MP 手册 · Understanding Minimalism
Syntax · S255
附录
1附录 A 术语英汉对照（第 1–2 章）
| 英文 | 缩写 | 中文 |
|---|---|---|
| Minimalist Program | MP | 最简方案纲领 |
| Principles-and-Parameters | P&P | 原则与参数（理论） |
| Universal Grammar | UG | 普遍语法 |
| Government-and-Binding | GB | 管辖与约束理论（管约论） |
| Plato’s problem | — | 柏拉图问题 |
| Primary Linguistic Data | PLD | 原始语言材料 |
| language faculty | — | 语言机能 |
| interface | — | 接口 |
| Conceptual-Intentional / Articulatory-Perceptual | C-I / A-P | 概念意向 / 发音感知系统 |
| Logical Form / Phonetic Form | LF / PF | 逻辑形式 / 语音形式 |
| D-Structure / S-Structure | DS / SS | D-结构 / S-结构（本册被取消） |
| Full Interpretation | FI | 满解释 |
| converge / crash | — | 收敛 / 崩溃 |
| boundary condition | — | 边界条件 |
| explanatory/descriptive adequacy | — | 解释/描写充分性 |
| methodological/substantive economy | — | 方法论/实体经济 |
| Projection Principle | — | 投射原则 |
| Extended Projection Principle | EPP | 扩展投射原则 |
| government | — | 管辖 |
| move / trace / copy | — | 移位 / 语迹 / 拷贝 |
| Visibility Condition | — | 可见条件 |
| Case Filter / assignment / checking | — | 格过滤 / 格指派 / 格核查 |
| strong/weak feature | — | 强/弱特征 |
| Procrastinate | — | 拖延原则 |
| overt / covert movement | — | 显性 / 隐性移位 |
| Spell-Out | — | 拼读（点） |
| Merge / Move / Select | — | 合并 / 移位 / 选择 |
| Theta-Role Assignment Principle | TRAP | 题元指派原则 |
| numeration | — | 数算集 |
| Inclusiveness Condition | — | 包容性条件 |
| Uniformity Condition | — | 一致性条件 |
| Extension Condition | — | 扩展条件 |
| successive-cyclic movement | — | 循环/逐级移位 |
| headless relative | — | 无头关系小句 |
| tough-construction | — | tough-句式 |
| expletive | — | 虚词/虚主语 |
| raising / control | — | 提升 / 控制 |
表 A-1 第 1–2 章术语英汉对照（共 35 条）
2附录 B 第 1–2 章机制总表
| 机制 | GB 处置 | MP 处置（本册结论） |
|---|---|---|
| 句子形义配对 | PF/LF 两层 | 保留：仅两接口 |
| 递归/句长无界 | DS 编码递归 | Merge 反复运用实现递归 |
| 移位现象 F5 | Move 留新语迹 | 拷贝 copy，不设新空语类 |
| 显性/隐性之分 | 以 SS 为固定分界 | 以 Spell-Out 动态切分定义 |
| 格 | SS 时管辖指派 | 词项自带格，LF 核查匹配 |
| 跨语言移位 timing | SS 前/后参数 | 特征强/弱 + Procrastinate |
| 控制 vs 提升 | DS 题元饱和 + PRO | TRAP：θ 只在 Merge 时指派 |
| 推导起点/PF-LF 同源 | DS | numeration（词项计数集） |
| 管辖 government | 统摄各模块 | 待后册用 X′ 自然关系取代 |
| 语迹/PRO/空算子 | GB 空语类清单 | 受 Inclusiveness 重审 |
表 B-1 本册机制弃留总表
3附录 C MP 推导卡（背下来）
一条 MP 推导按下列顺序执行，缺一步即崩溃：
- 定 numeration N：列出本句用到的词项及出现次数。
- Select：按索引从 N 取词项，计数递减。
- Merge：自底向上两两合并；Merge 时指派 θ 角色（TRAP）。
- 强特征逼显性 Move：须在 Spell-Out 前查完，否则 PF 崩溃。
- 弱特征等 Procrastinate：Spell-Out 后隐性查。
- Spell-Out：剥离 PF 信息送 A-P，其余继续向 LF。
- LF 核查收敛：格/一致/题元都匹配，无悬空符号（满解释）。
- 耗尽 N：词项用完才算合法推导；经济比较只在同 N 间进行。
三条宪法：Inclusiveness（不造新词项外符号）、Uniformity（显性/隐性同运作）、Extension（显性 Merge/Move 只靶根对象）。
4附录 D 下册预告
本册拆完了 DS/SS，MP 剩下「numeration → Select → Merge/Move → Spell-Out → LF/PF」这条骨架。下册将给骨架装上血肉：
- 第 3 章：θ 理论、内部主语假说、vP 壳——为什么 VP 要拆成外层 vP 与内层 VP。
- 第 4 章：格理论核查化的完整版，Spec-Head 核查构型。
- 第 5 章：Infl 的精细结构、AgrP、特征移位。
- 第 6 章：X′ 理论如何还原为 Merge，彻底扔掉 DS。
- 第 7 章：Linear Correspondence Axiom（LCA）线性化与拷贝删除。
- 第 8–10 章：约束理论去表征化、特征可解释性、MP 最新进展。
请带着本册的三把尺——少设实体、少设层面、θ 在 Merge 时派——进入下册。
5附录 E 本册规模与覆盖
| 项目 | 数量/说明 |
|---|---|
| 覆盖原书章节 | 第 1 章（书页 1–18）+ 第 2 章（书页 19–75） |
| 收录练习 | Exercise 2.1 – 2.17，共 17 题逐题参考解答 |
| 树图 | 图 1-1～图 1-2（第1章）、图 2-1～图 2-17（第2章） |
| 表格 | 约 15 张（机制地图/对照表/术语表/总表） |
| 说明 | 习题解答为编者参考意见，非原书标准答案；原书不附解答 |
表 E-1 本册规模一览
Noscit 句法研习 · MP 系列
