考研词 P189・情感心境词族(日耳曼篇)

P189 · 语义场总述
情感心境 = 一整个语义场,由十余个古英语单音节根词各自成族——爱 / 乐 / 悲 / 骄 / 伤 / 害 / 恨 / 倦 / 惧 / 饥 / 趣 / 运,全是日耳曼本族词。

本篇情感词多由本族形容词 + 本族后缀派生(-y 多、-en 使动),逐族认清谱系:

爱love:< 古英语 lufu < PGmc *lubo「爱」→ love, lover, beloved。
乐运happy / luck:happy < hap「运气」(ON happ)+-y;luck < 中古荷兰 gelucke「运气」。
悲骄sad / pride(proud):sad < sæd「饱足」后转「悲」;pride = proud 的名词(proud < OE prūd「勇敢、傲」)。
伤害恨hurt / harm / hate:hurt < hyrtan「刺痛」;harm < hearm;hate < hatian「恨」。
惧fright(en) / afraid / scare:fright < fyrhto「惊吓」+ -en 使动;afraid = a- + 古法语 frai;scare < ON skirra。
饥趣hungry / fun / tire / starve:hungry = hunger + -y;fun 或与 fond 同源;tire < tēorian「倦」;starve < steorfan「死、饿」。

本篇最典型的日耳曼形态:① -y 形容词后缀——hunger→hungry、hunger→hungry;② -en 使动动词——fright→frighten、sad→sadden;③ afraid 的 a-(on- 的弱化)+ 法语借入词根。

P189 · 1/12
love/lʌv/真题 11 次
n. 爱,爱情,爱好 v. 爱,热爱,喜欢 → lover / beloved / lovely(见橙块)
根古英语 lufu < PGmc *lubo「爱」——本族「爱」根。
链深厚的感情 → 爱、爱情;动「热爱、喜欢」。
例

2026 英语二 · 写作

I’d love to hear more about your experiences there and any other interesting stories from your trip that didn’t make it into the video.
我很想多听听你在那里的经历,以及视频里没拍到的其他旅行趣事。
解

Noscit 讲解:love 兼名词「爱」与动词「热爱」。

① 爱、爱情:fall in love(短语不收块);② 爱好、喜欢:love music。

派生 lover(爱人)、beloved(深爱的)、lovely(可爱的,已 covered 在他篇),见橙色块。

P189 · 2/12
happy/ˈhæpi/真题 21 次
adj. 快乐的,幸福的,满意的 → unhappy / happiness(见橙块)
根古诺斯 happ「运气」+ 本族 -y 后缀——「走运的」→ 快乐的。
链运气好 → 快乐、幸福;「满意的」。
例

真题例句采集中:happy 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:happy 原义「走运的」,由 happ「运气」+ -y 构成;与 happen「发生」同源。

① 快乐的、幸福的:a happy life;② 满意的:happy with the result。

派生 unhappy(不快乐的)、happiness(幸福)、happily(快乐地),见橙色块。

形

-y 形容词后缀:hunger → hungry, hap → happy。本族名词加 -y 变形容词:hungor → hungrig、happ → happy。与拉丁 -ic 不同,-y 是日耳曼本土的形容词化后缀。
P189 · 3/12
sad/sæd/真题 30+ 次
adj. 悲伤的,难过的 → sadly / sadness / sadden(见橙块)
根古英语 sæd < PGmc *sathaz「饱、满足」,后转义「悲」。
链(古义饱足)→ 今「悲伤、难过」。
例

真题例句采集中:sad 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:sad 原义「饱足、满足」,词义后才转向「悲伤」。

① 悲伤的、难过的:feel sad;② 令人遗憾的:a sad story。

派生 sadly(悲伤地)、sadness(悲伤);sadden(使悲伤,C 级不收块)。

P189 · 4/12
pride/praɪd/真题 30+ 次
n. 骄傲,自豪,自尊心 → proud adj. 骄傲的(见橙块)
根古英语 prūte——proud 的名词形;proud < OE prūd「勇敢、傲慢」。
链「自傲之心」→ 骄傲、自豪。
例

真题例句采集中:pride 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:pride 是 proud 的名词;pride 兼褒(自豪)贬(骄傲)。

