GB 语法 S243・第12章·易错辨析与习题解答

GB 语法 · Haegeman第12章 相对邻近性
Syntax · S243

易错辨析与习题逐题解答super-raising 与算子类介入者

先排六对易混点,再把 Exercise 1(超提升/控制)和 Exercise 2(wh/not/情态/焦点)逐题拆完
易错表Exercise 1Exercise 2情态/焦点算子开放题得失
一句话本质:做题三步——认移位类型、找最近同类拦截者、再验痕迹管辖。超提升死于虚指 it 这个 A 位同类;附加语提取死于 whether/not/情态/焦点这类算子同类;指称论元凭约束两条都不怕。
1六对易混点先排雷common confusions
易混点 常见误解 正确判断
介入头都挡路 以为 seem / believed 这类头也挡 NP 痕迹 头只挡头移位,不挡 XP 的先行管辖
介入 XP 都挡路 以为主语 Mara 也挡 how 只有 A′ 位算子(wh/not/whether)挡;A 位主语不挡
有 that 就非法 把 that 当万能毒药 宾语提取有 that 合法;附加语提取有 that 反而合法
θ-管辖够了就行 以为被动词选了一定合法 非指称度量/习语块虽 θ-管辖,仍被 RM 掐断
约束=先行管辖 把两者都当局部同指 约束长距离、不怕 RM;先行管辖局部、怕 RM
A 位=题元位 以为 [Spec, AGRP] 题元所以是 A 题元主语在 VP 内;[Spec, AGRP] 靠共享 AGR 特征才是 A 位
必背镜像:主语或论元往外提时,带上 that 反而坏、删了 that 才好;附加语往外提时正好反过来——留着 that 才好、把 that 删空就坏。为什么对不上?因为论元的痕迹靠头管辖兜底,附加语的痕迹靠局部先行管辖兜底;that 与空 C° 恰好分别掐这两条路,于是方向颠倒。
2Exercise 1:超提升与控制super-raising & control

原题骨架:(1a) It seems that someone told Bill that…;(1b) It seems that Bill was told t that…;(1c) *Bill seems that it was told t that…。原书用 (1c) 说明:名词组想隔着大老远从下位小句提到主句主语位(即 super-raising)是行不通的。请把同一分析搬到 (2) 上:John thinks that it is difficult [PRO to shave himself in public].

第一步,诊断 (1c)。Bill 是 told 的逻辑宾语,要挪到主句 [Spec, seems] 的格位。(1b) 合法:Bill 从 told 宾语位提升到下位被动句主语位,链上没有介入的 A 位 NP。(1c) 却塞了个虚指 it 作下位主语——it 占着 [Spec, 下位 AGRP],一个标准的 A 位名词组,正好处在 Bill 与它的痕迹 t 之间。按 RM,这个 it 是 Bill 的同类潜在先行语,把 Bill→t 的先行管辖掐断;Bill 又是 NP 提升链上的痕迹、不带指称 index,走不了约束绕开 it。两条路都堵死,于是非法。

Exercise 1 (1c) 断链位置: *[AGRP1 Bill_i seems [CP that [AGRP2 it_k is told t_i that …]]] └┘ it = A 位 NP(同类拦截者) Bill_i 与 t_i 被 it 隔开 → 先行管辖断裂

第二步,对照 (2)。John 是 thinks 的主语;句中那个 it 是外置虚指,顶在宾语小句开头当形式主语;PRO 才是 shave 的逻辑主语。关键在 himself 被谁约束——答案是 PRO(PRO 给自己刮脸),不是 John。这里 it 虽也是 A 位虚指,可它坐在宾语小句 [Spec, difficult],而 himself 的 binder 是小句内部的 PRO;John 根本没挪窝,不存在”John 跨过 it 去管痕迹”这回事。(2) 合法恰好反证:RM 只对”真的发生了跨 it 提升”的句子下手,静态存现句里那个虚指再显眼,也不触发断链。

开放得失:RM 派说 (1c) 非法是局部先行管辖被同类 A 位介入者掐断;约束理论派(第7册)会说 it 是 John 痕迹管辖范畴内的主语、违反约束原则。本章立场是把两派拧到一处:NP 提升痕迹只能靠先行管辖、天生怕 RM,所以 it 一露头链就断。

3Exercise 2:挡 wh 链的究竟是哪些成分whether / n’t / 情态 / 焦点

原题骨架:(1a) How did you say that he repaired the car?(合法);(1b) *How do you wonder whether he repaired the car?(whether 挡);(1c) *How didn’t you say that he repaired the car?(n’t 挡)。再看英语 (2) 与现代希腊语 (3)(4):

How slowly did Mara say that Matthew gave Jared the book t?
did 是过去时助动词、非算子——合法
*How slowly could / might / should Mara have said that Matthew gave Jared the book t?
情态动词一出,how slowly 就崩——尽管它既不是 wh 也不是 not
希腊语:jati ipe oti me misis t?(合法) / *jati na pi oti me misi t?(na 强制情态,非法)
希腊语陈述式不挡,虚拟/强制情态 na 挡——与英语 could/should 平行
希腊语:jati ipe oti eftiakse to aftokinito t?(合法) / *jati LEI oti…t?(LEI 焦点重音,非法)
普通动词不挡,动词带焦点重音反而挡——焦点位也是 A′ 算子位

第一步,定基线。(1a) 合法因为 that 是惰性 C°、[Spec, CP] 空着,不挡 how 的先行管辖;(1b) whether 占 [Spec, CP2] 是 A′ 算子,挡;(1c) n’t=not 在 [Spec, NegP] 是 A′ 算子,挡。

第二步,解情态与焦点。情态动词在 INFL/TP 层带”模态算子”特征,焦点落在 FocP——它们都是算子类成分,在 how 与下位空位之间凑成了同类潜在先行。Agouraki(1993)据此引申:掐断先行管辖的,不只是 [Spec, CP] 的 wh 和 [Spec, NegP] 的 not,但凡带算子力量的成分都算,情态与焦点也在内。

第三步,指称论元为何不怕。同样跨 could/might,指称论元(which book)仍合法——因为它带指称 index、走约束,约束不理会 RM。只有附加语走先行管辖,才被情态/焦点挡住。这正是指称 index 二分的解释力。

Exercise 2 共性:算子类介入者挡附加语先行管辖 *[CP How_i did [IP they [ModP could_k [VP say [CP2 t′_i that [IP he repaired t_i]]]]]] └──┘ could = 模态算子(同类 A′ 潜在先行) 掐断 how→t′_i 的先行管辖 对照:指称论元跨同样的 could 仍合法 [CP Which car_i could_k [IP they [VP say [CP2 t′ that [IP he repaired t_i]]]]] which car 带指称 index,走约束,不理 could

开放得失:RM 派把 whether、n’t、情态、焦点统一收进”同类算子介入”;代价是”A′ 位”定义要从 [±WH] 扩到更宽的算子特征集合。没说完的问题是:情态与焦点究竟该摆进 Spec(A′ 位)、还是当作头上面的算子特征,原书悬置未答——这走向后来 Rizzi 的分裂 CP(ForceP/TopP/FocP/WhP)。

Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S243