal / personality 是 persōna 的派生,与 alere「滋养」无关(母库曾误归 P132,已拆出)。

形

跨页辨异:personal / personality 均来自 persōna(面具→人),与拉丁 alere「滋养」毫无关系——母库曾据 -al 后缀误归 P132 al 篇,现按词源拆回本页。personally 的 -ly 只是副词后缀,不属 P020 lys 篇,故本页照收方块。

P147 · 同根拓词

同根衍生词 · 一词背一族(共 11 词)

红色数字=该词真题考频(0=零频大纲词);拓=大纲外派生词,先混个脸熟。考频 10 次以上的中频词已在本页逐词详讲。

拉丁正脉 · persōna「面具→角色→人」演员面具 → 人
personnel4全体人员;员工;人事部门impersonal拓非个人的;不带感情的impersonate拓假扮;扮演;模仿impersonation拓假扮;扮演;模仿interpersonal拓人际的;人际交往的persona拓人物角色;人格面貌personage拓名人;人物;角色personalism拓人格主义;个人主义personalize拓使个性化;拟人化personally拓亲自;就个人而言personate拓扮演;假冒
辨异:① personal / personality 是 persōna 的派生,与拉丁 alere「滋养」无关(母库误归,已从 P132 拆出,本页收块);② personally 的 -ly 是普通副词后缀,不属 P020 lys 篇,本页照收;③ impersonate / personate = in-(进入)+ persona(角色)——戴上面具进入角色,即「假扮、扮演」。

— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —