GREEK ROOT · G014 · 希腊字根
dent齿·牙
PIE root *dent-(tooth;拉丁 dens/dentis)
同源跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
同一个希腊词,经拉丁语转写进入英语学术词汇。
PIE → dens(dens(拉丁))「齿·牙」
dens
齿科:dental·dentist·denture(详见本页)
希腊 dens → 拉丁 dens(拉丁原词)
dens(拉丁原词)
拉丁转写后进入学术英语
拉丁转写 → dental/dentist
dental/dentist
英语学术词族
希腊亲属词见同根;PIE 构拟:*dent-(tooth;拉丁 dens/dentis)。
词根的形态:主格·属格·词干 STEM OF THE NOUN
希腊名词靠「主格/属格/词干」定位——词干由属格去 -os 得到。
NOMINATIVE 主格
dens(dens(拉丁))
词典形;阳性
主格即词典条形;词尾视变格而定。
GENITIVE 属格
dentis
「…的」
属格去词尾 -os/-ou/-os 即得词干,是希腊名词找词干的标准方法。
STEM 词干
dent-
英语词的共同词干
英语词全挂在词干 dent- 上;复合连接形视根加 -o-。
音变小注 SOUND CHANGES
从希腊原词到现代英语各词,四次关键的形态—语音调整。
①希腊词经拉丁转写
希腊词被拉丁直接收写,词尾拉丁化(-os→-us/-is、-on→-um);这是书面直接转写,不改词根 dent。
②入英路径
希腊词或经拉丁转写、古法语进入日常英语,或在 17–19 世纪由学者用希腊词干直接造学术词;本根 dent 以后者为主。
③连接元音 -o- 与复合形
希腊构词用连接元音 -o-,本根在复合词里常作 dent-o-…;连接元音是希腊复合词的核心。
④希腊字母转写规则
κ→c、υ→y、αι→ae、οι→oe、ος→us、ον→um;粗糙呼吸符→h;送气 θ→th、φ→ph、χ→ch、ψ→ps、ξ→x。
形态纵深 MORPHOLOGY
本根为拉丁第三变格。下面给形态表、希腊字母转写、入英路径和后缀真身。
拉丁第三变格 · 单数主要格
| 格/时态 | 希腊 | 拉丁化 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 主格 | dens | dens | 词干+主格词尾 |
| 属格 | dentis | dentis | 词干+属格词尾(拉丁 -is) |
| 与格 | densī | densī | 词干+与格词尾 |
| 宾格 | densn | densn | 词干+宾格词尾 |
找词干统一用属格去 -os;动词四词干以现在词干为基础,将来加 -s-,不定过去加增音 ἐ-,完成重复首音。
入英路径:希腊 → 拉丁转写 → 学术造词 → 英语
| 英语词 | 希腊 | 拉丁/古法 | 入英年代 |
|---|---|---|---|
| dental | dens | 拉丁转写/学术借词 | 17–19 世纪 |
| dentist | dens | 拉丁转写 | 16–18 世纪 |
后缀真身(希腊/拉丁后缀,在 dent 族里的形式)
dental 的构词
牙齿的;希腊复合词用连接元音 -o- 连接词干,学术造词大量使用。
语义地图 SEMANTIC MAP
齿·牙 的核心语义向外分三条产词线。
→
→
→
→
牙
dens/dentis tooth (咬痕
名 凹痕,缺口
动 使凹陷,削减
The car has a dent on the door.车门上有一处凹痕。
A falling branch dented the roof.落下的树枝把车顶砸凹。
The scandal made a dent in sales.丑闻使销量下降。
He hammered out the dent in the fender.他把挡泥板上的凹痕敲平。
-al
牙 / -al
dens/dentis tooth + -al
形 牙齿的,牙科的
She goes to a dental clinic.她去牙科诊所。
Regular dental care prevents cavities.定期看牙科可预防蛀牙。
The dental hygienist cleaned my teeth.牙科保健师给我洗了牙。
He has dental insurance at work.他有公司牙科保险。
-ist
牙 / -ist
dens/dentis tooth + -ist 人
名 牙医
衍
dentistry n 牙科,牙医行业
The dentist filled the cavity.牙医补了蛀牙。
She visits the dentist twice a year.她每年看两次牙医。
The dentist pulled the bad tooth.牙医拔掉了那颗坏牙。
Our dentist recommends flossing.我们的牙医建议用牙线。
-ure
牙 / -ure
dens/dentis tooth + -ure
名 假牙,一副牙齿
Grandma wears a denture.奶奶戴一副假牙。
The dentist adjusted her denture.牙医调整了她的假牙。
A loose denture makes chewing hard.假牙松动会让咀嚼困难。
Soak the denture overnight.把假牙泡一夜。
-in
牙 / -in
dens/dentis tooth + -in(组织)
名 牙本质,牙质
Dentin lies under the enamel.牙本质在牙釉质下面。
Cavities can reach the dentin.蛀牙可侵及牙本质。
The dentist drilled into the dentin.牙医钻到了牙本质。
Sensitive dentin causes pain.牙本质敏感会引起疼痛。
-ate
牙 / 动词
dentatus toothed < dens
形 有齿的,齿状的
The leaf has a dentate edge.这片叶子边缘有齿。
A saw has a dentate blade.锯子的刀刃有齿。
The plant bears dentate leaves.这种植物长着齿状叶。
The fossil shows a dentate jaw.化石显示有齿颌。
-ition
牙 / -ition
dentitio teething < dentire cut teeth
名 出牙,牙列,齿系
The baby is late in dentition.这孩子出牙晚。
Animals differ in their dentition.动物的齿系各不相同。
