P163 · 词根总述
civ = citizen 公民、城邦居民,拉丁名词 cīvis「公民」。
一个罗马公民(cīvis)所组成的共同体,就是 cīvitās「城邦、公民社会」。它一支直接派生 civil / civilian / civic;另一支经古法语 cité 口语变形,给出 city / citizen / citizenship。本族很小,共 6 枚拓词方块。
拉丁正脉cīvis / cīvilis「公民的」:civil(公民的→文明的), civilian(平民), civic(市政的), civics(公民学), civilization(文明)。
古法语形cīvitātem → cité「城邦」经古法语口语入英 → city(城市), citizen(市民→公民), citizenship(公民身份)。注意与拉丁学术形 civil / civilization 是同根两条路径。
记忆主线:「公民」→ 文明的、平民的、市政的;公民聚居的地方 → city(经古法 cité)。
P163 · 1/4
city/ˈsɪti/真题 30+ 次
n. 城市,都市 → citizen n. 公民;市民
根city < 古法语 cité < 拉丁 cīvitātem(公民社会、城邦)——「公民聚居之地」。经古法语口语变形,与拉丁学术形 civil / civilization 同根两路。
链公民组成的城邦 → 城市、都市。
例
2026 英语二 · 阅读
Fast trains can cover the 500km between the two cities in three hours.
高铁能在三小时内跑完两座城市之间 500 公里的路程。
解
Noscit 讲解:city 不是凭空来的「城市」——它是拉丁 cīvitās「公民共同体」经古法语 cité 变形的结果。
① 城市、都市:the city center(市中心)、inner city(市中心老区);② (the city)全城居民:The whole city knows.(全城都知道)。
派生:citizen n.(市民、公民)、citizenship n.(公民身份)、civic adj.(市政的)。
P163 · 2/4
civilization/ˌsɪvələˈzeɪʃn/真题 11 次
n. 文明,文明社会;开化 → civilize v. 使文明;开化
构civil(cīvilis 公民的)-ize(使…化)-ation(名词后缀)
链「公民社会」的状态 → 文明、文明开化。
例
2026 英语一 · 阅读 Text 1
For thousands of years, donkeys have been critical for propelling human civilizations forward.
数千年来,驴一直在推动人类文明向前发展中扮演关键角色。(句首卷头栏目语已删)
解
Noscit 讲解:civilization=civil(公民的)+ -ization——「进入公民社会」的状态,即文明。
① 文明(社会):ancient civilizations(古代文明)、Western civilization(西方文明);② 开化、文明程度:the civilization of society(社会的开化)。
同族:civil adj.(公民的;文明的)、civilize v.(使开化)、civilian n.(平民)。
P163 · 3/4
citizen/ˈsɪtɪzn/真题 9 次
n. 公民;市民,城镇居民
根citizen < 古法 citezein(< city 城市 + -ain 表人)——「属于某座城市的人」→ 市民 → 公民。
链属于某城的人 → 市民;拥有城邦权利的人 → 公民。
例
真题例句采集中:citizen 例句将在真题语料补入后标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解:citizen 字面是「城市(city)里的人」——城邦时代,住在城里、享有权利的就是 citizen。
① 公民:a Chinese citizen(中国公民)、citizenship(公民身份);② 市民、居民:a citizen of London(伦敦市民)。
辨析:citizen 指法定公民身份;civilian 指「平民」(对军人而言)。
P163 · 4/4
civil/ˈsɪvl/真题 6 次
adj. 公民的,民事的;文明的,有礼貌的
根civil < 拉丁 cīvilis(公民的)< cīvis(公民)——与「公民」有关的。
链与公民有关的 → 民事的;公民应有的举止 → 文明、有礼貌的。
例
真题例句采集中:civil 例句将在真题语料补入后标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解:civil 先指「公民的、民事的」(civil law 民法);公民举止得体,引申出「文明、有礼貌」。
① 公民的、民事的:civil rights(公民权)、civil war(内战)、civil law(民法);② 文明的、有礼貌的:a civil answer(有礼貌的回答)。
同族:civilian n.(平民)、civic adj.(市政的)、civilization n.(文明)。
P163 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族(共 6 词)
红色数字=该词真题考频(0=零频大纲词);拓=大纲外派生词,先混个脸熟。考频 5–9 次的低频词已在本页逐词详讲。
拉丁正脉 · cīvis / cīvilis「公民;公民的」cīvis 公民 + -ilis 形容词
· 公民 / 民生支
civilian0平民(的);民用的civic拓市政的;公民的civics拓公民学civism拓公民意识;公德心incivism拓无公民意识;无公德心
拉丁二脉 · cīvitātem 经古法语 cité「城邦」city / citizen 古法形 + -ship
· 古法 cité 支(城市→公民身份)
citizenship拓公民身份;公民资格
假同源辨异:citation「引语、引文;传唤」虽在母库 B,但源出拉丁 citāre「召唤、传唤」(是 ciēre「使运动、呼叫」的反复形),与 cīvis「公民」毫无词源关系——拼写恰好在 cit- 上撞车,已按假同源从方块剔除(机械 7→6),切勿因形近误收。
city / citizen / civilization 均经古法语 cité 入英,卡根行已注古法路径;本族母库小,方块如实 6 枚不硬凑。