考研词 P017・par（高频篇）

P017 · 词根总述

par = 三个拉丁 par- 同形异源：parāre「备办」、parēre「显现／生育」、par「相等」，同以 par- 开头却各属一脉。

这是考研里最容易混的一族：三个拉丁动词都以 par- 开头，含义却毫不相干。务必按三条色带分开记：

① parāre「备办、准备」：prepare, apparatus, repair, parade, imperāre → emperor / empire / imperial / imperative。

② parēre「显现、生育」：appear, apparent, appearance, parent。

③ par「相等」：compare, comparison, comparative, parity, peer, separate, several, pair, transparent。

记忆主线：「预先备」→准备；「显现出来」→出现；「生育者」→父母；「放在一起比相等」→比较。同形三源，勿混。

P017 · 1/6

preparation/ˌprepəˈreɪʃn/真题 30+ 次

n. 准备，预备；制剂

构prae-（预先）par-（parāre 备办）-ation（名词后缀）

链「预先备办」→ 准备、预备；医药上配好的东西 → 制剂。

例

真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），preparation 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。

解

Noscit 讲解：praeparāre＝prae-（预先）＋parāre（备办）。

① 准备、预备：in preparation for（为…做准备）、make preparations（做准备）；② 制剂。

派生：prepare v.、preparatory adj.（预备的）、prepared adj.（准备好的）。

形

parāre「备」支：prepare（准备）、apparatus（设备）、repair（再备→修复）、parade（展示）。

P017 · 2/6

compare/kəmˈper/真题 30+ 次

v. 比较，对照；比作

构com-（一起）par（相等）

链「放在一起看是否相等」→ 比较；把两者看成一样 → 比作。

例

2026 英语一 · 阅读

In the study, the researchers compared the historical fire cadence with the wildfires recorded over the past few decades.

在该研究中，研究者把历史上的火灾节奏与过去几十年记录在案的野火进行了比较。

解

Noscit 讲解：comparāre＝com-（一起）＋par（相等）＝放在一起比是否相等。

① 比较、对照：compare A with B（把 A 与 B 相比）、compare A to B（把 A 比作 B）、beyond compare（无可比拟）。

派生：comparison n.、comparative adj.（比较的；比较级）、comparable adj.（可比较的）。

形

compare → comparison（比较）、comparative（比较的）、comparable（类似的）；par「相等」支。

P017 · 3/6

appearance/əˈpɪrəns/真题 30+ 次

n. 出现；外貌，外观；露面

构appear（显现）-ance（名词后缀）

链「显现出来」→ 出现；显现出来的样子 → 外貌、外观。

例

2002 英语一 · 阅读

The ethnic accessories such as jeweled headdress, beaded necklace, earrings with tassels and silk attire with ribbons have added oriental glamour to her beautiful appearance.

缀宝的头饰、珠串项链、带流苏的耳环和配缎带的丝绸服装等民族配饰，为她美丽的外貌增添了东方魅力。

解

Noscit 讲解：appearance < appear < apparēre＝ad-（to）＋parēre（显现、被看见）。

① 出现、露面：make an appearance（露面）、to all appearances（从一切迹象看）；② 外貌、外观：keep up appearances（撑门面）。

派生：appear v.、apparent adj.（显而易见的）、disappear v.（消失）。

形

appear → appearance（外貌）、apparent（显然的）、apparently（看来）；parēre「显现」支。

P017 · 4/6

parent/ˈperənt/真题 30+ 次

n. 父亲（或母亲），亲本　v. 做父母

根parent < 拉丁 parēns（属格 parentis）「父母」，动词 parere「生产、生育」的现在分词。

链「生育者」→ 父/母亲、亲本。

例

2003 英语一 · 写作

In fact, parents should treat their child as an individual who will become independent sooner or later and thus encourage the child to think and act independently.

事实上，父母应当把孩子看作一个迟早要独立的个体，从而鼓励孩子独立思考、独立行动。

解

Noscit 讲解：parere「生产」的现在分词 parens＝「生养者」，即父母。

① 父亲（或母亲）：parent and child（亲子）、single parent（单亲）；② v. 养育。

派生：parental adj.（父母的）、parenting n.（育儿）、grandparent n.（祖父母）。

形

parent → parental（父母的）、parenthood（为人父母）、parentage（出身）；parere「生育」支。

P017 · 5/6

several/ˈsevrəl/真题 27 次

adj. 几个的，数个的；各自的

根several < 中世纪拉丁 separalia「分开的（事物）」，separ（separāre 分开）＋-alia；15 世纪引申「几个、数个」。

链「分开、各自」的 → 各自的；数量上「两三个分开的」→ 几个。

例

真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），several 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。

