P164 · 词根总述
plac / pleas = to please, calm 使高兴；使平静，拉丁动词 placēre（第二变位）。
「使人心情舒畅、平静」这一义长出两支：经古法语 plaisir 给出 please / pleasure / pleasant；拉丁学术形给出 placid / placate / placebo / complacent。古法 placitum「裁决、请求」另给出 plea / plead。
拉丁正脉placēre「取悦、使平静」：please, pleasure, pleasant, displeased, placid（平静的）, placate（安抚）, placebo（安慰剂）, complacent（自满的）。
古法语形placitum「（法官认可的）请求、裁决」经古法入英 → plea（请求→辩护）, plead（辩护→恳求）。
记忆主线：「让人舒畅」→ 请、愉快、平静；向法官「陈情」→ plea / plead；「自我感觉太好」→ complacent 自满。
P164 · 1/2
pleasure/ˈpleʒər/真题 8 次
n. 快乐，愉快；乐趣；愿望 → pleased adj. 高兴的
根pleasure < 古法语 plesir < 拉丁 placēre（使高兴）——「愉悦」之感。
链使人心情舒畅的感觉 → 快乐、乐趣。
例
真题例句采集中：pleasure 例句将在真题语料补入后标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：pleasure 经古法语 plaisir 入英，字面就是「（让人）高兴」这件事。
① 快乐、愉快：read for pleasure（为乐趣而读书）、It’s a pleasure.（不客气）；② 乐趣、乐事：the pleasures of city life（都市生活的乐趣）；③ 愿望、意愿：at your pleasure（随您方便）。
高频搭配：take pleasure in（以…为乐）、with pleasure（乐意效劳）。
P164 · 2/2
please/pliːz/真题 6 次
v. 请；使高兴，使满意 → pleasant adj. 令人愉快的；pleasing adj. 讨人喜欢的
根please < 古法语 plaisir < 拉丁 placēre（取悦）——「使愉悦」。
链使对方心情舒畅 → 使高兴；礼貌请求时的套语 → 请。
例
2026 英语一 · 阅读
Could you please tell me a bit more about them?
你能再多跟我讲讲他们的情况吗？
解
Noscit 讲解：please 既是「使高兴」，也是礼貌请求——「麻烦您（让我高兴一下）」就是「请」。
① 请（礼貌套语）：Please sit down.；② 使高兴、使满意：That suits me fine.（那正合我意）、a pleasing voice（悦耳的嗓音）；③ if you please（如您所愿）。
派生：pleased adj.（高兴的）、pleasant adj.（令人愉快的）、unpleasant adj.（令人不快的）、displease v.（使生气）。
P164 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族（共 14 词）
红色数字＝该词真题考频（0＝零频大纲词）；拓＝大纲外派生词，先混个脸熟。考频 5–9 次的低频词已在本页逐词详讲。
拉丁正脉 · placēre「取悦；使平静」placere 悦 / placare 安抚 / placidus 平静
· please / pleasure 支（令人舒畅）
pleasant3令人愉快的；友善的pleased拓高兴的；乐意的pleasing拓令人愉快的；讨人喜欢的unpleasant拓令人不快的；不舒服的displease拓使生气；触怒
· 古法 placitum「请求；裁决」支
plea1恳求；辩护；借口plead3恳求；为…辩护
· placidus / placare「平静、安抚」支
placid拓平和的；平静的placate拓安抚；平息placation拓安抚；怀柔placatory拓抚慰的；怀柔的placebo拓安慰剂
· com- 加强 → 自我感觉良好
complacent拓自满的complacency拓自满；沾沾自喜
辨异：本族是 placēre「取悦、使平静」，与「宽、平」无关。
platus「宽」支（plate 盘子 / platform 台 / plaza 广场）词源在 P135 plat 篇，跨页指引、本页不放方块；plain「平的；朴素的」在 P058 plan 篇，亦跨页指引。
plea / plead 经古法语 placitum「（法官认可的）请求、裁决」入英，由「陈情」引申为「辩护、恳求」。implacable（难以平息的）母库为 C 级，按红线不收方块。