① 自豪:take pride in;② 骄傲、自大。

派生 proud(骄傲的,橙色块);overproud(过于骄傲,C 级不收)。

P189 · 5/12
hurt/hɜːrt/真题 4 次
v. 弄伤,疼痛,伤害 adj. 受伤的 → hurtful(见橙块)
根古英语 hyrtan < PGmc *hurtjan「刺痛」——本族「伤」根。
链使疼痛 → 弄伤、伤害;「感情受创」。
例

真题例句采集中:hurt 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:hurt 兼物理「弄伤」与感情「伤害」。

① 弄伤、伤害:hurt oneself;② 疼痛:my head hurts;③ adj. 受伤的。

派生 hurtful(伤感情的,C 级不收块)。

P189 · 6/12
harm/hɑːrm/真题 8 次
n./v. 伤害,危害,损害 → harmful / harmless(见橙块)
根古英语 hearm < PGmc *harmaz「伤害」——本族「害」根。
链造成损害 → 伤害、危害。
例

2002 英语一 · 阅读

“Benefits” have been weighed ___ “harmful” outcomes.
「收益」须与「有害」的后果加以权衡。(完形第 20 空,答案从略;圈号 ① 已删)
解

Noscit 讲解:harm 兼名词、动词;harmful「有害的」、harmless「无害的」。

① n. 伤害、危害:do harm to;② v. 伤害。

派生 harmful(有害的)、harmless(无害的),见橙色块。

P189 · 7/12
hate/heɪt/真题 1 次
v. 憎恨,讨厌 n. 憎恨 → hatred n. 仇恨(见橙块)
根古英语 hatian < PGmc *hatojan「恨」——本族「恨」根。
链强烈厌恶 → 憎恨、讨厌。
例

真题例句采集中:hate 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:hate 动名皆可;名词 hatred = hate + -red「状态」。

① 憎恨、讨厌:hate sb.;② n. 憎恨。

派生 hatred(仇恨,橙色块);hateful(可恨的,C 级不收)。

P189 · 8/12
tired/ˈtaɪərd/真题 30+ 次
adj. 疲倦的,厌烦的 → tire v. (使)疲倦;tireless(见橙块)
根古英语 tēorian < PGmc *taizrijan「疲倦」——tire 的过去分词形容词化。
链精力耗尽 → 疲倦的;「厌倦」。
例

真题例句采集中:tired 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:tired 是 tire「使疲倦」的过去分词作形容词。

① 疲倦的:be tired;② 厌烦的:be of tired of(厌倦)。

派生 tire(v. 疲倦;n. 轮胎)、tireless(不知疲倦的),见橙色块。

P189 · 9/12
frighten/ˈfraɪtn/真题 6 次
v. 使害怕,惊吓 → fright n. 惊吓;afraid adj. 害怕的(见橙块)
根古英语 fyrhto「惊吓」+ -nan 使动后缀——「使受惊」。
链使人受惊 → 使害怕、惊吓。
例

真题例句采集中:frighten 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:frighten = fright「惊吓」+ -en 使动后缀。

① 使害怕、惊吓:frighten sb.;② 吓坏:be frightened of。

派生 afraid(害怕的,a- + 法语根)、frightening(吓人的),见橙色块。

形

-en 使动后缀:fright → frighten;sad → sadden。名词/形容词加 -en 变动词「使……」:fright → frighten(使惊吓)、sad → sadden(使悲伤)。与 wide→widen、strength→strengthen 同套本族使动。
afraid 的 a-:afraid = a-(on- 的弱化「处于……中」)+ 古法语 frai「恐惧」,是半借词,结构上仍是「a- + 词根」。
P189 · 10/12
hungry/ˈhʌŋɡri/真题 3 次
adj. 饥饿的,渴望的 → hunger n. 饥饿(见橙块)
根古英语 hungrig = hunger「饿」+ -y——「饿的」。
链腹中空 → 饥饿的;「渴望的」。
例

真题例句采集中:hungry 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:hungry = hunger + -y 形容词。

① 饥饿的:go hungry;② 渴望的:be hungry for。

派生 hunger(饥饿、渴望,橙色块)。

P189 · 11/12
fun/fʌn/真题 3 次
n. 乐趣,玩笑 adj. 有趣的 → funny adj. 好笑的(见橙块)
根词源不详,或与 fond「痴」同源——本族「趣」根。
链令人开心之事 → 乐趣、玩笑。
例