解

Noscit 讲解：several 本义「各自、分别」，后指「几个、数个」（多于二而不多）。

① 几个、数个的：several times（好几次）、several reasons（几个原因）。

派生：separate adj./v.（分开；使分离）、separation n.（分离）。

形

several ← separate（分开）；同 separāre 一线，par「相等/分开」支。

P017 · 6/6

appear/əˈpɪr/真题 26 次

v. 出现；显得；出场；出版

根appear < 拉丁 apparēre＝ad-（to/forth）＋parēre「显现、被看见」（parere「产出」的「显现」义）。

链「显现出来、被看见」→ 出现；看起来是 → 显得。

例

真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），appear 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。

解

Noscit 讲解：parēre 既有「生育」义，也有「显现」义；appear 走「显现」一线。

① 出现、显得：It appears that…（似乎…）、appear to do（似乎）；② 出场、出版：appear on TV（上电视）。

派生：appearance n.、apparent adj.、disappear v.（消失）。

形

appear → apparent（显然的）、apparently（看来）、disappear（消失）；parēre「显现」支。

P017 · 同根拓词

同根衍生词 · 一词背一族（共 59 词）

红色数字＝该词真题考频（0＝零频大纲词）；拓＝大纲外派生词，先混个脸熟。考频 5 次以上的中高频词将在本词根中频篇逐词详讲。

拉丁血脉① · parāre「备办、准备」paro·parāre·parāvī·parātum

· prepare / apparatus / repair 支

prepare10准备，预备；使做好准备prepared拓准备好的preparatory拓预备的，准备的apparatus3器械，设备；装置；机构repair1修理；修复；补救reparable拓可修复的，可补救的reparation拓赔偿，补偿；修复reparative拓修理的，修补的；弥补的，赔偿的irreparable拓无法修复的，不可弥补的

· imperāre「命令」→ emperor 支

emperor0皇帝empire2帝国；大企业集团imperial0帝国的；皇帝的；专横的imperative2紧急的，必要的；命令的；祈使语气imperious拓专横的，盛气凌人的；紧急的imperium拓最高统治权；帝国（拉丁术语）imperator拓凯旋大将军，古罗马皇帝empress拓女皇，皇后

· parade / parachute / pare 支

parade2游行；检阅；炫耀parachute1降落伞；空投，跳伞parasol拓阳伞，遮阳伞pare拓削皮；修剪；逐步削减apparel拓服装，衣着；使穿衣repertoire1（可表演的）全部剧目/曲目；全套本领repertory拓轮演剧目制；仓库；总汇

拉丁血脉② · parēre「显现、生育」ad- + parēre / parere

· appear 支（显现）

apparent6显而易见的；表面上的apparently拓显然，看来；据说apparition拓幽灵，鬼怪；奇异景象的显现disappear10消失，不见；失踪disappearance拓消失，失踪；绝迹

· parent 支（生育）

parentage拓出身，家世；父母身份parental拓父母的，亲代的parenthood拓为人父母（的状态）grandparent拓祖父/母，外祖父/母

· -parous 生育（医学/生物）

multiparous拓（动物）一胎多子的；（妇女）经产的oviparous拓卵生的viviparous拓胎生的parturient拓临产的；即将产生的；产妇parturition拓分娩，生产（医学）

拉丁血脉③ · par「相等」paris 相等

· compare 支

comparison5比较comparable2可比较的，类似的comparative3比较的；相对的；比较级compeer拓同辈，伙伴；匹敌者comprador拓（旧中国的）买办，代理人

· parity / peer 支

parity拓同等，对等；平价；奇偶性imparity拓不平等，不相等peer19n. 同龄人；同等地位者；贵族 v. 凝视peerage拓贵族（总称）；贵族爵位；贵族名册peerless拓无双的，无与伦比的

· separate / several 支

separate11adj. 分开的，单独的 v. 使分离separation拓分离，分开；分居；间隔separatism拓分离主义，独立运动separatist拓分离主义者，独立派separator拓分离器，隔板

· pair / transparent / dispar- 支

pair6一对，一双；配对transparent3透明的；显而易见的；坦诚的transparency拓透明（度）；透明度；幻灯片disparage拓贬低，轻视，诋毁disparate拓迥然不同的，无法比较的disparity拓差异，不平等，差距

同形三源（务必分清）：三个拉丁 par- 互不同源——
① parāre「准备」：prepare / apparatus / repair / parade / imperāre（命令）→ emperor、empire、imperial、imperative；
② parēre「显现／生育」：appear / apparent / appearance（显现）、parent（生育者）；
③ par「相等」：compare / comparison / comparative / parity / peer / separate / several / pair / transparent。
看到 par- 先问：是「备」、是「现/生」、还是「相等」？三者不可互训。

— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —