GB 语法 · Haegeman第4章 约束理论
Syntax · S153
附录:术语表、约束总表与做题卡
考前最后一夜只翻这一篇:术语中英对照、条件总表、五步做题法
术语对照条件总表做题卡下章预告 PRO
一句话本质:这一篇是全章的「抽屉」——平时做题卡住就回来翻表;考前把做题卡五步走顺,约束题就有了肌肉记忆。
1附录甲:术语中英对照glossary
| 中文 | 英文 | 出处 |
|---|---|---|
| 约束理论 | Binding Theory | 原则 (46) |
| 照应语 | anaphor | 反身+相互 |
| 反身代词/相互代词 | reflexive / reciprocal | §1–2 |
| 代名词 | pronominal | 原则乙 |
| 指称语 | R-expression | 原则丙 |
| 先行语 | antecedent | §1.1 |
| 约束/受约束/自由 | bind / bound / free | (31) |
| 统制 | c-command | (32) |
| 管辖语 | governor | §1.4.1 |
| 小主语/大主语 | Subject / SUBJECT | (33a/b) |
| 可及主语 | accessible subject | (34) |
| 管辖语域 | governing category (GC) | (29) |
| 完整功能复合体 | complete functional complex | (15) |
| 同指标 | coindexation | §1.1 |
| 同标过滤 | i-within-i filter | (35) |
| 长距离照应语 | long-distance anaphor | 练习八 |
| 隐论元 | implicit argument | §6.1 |
| 特征矩阵 | [±Anaphor][±Pronominal] | §7 |
2附录乙:约束条件总表summary of conditions
| 条件 | 内容 | 违反后果 |
|---|---|---|
| 属性一致 | 照应语与先行语在人称、性别、数上吻合 | *Vic cut herself |
| 论元约束 | 先行语在论元位置统制并同标 | 话题化不算约束 |
| 语域三步 | 管辖语+可及主语+最小壳 | 找错壳则全盘错 |
| 同标过滤 | 禁止同标成分互相包裹 | 循环互指被排除 |
| 原则甲 | 照应语语域内受约束 | 反身代词悬空=病句 |
| 原则乙 | 代名词语域内自由 | 被本句主语统制同标=病句 |
| 原则丙 | 指称语处处自由 | 任何统制同指=病句 |
3附录丙:做题卡(打印随身)five-step card
拿到任何一句约束题,按下面五步走,一步都不许跳:
| 步 | 动作 |
|---|---|
| 1 | 读出句中所有名词组,给每个标上下标 i/j/k |
| 2 | 对每个照应语或代名词,先找它的管辖语(动词/介词/形容词) |
| 3 | 从它往上爬,找到第一层同时含管辖语与可及主语的壳;同标前先查同标过滤 |
| 4 | 判定它在这个壳内是被绑住还是自由 |
| 5 | 对照原则甲(照应语须被绑)/乙(代名词须自由)/丙(指称语处处自由),判合法或病句并指出违反哪条 |
口诀:管辖语先定位,可及主语往上爬;最小壳里验身份——照应语要人绑、代名词要空着、指称语全句不许碰。
4附录丁:下一章预告next chapter
这一册屡次露面却迟迟没有正式命名的那个空位——不定式从句里不发音的主语——将在下一册成为主角。第 5 章要回答:这个空成分凭什么能带论旨角色;它为何同时踩着照应语与代名词两只船;为什么它必须永远不受管辖;以及谁来决定它指谁(谁在前面牵着它、要不要管死它)。弄懂这些,「给自己做语言学很刺激」这类悬空反身句才讲得通。
——第 4 章完——
Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S153

