forth / forth向前；向外；以后
PIE root PIE *per-「向前」，与 fare 同根
同源词跨语言对照
*per- → OE forð「向前」
forth
本族：forth · forthcoming
*per- → Latin portāre
—L 篇待补
port · export
*per- → Greek poros
—G 篇待补
pore · porch
格林定律：forth 出自古英语 forð「向前」，与 fare、ford、port、poros 同 PIE *per- 根。
古英语 forð、德语 fort「离开」同源。
形态扩展 / Ablaut 元音级
音变规则（OE → MnE）
ð 变 /θ/。
forth（向前）≠ fourth（第四）。
来回。
即将到来的。
形态纵深
| 词干 | 古英语 | 中古英语 | 现代英语 |
|---|---|---|---|
| 向前 | forð | forth | forth |
两个事实：① forth 与 fare 同 *per- 根；② forth≠fourth。
语义地图
固定搭配：from that day forth「从那天起」· back and forth「来回」· forthcoming「即将到来的」· and so forth「等等」。
/fɔːrθ/
向前；向外；以后；出来
adv.
▪ He went forth into the unknown.
他动身走向未知。
▪ From that day forth, she kept a diary.
从那天起，她开始写日记。
▪ The tree put forth new leaves.
树长出了新叶。
▪ They debated back and forth for hours.
他们来回辩论了好几个小时。
forth、fare、ford、port、poros 都出自 PIE *per-「向前、越过」。
词源树
PIE *per-（向前）
│
└─ OE forð ── forth
证据与方法
*per- 为构拟；forð 为手稿形。
本族词，5 世纪入不列颠。
forth 为 A 级文言。
三重证据法：fare/port/poros 对音 → 古英语手稿 → 同形切开。
外围同族词（非本卡词）
forthcoming
即将到来的
forthright
直率的
back and forth
来回
further
更远（同根）
fourth
第四（别混）
跨语族导航
L · 拉丁 port（篇待补）
G · 希腊 por（篇待补）
