P179 · 语义场总述
颜色植物与生长 = 日耳曼本族的颜色词与植物生长词族——red/green/black/white（颜色）、gold/leaf（金与叶）、grow/growth（生长）。
逐族认清谱系：
红red：< 古英语 rēad < PIE *reudh-「红」。
绿长green / grow：green < grēne；grow < grōwan，同出 PIE *ghre-「生长」→ grass, graze。
黑black：< 古英语 blæc「烧焦的、黑」→ blackboard, blackmail。
白white / wheat：white < hwīt < PIE *kweit-「白」；wheat「小麦」取其白穗。
金gold / yellow：gold < gold；yellow < geolu，同出 PIE *ghel-「亮、黄」。
叶leaf：< 古英语 lēaf < PGmc *laubaz「叶」。
古法借词blue：< 古法 bleu < 法兰克 *blǣwaz，经诺曼法语返借，navy 带。
本篇最典型形态是名动分工与颜色复合：grass（草，名）/ graze（吃草，动）、green（绿，形）/ grow（生长，动）名动同源；black＋board、white＋wash 等本族复合。
P179 · 1/8
red/red/真题 30+ 次
adj. 红的，红肿的 n. 红色 v. 变红
根古英语 rēad < PGmc *rauthaz < PIE *reudh-「红」。
链像血的颜色 → 红。
例
真题例句采集中：red 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库，例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：red 本族「红」；redden「变红」、red-handed「当场」均 C 级不收块。
① 红的：red wine。
P179 · 2/8
green/ɡriːn/真题 30+ 次
adj. 绿的，青涩的，环保的 n. 绿色
根古英语 grēne < PIE *ghre-「生长」——「在长的颜色」。
链草木生长的颜色 → 绿；青涩、环保。
例
真题例句采集中：green 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库，例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：green 与 grow/grass/graze 同根「生长」；grassland/evergreen C 级不收块。
① 绿的；② 环保的：green energy。
P179 · 3/8
grow/ɡroʊ/真题 30+ 次
v. 生长，种植，增长，变得 → growth n.（见下卡）
根古英语 grōwan「生长」< PIE *ghre-「生长」。
链由小长大 → 生长；种植。
例
2026 英语一 · 阅读
Though it’s still unclear why the original domestication happened, Science News’ Freda Kreier reports that the event coincided with the Sahara growing larger and drier.
虽然最初为何发生驯化仍不清楚，但《科学新闻》的 Freda Kreier 报道称，这一事件恰逢撒哈拉变得更大、更干燥。
解
Noscit 讲解：grow 与 green/grass 同根；grow-grew-grown 强变化；growth＝grow＋-th。
① 生长、增长；② 种植。
形
grow-grew-grown 强变化：元音 o → ew（grew）→ -n 分词（grown）。与 green「绿」、grass「草」同出「生长」一线。
P179 · 4/8
growth/ɡroʊθ/真题 30+ 次
n. 生长，增长，成长，肿瘤
根古英语 grōwth < grow＋-th「生长的结果」。
链生长出来的状态 → 增长、成长。
例
2026 英语一 · 阅读
As the streamers’ emphasis changed from subscriber growth to
随着主播们的重点从订阅者增长转向……（原文至此截断，仅取含 growth 的完整分句）
解
Noscit 讲解：growth＝grow＋-th 名词；subscriber growth「订阅增长」。
① 增长、成长：economic growth。
P179 · 5/8
black/blæk/真题 13 次
adj. 黑的，黑暗的 n. 黑色 v. 使黑 → blackboard/blackmail（见块）
根古英语 blæc「烧焦的、黑」< PGmc *blakaz「烧黑」。
链烧焦后的颜色 → 黑；黑暗。
例
真题例句采集中：black 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库，例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：black 本族「黑」；blackboard＝黑板、blackmail＝黑＋mail（贡金）「勒索」、blacksmith＝铁匠。
① 黑的；② 黑暗的。
P179 · 6/8
white/waɪt/真题 8 次
adj. 白的，白种的 n. 白色，蛋白 → whitewash/wheat（见块）
根古英语 hwīt < PIE *kweit-「亮、白」。
链亮而无色 → 白。
例
真题例句采集中：white 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库，例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：white 本族「白」；whitewash＝white＋wash「粉刷、掩饰」、wheat「小麦」取白穗义。
① 白的：white wine。
P179 · 7/8
gold/ɡoʊld/真题 2 次
n. 黄金，金色，金牌 adj. 金的 → golden/goldsmith（见块）
根古英语 gold < PIE *ghel-「亮、黄」。
链发亮的黄金属 → 黄金。
例
真题例句采集中：gold 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库，例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：gold 与 yellow/gild/gall 同出「亮黄」；golden＝gold＋-en「金的」、goldsmith＝金匠。
① 黄金；② 金色。
P179 · 8/8
leaf/liːf/真题 30+ 次
n. 叶子，页，箔 v. 翻页 → leaflet/leafless（见块）
根古英语 lēaf < PGmc *laubaz「叶子」。
链树上的片状物 → 叶；书页（一页如一叶）。
例
真题例句采集中：leaf 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库，例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：leaf 本族「叶」；leaflet＝leaf＋-et「小叶→传单」、leafless＝无叶的。
① 叶子；② 页：turn over a leaf。