The dentist examined the child dentition.牙医检查孩子的牙列。
Adult dentition has thirty two teeth.成人牙列有三十二颗牙。
frice
牙 / 摩擦
dens tooth + fricare rub (擦牙之物)
名 牙膏,牙粉
She squeezed the dentifrice onto the brush.她把牙膏挤到牙刷上。
Old dentifrice came in powder form.旧时的牙粉是粉状。
The tube holds mint dentifrice.这支管子装着薄荷牙膏。
He bought fluoride dentifrice.他买了含氟牙膏。
dent
三 / 齿
tridens < tri- three + dens tooth
名 三叉戟
Poseidon carries a trident.波塞冬手持三叉戟。
The statue shows a sea god with a trident.雕像展示持三叉戟的海神。
The trident has three sharp prongs.三叉戟有三个尖叉。
Navy ships once flew a trident emblem.军舰曾悬挂三叉戟徽章。
dent
入 / 齿
indentare < in- in + dens tooth (刻齿痕)
动 缩进,使成锯齿状,订契约
衍
indentation n 凹口,缺口,缩进
indention 名 凹陷,缺口,缩进
Please indent the first line.请把第一行缩进。
The word processor indents paragraphs.文字处理软件自动缩进段落。
The shoreline indents into small bays.海岸线凹成小海湾。
Workers indent the metal plate.工人在金属板上压出凹口。
dent
-ure
入 / 齿 / -ure
indent(刻齿边) + -ure
名 契约,师徒合同
动 立约
The apprentice signed an indenture.学徒签了师徒合同。
An old indenture lay in the drawer.一份旧契约躺在抽屉里。
The indenture bound him for seven years.这份契约约束他七年。
Masters often wrote the indenture terms.师傅常起草师徒合同条款。
de
lion
牙 / de / 狮
dent de lion lion tooth (叶缘如狮齿)
名 蒲公英
Dandelion grows in the lawn.蒲公英长在草坪上。
Children blow dandelion seeds.孩子们吹蒲公英的种子。
The dandelion has a yellow flower.蒲公英开黄色花。
She made tea from dandelion leaves.她用蒲公英叶泡茶。
dent
-ulous
去 / 牙 / -ulous
edentulus < e- out + dens tooth + -ous
形 无牙的,掉光牙的
The edentulous old man needed dentures.那位无牙老人需要假牙。
Some edentulous patients eat soft food.有些无牙病人吃软食。
The dentist treats edentulous jaws.牙医治疗无牙颌。
An edentulous smile looks different.无牙的笑容看起来不一样。
-ent
啃 / -ent
rodere to gnaw + -ent(啃咬者)
名 啮齿动物
A mouse is a small rodent.老鼠是小型啮齿动物。
The barn is full of rodent holes.谷仓里满是啮齿动物洞。
Squirrels are common rodent pests.松鼠是常见的啮齿动物。
The cat caught a wild rodent.猫抓了一只野鼠。
o
dent
-al
唇 / 连接元音 / 牙 / -al
labium lip + dens tooth + -al
形 唇齿音的
名 唇齿音
F and V are labiodental sounds.F 和 V 是唇齿音。
The linguist studied labiodental consonants.语言学家研究唇齿辅音。
She pronounced the labiodental fricative.她发了那个唇齿擦音。
A labiodental sound uses lip and teeth.唇齿音用唇和齿发出。
-icle
牙 / 小
denticulus small tooth (dens 的指小)
名 小齿,齿状装饰
The shell has a tiny denticle.这个贝壳有一枚小齿。
Architects added a denticle frieze.建筑师加了一条齿状饰带。
The shark skin shows each denticle.鲨鱼皮上可见每枚小齿。
A denticle lines the fish jaw.小齿排列在鱼颌上。
i
form
齿状的
希腊词根 dent 派生:dent + i + form
形 齿状的
The new rule will be dentiform for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是齿状的。
They considered the plan dentiform after a long discussion.经过长时间讨论,他们认为该计划是齿状的。
The manager gave a dentiform answer at the meeting.经理在会上给出了一个齿状的的答复。
Every solution must be dentiform before it is approved.每个方案在获批前都必须是齿状的的。
oid
齿状的
希腊词根 dent 派生:dent + oid
形 齿状的
The new rule will be dentoid for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是齿状的。
They considered the plan dentoid after a long discussion.经过长时间讨论,他们认为该计划是齿状的。
The manager gave a dentoid answer at the meeting.经理在会上给出了一个齿状的的答复。