真题例句采集中:fun 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:fun 兼名词「乐趣」与口语形容词「有趣的」。

① 乐趣、玩笑:have fun;② adj. 有趣的:a fun party。

派生 funny(好笑的)、funhouse(游乐宫),见橙色块。

P189 · 12/12
luck/lʌk/真题 1 次
n. 运气,好运,机遇 → lucky adj. 幸运的(见橙块)
根中古荷兰 gelucke「运气」,经低地德语借入——本族「运」根。
链偶然际遇 → 运气、好运。
例

真题例句采集中:luck 在 2002–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:luck 兼「运气(中性)」与「好运」。

① 运气、机遇:good luck;② 好运:have luck。

派生 lucky(幸运的)、luckless(不幸的),见橙色块。

P189 · 同根拓词

同根衍生词 · 一词背一族(共 46 词)

红色数字=该词真题考频(灰底 0=零频大纲词);拓=大纲外派生词。整族为日耳曼本族根,统一橙色带;含空格短语、C 级、卡词原形、已 covered 词均不收块。

日耳曼本族血脉 · 情感心境-y 形容词 + -en 使动 + 本族派生
· love 支(爱)
lover0爱人、爱好者beloved0深爱的、挚爱的loving拓充满爱的、深情的lovable拓可爱的、讨人喜欢的loveless拓无爱的、不可爱的lovesick拓害相思病的
· happy / luck 支(乐、运;-y)
unhappy拓不快乐的、不幸的happiness拓幸福、快乐happily拓快乐地、幸运地lucky5幸运的luckless拓不幸的、倒霉的
· sad / pride(proud) 支(悲、骄)
sadly拓悲伤地、不幸地sadness拓悲伤、难过proud4骄傲的、自豪的
· hurt / harm / hate 支(伤害恨)
harmful拓有害的harmless拓无害的harmlessly拓无害地、无恶意地hatred1仇恨、憎恨hater拓憎恨者、讨厌…的人
· fright / afraid / scare 支(惧;-en 使动)
afraid3害怕的、担心的frightened拓害怕的、受惊的frightening拓令人害怕的scare3惊吓、使害怕scared拓害怕的scary拓吓人的
· hungry / hunger / starve 支(饥)
hunger2饥饿、渴望hungrily拓饥饿地、渴望地starve2挨饿、饿死、渴望starveling拓挨饿者、挨饿的
· tire 支(倦;tyre 同形 d-warn)
tire1(使)疲倦、厌烦;轮胎tiredness拓疲倦、劳累tireless拓不知疲倦的tirelessly拓不知疲倦地tyre拓轮胎(英式拼写)
· fun 支(趣)
funny3有趣的、好笑的、古怪的funhouse拓游乐宫、游乐场
· fond / mad / sick 支(痴、狂、病)
fond3喜爱的、深情的、溺爱的mad1发疯的、愤怒的、着迷的madden拓使发狂、使恼怒madhouse拓疯人院、吵闹场所sick4生病的、恶心的、厌烦的airsick拓晕机的carsick拓晕车的sickening拓令人厌恶的sickly拓多病的、苍白的sickness拓疾病、患病
辨异与跨页:
· tyre ↔ tire:英式 tyre「轮胎」与美式 tire「轮胎」同形异写,而本族 tire「疲倦」是另一个古英语词(tēorian)。三者形义纠缠,tyre 仅在本支作同形异写标注,不另立根。
· afraid 的 a-:afraid = a-(on- 弱化)+ 古法语 frai「恐惧」,半借词;与本族 fright 语义近而源不同,并列于惧支。
· sad 词义漂移:sad 古英语 sæd 本指「饱足、满足」,后转「严肃」再转「悲伤」——与 dream「乐→梦」同为日耳曼词义漂移典型。
· lovely 已 covered:lovely 在他篇已收块,本篇不重复收;beloved / lover 为零频或拓块。
· C 级 / 短语不收:fall in love、fond of、bad luck、good luck、make fun of、mad about、hunger strike、hurtful words、scarecrow、starvation、madness 等均为 C 级或短语,不入方块。

— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —