P055 · 词根总述
pan / panis = bread 面包，拉丁名词 panis「面包」，远祖 PIE *pa-「饲喂」。
本页有一个著名的三胞胎陷阱——pan 这个音节对应三样毫不相干的东西：
本页正脉·面包panis「面包」：company / companion（共食面包者）、accompany、pantry、repast。
希腊·潘神Pan：牧神潘（Pan）突然现身引发兽群惊恐 → panic 恐慌；另有希腊前缀 pan-「全」：panorama、panacea。
辨异·平底锅pan（锅）：古英语 panne「盘、锅」，与面包无关；penetrate 另出。
一句话死记：共吃一块面包（panis）的是 company / companion；潘神（Pan）带来 panic 恐慌；平底锅（panne）是另一码事。
P055 · 1/3
companion/kəmˈpæniən/真题 30+ 次
n. 同伴，伙伴；旅伴；陪护
根companion < 拉丁 companionem < com-（一起）＋ panis（面包）。本义「分吃一块面包的人」。
链一起分吃面包（panis）的人 → 同伴、伙伴。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），companion 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：companion = com-（一起）+ panis（面包）——古希腊罗马人以「同桌共食」表示亲密，共一块面包者即伙伴。
① 同伴、伙伴：a traveling companion（旅伴）、a close companion（亲密伙伴）；② 陪护：a companion for the elderly（老人陪护）。
同源：company、accompany、companionship。
P055 · 2/3
company/ˈkʌmpəni/真题 30+ 次
n. 公司；陪伴；同伴；宾客；连队
根company < 古英语/古法语 compagnie < 通俗拉丁语 *companio「共食面包者」＝ com-（一起）＋ panis（面包）。
链共食面包的一群人 → 同伴、陪伴；凑在一起做事的一群人 → 公司、连队。
例
2002 英语一 · 阅读
Multinational companies have long had to prepare themselves to operate in different cultures.
跨国公司长期以来不得不让自己做好准备，以适应在不同文化中经营。
解
Noscit 讲解：company 本义「共食面包的一伙」——一伙人合开做事，就是公司；有谁在身边陪伴，就是 company。
① 公司：multinational companies（跨国公司）；② 陪伴、同伴：keep sb company（陪伴某人）、enjoy one’s company（乐于与某人相处）；③ 宾客：we have company（我们有客来）。
派生：accompany v.（陪伴）、companion n.（伙伴）。
P055 · 3/3
panic/ˈpænɪk/真题 30+ 次
n. 恐慌，惊慌 v.（使）恐慌
根panic < 希腊 Panikos「（牧神）潘的」< Pan（牧神潘）。古人认为林间莫名的惊惧是牧神潘（Pan）突然现身所致。与拉丁 panis「面包」无关。
链潘神（Pan）引发的莫名惊惧 → 恐慌；因恐慌而… → v.（使）惊慌。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），panic 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：panic 来自希腊牧神 Pan——传说他常在旷野突然出现，吓散牲口与旅人，这种无端的惊惧就叫 panic。
① n. 恐慌：panic buying（恐慌性抢购）、a stock market panic（股市恐慌）；② v.（使）惊慌：Don’t panic!（别慌！）。
panic 与 company/companion 的 panis（面包）只是拼写相同，词源毫不相干。
形
强辨异：panic 出自希腊牧神 Pan，不是拉丁 panis「面包」；同属希腊一线的还有 pan-「全」前缀（panorama 全景、panacea 万灵药、pantheon 万神殿）。看到 panic 切勿往「面包」上拆。
P055 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族（共 18 词）
红色数字＝真题考频（灰 0＝零频大纲词）；拓＝大纲外派生词。本族小，如实收录。
本页正脉 · panis「面包」共食面包 → 同伴/餐饮
accompany1陪伴；伴随；伴奏accompaniment拓伴随物；伴奏companionship拓友谊；陪伴pantry拓食品储藏室；备餐间panada拓面包糊；面包粥repast拓（正式）膳食；一餐pastor拓牧师；牧人pasture0牧场；牧草；放牧
希腊线 · Pan 神 / pan-「全」与面包 panis 无关
panorama1全景；全貌panacea拓万灵药；灵丹妙药pandemonium拓一片混乱；喧闹场所pantheon拓万神殿；名人堂
辨异支 · pan（锅）/ penetrate古英语 panne，非 panis 亦非 Pan
pan1平底锅；盘子bedpan拓便盆panhandle拓沿街乞讨panhandler拓乞丐saucepan拓长柄深锅；炖锅penetrate0穿透；渗透；刺入
辨异（三 pan 死记）：面包 panis ≠ 潘神 Pan ≠ 平底锅 panne。
company / companion / accompany / pantry 出自 panis「面包」（共食者）；panic / panorama / panacea / pantheon 出自希腊 Pan 神或 pan-「全」前缀；pan（锅）/ saucepan / panhandle 是古英语 panne；penetrate 另出。
另：panel「面板」出自拉丁 pannus「布片」（本族母库未收），亦非面包，三说并列不硬凑。