Every solution must be dentoid before it is approved.每个方案在获批前都必须是齿状的的。
dent
ate
贫齿类动物adj.无齿的,贫齿类的
希腊词根 dent 派生:e + dent + ate
形 贫齿类动物adj.无齿的,贫齿类的
The new rule will be edentate for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是贫齿类动物adj.无齿的。
They considered the plan edentate after a long discussion.经过长时间讨论,他们认为该计划是贫齿类动物adj.无齿的。
The manager gave a edentate answer at the meeting.经理在会上给出了一个贫齿类动物adj.无齿的的答复。
Every solution must be edentate before it is approved.每个方案在获批前都必须是贫齿类动物adj.无齿的的。
多齿的,多齿状突起的
希腊词根 dent 派生:dent
形 多齿的,多齿状突起的
The new rule will be multidentate for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是多齿的。
They considered the plan multidentate after a long discussion.经过长时间讨论,他们认为该计划是多齿的。
The manager gave a multidentate answer at the meeting.经理在会上给出了一个多齿的的答复。
Every solution must be multidentate before it is approved.每个方案在获批前都必须是多齿的的。
正牙学;畸齿矫正术(等于orthodontics)
希腊词根 dent 派生:dent
名 正牙学;畸齿矫正术(等于orthodontics)
The orthodontia is widely used in this kind of work.正牙学在这类工作中被广泛使用。
Please keep the orthodontia in a safe place after use.用后请把正牙学放在安全的地方。
The team moved the orthodontia to the entrance of the building.团队把正牙学搬到了大楼入口。
You can find a reliable orthodontia at the shop near the station.车站附近的店里能找到可靠的正牙学。
畸齿矫正的
希腊词根 dent 派生:dent
形 畸齿矫正的
The new rule will be orthodontic for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是畸齿矫正的。
They considered the plan orthodontic after a long discussion.经过长时间讨论,他们认为该计划是畸齿矫正的。
The manager gave a orthodontic answer at the meeting.经理在会上给出了一个畸齿矫正的的答复。
Every solution must be orthodontic before it is approved.每个方案在获批前都必须是畸齿矫正的的。
正牙学;畸齿矫正术
希腊词根 dent 派生:dent
名 正牙学;畸齿矫正术
The orthodontics is widely used in this kind of work.正牙学在这类工作中被广泛使用。
Please keep the orthodontics in a safe place after use.用后请把正牙学放在安全的地方。
The team moved the orthodontics to the entrance of the building.团队把正牙学搬到了大楼入口。
You can find a reliable orthodontics at the shop near the station.车站附近的店里能找到可靠的正牙学。
正牙医生;牙齿矫正医师
希腊词根 dent 派生:dent
名 正牙医生;牙齿矫正医师
The orthodontist arrived at the office earlier than usual.那位正牙医生比平时更早到了办公室。
A trained orthodontist knows how to handle this kind of problem.训练有素的正牙医生知道如何处理这类问题。
They hired an experienced orthodontist for the new project.他们为新项目雇了一位有经验的正牙医生。
The orthodontist answered the reporters’ questions after the event.活动结束后,正牙医生回答了记者的提问。
牙周的
希腊词根 dent 派生:dent
形 牙周的
The new rule will be periodontal for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是牙周的。
They considered the plan periodontal after a long discussion.经过长时间讨论,他们认为该计划是牙周的。
The manager gave a periodontal answer at the meeting.经理在会上给出了一个牙周的的答复。
Every solution must be periodontal before it is approved.每个方案在获批前都必须是牙周的的。
牙周炎
希腊词根 dent 派生:dent
名 牙周炎
The periodontitis is widely used in this kind of work.牙周炎在这类工作中被广泛使用。
Please keep the periodontitis in a safe place after use.用后请把牙周炎放在安全的地方。
The team moved the periodontitis to the entrance of the building.团队把牙周炎搬到了大楼入口。
