GERMANIC ROOT · N198 · 日耳曼字根
nine / nine九 · 九个
PIE root *newn 「nine（数词）」
同源词跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
nine 是日耳曼本族数词「九」，与拉丁 novem、希腊 ennea 同源。
*newn → PGmc *nigun → OE nigon
nine
本族同根：ninety · nineteenth · ninth（详见本页）
*newn → Latin novem「nine」
novemL 篇待补
November（原「十月」）· novena（无对应拉丁单根页）
*newn → Greek ennea「nine」
enneaG 篇待补
enneagon「九边形」· enneagram「九芒星」（无对应希腊单根页）
同一根还见于梵文 nava「九」。
词根的形态扩展 ROOT EXTENSIONS
nine 数词，加 -ty/-th 派生。
九 NINE
*nigun
OE nigon
nine：九
-ty 十
nine+-ty
「九十」
ninety
-th 序数
nin+-th
「第九」
ninth
音变小注 SOUND CHANGES
从 nigon 到现代 nine，两次变化。
1g 脱落
OE nigon 中 g 弱化脱落：nine /naɪn/。
2i → ai
元音大推移 /aɪ/。
形态纵深 MORPHOLOGY
nine 基数词，派生序数/十位。
基数
nigon
OE nigon
序数
nigoþa
ninth
十位
nigontig
ninety
拼写演变 · 文献证据（据 OED Forms）
| 词形 | 古英语 | 中古英语 | 现代 |
|---|---|---|---|
| 基数 | nigon | nigen | nine |
| 序数 | nigoþa | ninte | ninth |
| 十位 | nigontig | nigentig | ninety |
三个关键事实：① nine 与拉丁 novem 同源；② November 原是「十月」；③ ninth 双数 th。
语义地图 SEMANTIC MAP
nine 是数词，语义固定。
→
→
→
九
nigen < PGmc *newun < PIE *newn̥
数 九，九个
衍
nineteen num 十九 ninth num 第九
ninety num 九十
▪ We have nine apples left.
我们还剩九个苹果。
▪ The meeting starts at nine.
会议九点开始。
▪ She is nine years old.
她九岁了。
▪ A cat has nine lives in the story.
故事里猫有九条命。
专题 · nine 与 November 的错位
November 在拉丁历里原是「第十月」（novem「九」，因罗马年始于三月）。
英语沿用 November「十一月」，与 nine「九」同源但月份错位。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE *newn（nine）
│
├─ PGmc *nigun ── OE nigon ── nine · ninety · ninth
├─ Latin novem ── November · novena
└─ Greek ennea ── enneagon · enneagram
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
*newn、*nigun 构拟；nigon 手稿真实。
本族数词，5 世纪入英。
nine 列前 100；基数词极常用。
外围同源 BEYOND THE FAMILY
nine 在兄弟语言里同源。
GERMAN 德语
neun
neun「九」，与 nine 同源；neun Mal
拉丁
novem
novem「九」→ November；同 *newn
ennea 希腊
希腊 ennea → enneagon、enneagram（G097 待补）。
novem 拉丁
拉丁 novem → November（L100 待补）。
外围日耳曼
古挪威 niu「九」；同源。
跨语族同源 RELATED ROOTS · *newn
*newn 在拉丁 novem、希腊 ennea 均有对应；单根页待补。
L · 拉丁 篇待补
G · 希腊 篇待补
