日耳曼字根补遗合页 746 · 日耳曼词根补遗合页(06)42 个基础词

GERMANIC ROOTS · 日耳曼字根 · 轻量补遗

日耳曼词根补遗合页(06)42 个基础词

这一篇汇集 42 个只在母库出现一两次、词根相近或构词单纯的日耳曼语族基础词。每词给音标、释义、字根与一句来历,便于速查;展开讲解见各自的独立字根页。

日耳曼词根补遗合页(06) 42 词

shepherd/ˈʃepərd/

牧羊人;牧师 v. 牧羊;带领

根herd

源shep(sceap 羊)+herd(hierde 牧人)。

herd/hɜːrd/

兽群;牧群 v. 放牧;聚集

根herd

源出古英语 heord「群」,本族词指放牧。

hew/hjuː/

砍;劈;砍成

根hew

源出古英语 hēawan「砍」,本族动词。

hinder/ˈhɪndər/

阻碍;妨碍 adj. 后面的

根hinder

源出古英语 hindrian,本族动词指阻碍。

hinge/hɪndʒ/

铰链;枢纽 v. 给…装铰链

根hinge

源hang 的名词形,本义悬挂处,即铰链。

hitchhiker/ˈhɪtʃhaɪkər/

搭便车旅行者

根hitchhik

源hitch+hike+-er,指搭便车旅行者。

hither/ˈhɪðər/

到这里;向这里 adj. 这边的

根hither

源出古英语 hider「到这里」,本族方位词。

hock/hɑːk/

跗关节;踝关节 v. 典当;割断跟腱

根hock

源出古英语 hoh「脚后跟」,本族词指踝、典当。

hoist/hɔɪst/

升起;吊起 n. 起重机;升起

根hoist

源借自荷兰语 hijsen「升起」,指吊起。

hose/hoʊz/

软管;长袜 v. 用水管冲

根hose

源出古英语 hosa「袜」,本族词引申软管。

hosiery/ˈhoʊʒəri/

针织品;袜类;袜厂

根hosi

源hosi 加 -ery,指袜类针织品。

hover/ˈhʌvər/

盘旋;徘徊;踌躇 n. 盘旋;徘徊

根hov

源hov(hoven 停留)加 -er 频繁体,指盘旋。

hue/hjuː/

色调;颜色;色度;叫声

根hue

源出古英语 hīw「颜色」,本族词指色调。

hustle/ˈhʌsl/

奔忙;催促;兜售 n. 忙碌;欺诈

根hust

源借自荷兰语 hutsen 摇晃加 -le,指奔忙兜售。

innermost/ˈɪnərmoʊst/

最内的;最深处的;内心深处的

根inner

源inner 加 -most,指最深处。

shopkeeper/ˈʃɑːpkiːpər/

店主;老板;零售商人

根keeper

源shop+keeper 本土复合,指店主。

ken/ken/

知道 n. 视野;知识范围

根ken

源出古英语 cennan「知」,本族词指视野范围。

kernel/ˈkɜːrnl/

核;核心;要点;谷粒

根kern

源corn 的指小形 cyrnel,本族词指核、要点。

knight/naɪt/

骑士;爵士;武士 v. 封爵士

根knight

源出古英语 cniht「男孩、仆从」,后指骑士。

knot/nɑːt/

结;蝴蝶结;节 v. 打结

根knot

源出古英语 cnotta「结」,本族词。

lark/lɑːrk/

云雀;百灵鸟;嬉耍

根lark

源出古英语 lawerce「云雀」,本族鸟名。

lathe/leɪð/

车床;镟床 v. 用车床加工

根lathe

源经古诺斯语 hloth「架」入英语,指车床。

beleaguer/bɪˈliːɡər/

围攻;围困;烦扰;纠缠

根leaguer

源be-+leaguer(荷兰语 leger 营垒),指围攻。

liar/ˈlaɪər/

说谎者;骗子

根li

源li(古英语 lēogan 说谎)加 -ar,指说谎者。

lick/lɪk/

舔;舔吃;打败 n. 舔

根lick

源出古英语 liccian「舔」,本族动词。

likeness/ˈlaɪknəs/

相似;肖像;样子;相貌

根likeness

源like 加 -ness,指相似、肖像。

lime/laɪm/

石灰;酸橙;黏鸟胶 v. 涂黏胶

根lime

源出古英语 līm「黏质、石灰」,本族词。

belittle/bɪˈlɪtl/

轻视;贬低;小看

根little

源be- 使+little,字面变小,指轻视贬低。

livelihood/ˈlaɪvlihʊd/

生计;谋生

根liveli

源lively 加 -hood,指生计谋生。

liveliness/ˈlaɪvlinəs/

活泼;热烈;生动

根liveli

源lively 加 -ness,指活泼生动。

loath/loʊθ/

不情愿的;勉强的;厌恶的

根loath

源出古英语 lāth「可憎」,引申不情愿。

loathe/loʊð/

厌恶;憎恨;极其讨厌

根loathe

源出古英语 lāthian「厌恶」,本族动词。

lone/loʊn/

孤独的;单独的;唯一的

根lone

源alone 截短,本于古英语 ān「一」。

loneliness/ˈloʊnlinəs/

孤独;寂寞;荒凉

根loneli

源lonely 加 -ness,指孤独寂寞。

aloof/əˈluːf/

冷漠的;疏远地

根loof

源a-+loof(荷兰语 loef 上风侧),指疏远。

lore/lɔːr/

学问;传统知识;传说;口头传授

根lore

源出古英语 lār「教诲」,本族词指传统学问。

lug/lʌɡ/

用力拖;拉 n. 把手;耳朵

根lug

源中古英语 luggen,或斯堪的纳维亚,指用力拖。

luggage/ˈlʌɡɪdʒ/

行李;随身物品

根luggage

源lug 拖加法语后缀 -age,指行李。

lumber/ˈlʌmbər/

木材;木料 v. 蹒跚;笨重行动

根lumber

源词源复杂,或与 lump、Lombard 相关,指木材。

lump/lʌmp/

块;团;肿块 v. 结块

根lump

源中古英语 lumpe,或斯堪的纳维亚,指块团。

maid/meɪd/

女仆;少女;未婚女子

根maid

源maiden 截短,出古英语 mægden「少女」。

maiden/ˈmeɪdn/

少女;处女 adj. 首次的

根maiden

源出古英语 mægden「少女」,本族词指首次。

系列导航 SERIES NAV