You can find a reliable periodontitis at the shop near the station.车站附近的店里能找到可靠的牙周炎。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
假邻居:含 dent 拼写但与齿无关
dint(力量,by dint of「凭借」,古英语 dynt「打击」)、dent(凹痕,虽来自「齿痕」但已专指凹槽)——dint 与 dens/dentis 无关。
连接元音 -o- 与复合形
希腊构词用连接元音 -o-,dent 在复合词里常作 dento-;-o- 不是独立词,是连接两个词干的枢纽。
存疑dens 与 odous 的关系
拉丁 dēns/dentis 溯至 PIE *h₃dent-「齿」;希腊 ὀδούς/ὀδόντος 是同 PIE 根的等级变体(o 级 vs 零级),英文 tooth 为日耳曼同源。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE *dent-(tooth;拉丁 dens/dentis)
│
└─ 希腊 dens(dens(拉丁),拉丁第三变格,词干 dent-)
├─ 直接借词:dent · dental · dentist · denture · dentin · dentate · dentition · dentifrice
├─ 复合形 dento- + 第二词干:齿形:dentate·denticle·trident
└─ 学术造词(17–19c):凹/刻:indent·indenture·dandelion
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
判定 dent 同根,用三重证据法,希腊构词与转写规则为判定要点。
拉丁第三变格
希腊 dens 属格 dentis、词干 dent-;16 个英语词都从词干加后缀或用复合形生成。
希腊→拉丁
κ→c、υ→y、ος→us、ον→um、粗糙呼吸符保留;希腊词经拉丁转写、学术造词进英语。
16 词闭环
本页 16 个大词都能由 dent- 加后缀或拼接希腊第二词干生成。
外围同源 EXTENDED COGNATES
EN · dental(最常用后裔)
dental
牙齿的
G · dentist(同根亲属)
dentist
牙医
dentally
adv 牙齿方面地
dentary
adj 齿骨的
dentation
n 齿状突起,锯齿形
dentinal
adj 牙质的
dentil
n 齿饰(建筑)
一屏速记 · 26 词
名凹痕,缺口;动使凹陷,削减
构dent
例The car has a dent on the door.
形牙齿的,牙科的
构dent / -al
例She goes to a dental clinic.
名牙医
构dent / -ist
例The dentist filled the cavity.
名假牙,一副牙齿
构dent / -ure
例Grandma wears a denture.
名牙本质,牙质
构dent / -in
例Dentin lies under the enamel.
形有齿的,齿状的
构dent / -ate
例The leaf has a dentate edge.
名出牙,牙列,齿系
构dent / -ition
例The baby is late in dentition.
名牙膏,牙粉
构denti / frice
例She squeezed the dentifrice onto the brush.
名三叉戟
构tri / dent
例Poseidon carries a trident.
动缩进,使成锯齿状,订契约
构in / dent
例Please indent the first line.
名契约,师徒合同;动立约
构in / dent / -ure
例The apprentice signed an indenture.
名蒲公英
构dent / de / lion
例Dandelion grows in the lawn.
形无牙的,掉光牙的
构e / dent / -ulous
例The edentulous old man needed dentures.
名啮齿动物
构rod / -ent
例A mouse is a small rodent.
形唇齿音的;名唇齿音
构labi / o / dent / -al
例F and V are labiodental sounds.
名小齿,齿状装饰
构dent / -icle
例The shell has a tiny denticle.
形 齿状的
源dent + i + form
构dent + i + form
例The new rule will be dentiform for everyone in the group.
形 齿状的
源dent + oid
构dent + oid
例The new rule will be dentoid for everyone in the group.
形 贫齿类动物adj.无齿的,贫齿类的
源e + dent + ate
构e + dent + ate
例The new rule will be edentate for everyone in the group.
形 多齿的,多齿状突起的
源dent
构dent
例The new rule will be multidentate for everyone in the group.
名 正牙学;畸齿矫正术(等于orthodontics)
源dent
构dent
例The orthodontia is widely used in this kind of work.
形 畸齿矫正的
源dent
构dent
例The new rule will be orthodontic for everyone in the group.
名 正牙学;畸齿矫正术
源dent
构dent
例The orthodontics is widely used in this kind of work.
名 正牙医生;牙齿矫正医师
源dent
构dent
例The orthodontist arrived at the office earlier than usual.
形 牙周的
源dent
构dent
例The new rule will be periodontal for everyone in the group.
名 牙周炎
源dent
构dent
例The periodontitis is widely used in this kind of work.
系列导航 SERIES NAV
本根为希腊篇 G014。齿·牙 学术词族。同篇见相邻编号根。

