画树工坊：从动词词条到唯一结构树
第一步数论元定角色：问”这件事必须有哪些参与者”——谁做（外论元）、被作用的是谁（Patient/Theme）、去向／来源／处所在哪（Goal/Source/Locative）。第二步定次类：把内论元按词性写进 +[__ …]。第三步补 S-selection：给每个论元标语义限制。四张示范卡：
| 动词 | 外论元 | 次类特征 | 内论元 θ | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| donate | Agent | +[__ NP PP] | NP＝Patient；PP(to…)＝Goal | NP 为可转移物 |
| place | Agent | +[__ NP PP] | NP＝Patient；PP＝Locative | PP 不可省：*place the vase |
| assert | Agent | +[__ S′] | S′(that…)＝Proposition | 补语是命题，不是 NP |
| wait | Experiencer | +[__ PP] | PP(for…)＝对象 | 不直接接 NP：*wait the bus |
目标句：He placed the letters neatly under the mailbox.（他把信件整齐地塞到了信箱底下。）
思路第 1 步：词条 place, V, Agent, +[__ NP PP]，NP＝Patient、PP＝Locative。第 2 步：填词原则要求 NP、PP 两位补语一个都不能少，而且都得待在 V′ 里、挨着 V。第 3 步：neatly 是方式副词——删掉它句子照样成立（He placed the letters under the mailbox），所以它不算补语，是附加语，只能在外层 V′ 借住。第 4 步：θ-Criterion 还要 V 真的管得住 NP、PP，角色才发得下去——巧的是，这两位正好站在 V 的姐妹位，条件自动满足。
外层 V′：附加语 neatly 不被 V 管辖、不领 θ、可自由删去
① 定起点甲：题目问谁，先在树上定位甲。② 向上找边界：从甲爬到第一个支配甲的词组（XP）节点 X。③ 向下划域：X 支配的全部节点，剔除甲自己和甲的后代，剩下的全被甲统制。④ 加词首条件：乙与甲互统（同母）且甲是词首，则甲管辖乙。
walk 是词首 X ⇒ walk 管辖 the hound，派 Theme。
PP(to the chapel) 也是 V 的姊妹 ⇒ walk 管辖 PP，派 Goal。
反向也要会：问”谁不受甲统制”，就到甲的势力范围外头去找——最典型的就是动词的手伸不到主语那儿，因为主语压根住在 VP 门外。第 S033 题一的长句大树就是这套方法的总验收。
汉语动词同样能写资料卡，而且能照出汉语自己的次类特点。以”放”为例：
再看”等”：汉语里”等车”张嘴就来，英语却非得 wait for the bus 不可。可见同一个意思，换一种语言，次类特征可能完全是另一套——词条得照着每门语言自己的规矩逐词登记，千万别拿着英语的格子硬往汉语上套。
自己画：两句练手（先画，再展开对照）
句 1：She tucked the parcel firmly behind the curtain.
参考画法：词条 tuck, +[__ NP PP]，NP＝Patient、PP＝Locative。firmly 是方式附加语，外套一层 V′。
句 2：She muttered quietly about the incident.
参考画法：词条 mutter, +[__ PP]，about-PP 是被 V 管辖的姊妹补语、领内容角色；quietly 是方式附加语，外套一层 V′。
