天津高考真题 · 阅读表达 Reading Expression
共 5 题 · 每题 2 分 · 满分 10 分 · 先在纸上作答,再展开参考答案自评
It was a dark and stormy night. The ferocious wind shook the windows wildly, as if someone outside were beating on the glass. It was also New Year’s Eve. We were having our annual party and had a house full of people just starting to celebrate.
Suddenly, we heard loud explosions. Looking outside and up into the hills, we saw sparks flying from electrical transformers. One area after another went dark up in those hills. Then there was the loudest explosion of them all and our house went dark too. I tried to find every candle we had and lit them. The candles made everything look lovely. But we had problems. We had fifteen people standing around and we still had to cook dinner. How would we do that without electricity? The barbecue! Why not cook on the barbecue? We men went outside, some holding flashlights and others cooking. We did a wonderful job. The women stayed inside and got the salads ready. Everything was delicious. There were still a few hours to go before the beginning of the new year, so we all sat around the dining room table and sang up until a few minutes before midnight. We couldn’t watch the ball drop in Times Square on television but that wouldn’t stop us from celebrating. I stood on a chair and, with the help of someone’s watch to tell us the time, we all counted down and I dropped a tennis ball! We all screamed Happy New Year. We didn’t need electricity for that!
Nowadays, we still get together with the same group to celebrate the New Year and we still talk about that special night. I don’t think we have ever laughed so much as we did on that New Year’s Eve.
参考答案(官方)
Fierce. / Strong. / Violent.
采分点(据官方参考答案拆解,非官方原文)
划线词 ferocious(风)意为“猛烈的、狂风般的”。Fierce / Strong / Violent 即得分,限 1 词。
参考答案(官方)
No electricity. / The power failure. / There was no electricity. / Electricity was gone.
采分点(据官方参考答案拆解,非官方原文)
原因=停电了,没法用电做饭。答出“没有电/停电”即得分,不超过 6 词。
参考答案(官方)
They cooked on the barbecue, sang, and counted down. / By cooking on the barbecue, singing, and counting down.
采分点(据官方参考答案拆解,非官方原文)
做法=用烧烤架做饭、唱歌、并倒计时跨年。答出这几项活动即得分,不超过 10 词。
参考答案(官方)
It was the most exciting one. / It was a night filled with laughter. / It was special. / Exciting. / Pleasant. / Unforgettable. / Joyful. / Different. / Memorable. / Unique.
采分点(据官方参考答案拆解,非官方原文)
感受=那夜特别、难忘、充满欢笑、令人兴奋。答出 special/exciting/unforgettable/memorable 等正面评价即得分,不超过 8 词。
参考方向 A(勇气,官方示例)
It is courage, for it gives us strength, which enables us to deal with difficulties.
参考方向 B(冷静/乐观/团队合作,据原文合理延伸·非官方示例)
It is calmness and teamwork, because staying calm and working together helps us solve unexpected problems.
采分点(言之成理方向,非官方原文)
开放题:给出“应对突发困境最需要的品质 + 理由”。勇气(官方示例),或冷静乐观、齐心协力(据原文烧烤分工/合唱延伸)皆可,品质明确、理由合理、不超过 25 词即可自评“答对了”。
参考答案来源:柯帕斯英语网精校版(据官方《经典汇萃》)2022 年 6 月天津卷英语阅读表达参考答案;采分点为据官方参考答案原文拆解,非官方逐字评分细则。

