GREEK ROOT · G170 · 希腊字根
hor / horo-界·界限·地平线
PIE root *wor-（boundary；horos 界，更早来源存分歧） ｜ boundary, horizon
同源跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
希腊 ὅρος「界、界限」，给了英语 horizon（地平线）、orology（山理学）、horoscope（星象盘）。
PIE *wor-「界」（存分歧） → horos（ὅρος）「boundary, limit」
horos / horou
horizon · orology · horoscope · horologe（详见本页）
希腊 horizon「分界（线）」 → 拉丁 horizon「bounding line」
horizon
拉丁直接转写希腊词
拉丁 horizon → 古 French orizon → 中古英语 horizon（14c）
horizon
英语日常词「地平线」；学术词 horo- 表「界/时」
希腊亲属词：horizon 本义「分界（圈）」；horoscope 是「观星盘」；orology 是山理学。
词根的形态：主格·属格·词干 STEM OF THE NOUN
希腊名词靠「主格／属格／词干」定位——horos 是第二变格阳性名词（-os），词干 hor-。
NOMINATIVE 主格
horos（ὅρος）
界、界限；阳性 ὁ
主格词尾 -os（希腊第二变格阳性）；主格即词典词条形。
GENITIVE 属格
horou（ὅρου）
「界的」
属格词尾 -ou；由属格去 -ou 得词干 hor-。
STEM 词干
hor-
英语词的共同词干
hori-zon（地平线）、horo-scope（星盘）、or-ology（山理学）都从 hor- 加后缀。
音变小注 SOUND CHANGES
从希腊 horos 到现代英语 horizon，四次关键的形态—语音调整。
①希腊词经拉丁转写
希腊 horizon「分界圈」被拉丁收为 horizon。
②horizon 入英
拉丁 horizon → 古 French orizon → 中古英语 horizon（14c）；「天地分界」。
③学术词 horo-
希腊词干 horo- 直接用于学术造词：horoscope（星盘）、horologe（计时器）。
④希腊字母转写规则
ὁ→h、ρ→r、ος→us；如 horos 转写为 horos、horos 截短为 oro-。
形态纵深 MORPHOLOGY
horos 是希腊第二变格阳性名词（-os）。下面给变格、入英路径和后缀真身。
第二变格 · horos（ὁ，boundary）单数主要格
| 格 | 希腊 | 拉丁化 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 主格 | horos（ὅρος） | horos | 词干＋-os |
| 属格 | horou（ὅρου） | hori | 词干＋-ou（拉丁 -i） |
| 与格 | horō（ὅρῳ） | horo | 词干＋-ō |
| 宾格 | horon（ὅρον） | horum | 词干＋-on（拉丁 -um） |
第二变格 -os 阳性；拉丁化 -os→-us、-ou→-i。找词干统一用属格去词尾。
入英路径：希腊 → 拉丁 → 古法 → 英语
| 英语词 | 希腊 | 拉丁/古法 | 入英年代 |
|---|---|---|---|
| horizon | horizon | L horizon → OFr orizon | 14c |
| horoscope | hora＋skopein | L horoscopus | 16c |
| orology | oros＋logos | 学术造词 | 19c |
| horologe | hora＋legein | 学术造词 | 15c |
后缀真身（希腊/拉丁后缀，在本族里的形式）
horizon 本义是「分界圈」
希腊 horizon 是「分界（圈）」，即天地分界线；horoscope 是「观星定时辰」之盘；orology 是山理学（oros「山」，与 horos「界」同根）。
语义地图 SEMANTIC MAP
hor- 的核心是「界/分」，向外分四条产词线：地平线 horizon、星盘 horoscope、山理学 orology、计时 horologe。
→
→
→
→
on
bounding / circle
horizon (kyklos) the bounding circle
名 地平线；视野；眼界
衍
horizontal adj 水平的
The sun sank below the horizon at dusk.黄昏时太阳落到地平线以下。
A ship appeared on the distant horizon.一艘船出现在远处的地平线上。
Travel widens your horizon and teaches new things.旅行能拓宽你的眼界，学到新东西。
New discoveries open up a broad horizon for science.新发现为科学开辟了广阔的前景。
horrere悚然
憎恶
希腊词根 hor 派生：ab-离 ＋ horrere悚然
名 憎恶
The abhor is widely used in this kind of work.憎恶在这类工作中被广泛使用。
Please keep the abhor in a safe place after use.用后请把憎恶放在安全的地方。
The team moved the abhor to the entrance of the building.团队把憎恶搬到了大楼入口。
You can find a reliable abhor at the shop near the station.车站附近的店里能找到可靠的憎恶。
可怕的
希腊词根 hor 派生：hor
形 可怕的
The new rule will be horrible for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是可怕的。
They considered the plan horrible after a long discussion.经过长时间讨论，他们认为该计划是可怕的。
The manager gave a horrible answer at the meeting.经理在会上给出了一个可怕的的答复。
Every solution must be horrible before it is approved.每个方案在获批前都必须是可怕的的。
使恐惧
希腊词根 hor 派生：hor
动 使恐惧
The manager decided to horrify the problem before the meeting.经理决定在会前使恐惧这个问题。
She will horrify the task after the new plan is ready.新计划准备好后她会去使恐惧这项任务。
They need to horrify the materials before the class begins.上课前他们需要使恐惧这些材料。
Nobody expected him to horrify the plan so quickly.没人料到他这么快就使恐惧了计划。
恐怖；恐惧
希腊词根 hor 派生：hor
名 恐怖；恐惧
The horror is widely used in this kind of work.恐怖在这类工作中被广泛使用。
Please keep the horror in a safe place after use.用后请把恐怖放在安全的地方。
The team moved the horror to the entrance of the building.团队把恐怖搬到了大楼入口。
You can find a reliable horror at the shop near the station.车站附近的店里能找到可靠的恐怖。
可怕的；糟透的
希腊词根 hor 派生：hor
形 可怕的；糟透的
The new rule will be horrid for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是可怕的。
They considered the plan horrid after a long discussion.经过长时间讨论，他们认为该计划是可怕的。
The manager gave a horrid answer at the meeting.经理在会上给出了一个可怕的的答复。
Every solution must be horrid before it is approved.每个方案在获批前都必须是可怕的的。
hort
（有共同点的）一群人；（古罗马）步兵大队；（贬义）支持者，同伴
希腊词根 hor 派生：co ＋ hort
名 （有共同点的）一群人；（古罗马）步兵大队；（贬义）支持者，同伴
The cohort arrived at the office earlier than usual.那位一群人比平时更早到了办公室。
A trained cohort knows how to handle this kind of problem.训练有素的一群人知道如何处理这类问题。
They hired an experienced cohort for the new project.他们为新项目雇了一位有经验的一群人。
The cohort answered the reporters’ questions after the event.活动结束后，一群人回答了记者的提问。
urt
法院，全体法官；球场；宫廷，廷臣v.奉承，献殷勤，竭力争取（某人的好感、爱情、支持等）
希腊词根 hor 派生：co ＋ urt
名 法院，全体法官；球场；宫廷，廷臣v.奉承，献殷勤，竭力争取（某人的好感、爱情、支持等）
They met near the court after the work was finished.工作结束后，他们在法院附近碰面。
The new court opened to the public last month.新的法院上个月向公众开放。
Many visitors gather at the court during the summer.夏天有许多游客聚集在法院。
The court is located just outside the center of the city.法院就坐落在市中心外侧。
o
log
y
测时法，计时学，钟表制造术
希腊词根 hor 派生：hor ＋ o ＋ log ＋ y
名 测时法，计时学，钟表制造术
The horology is widely used in this kind of work.测时法在这类工作中被广泛使用。
Please keep the horology in a safe place after use.用后请把测时法放在安全的地方。
The team moved the horology to the entrance of the building.团队把测时法搬到了大楼入口。
You can find a reliable horology at the shop near the station.车站附近的店里能找到可靠的测时法。
end
ous
恐怖的，可怕的
希腊词根 hor 派生：horr ＋ end ＋ ous
形 恐怖的，可怕的
The new rule will be horrendous for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是恐怖的。
They considered the plan horrendous after a long discussion.经过长时间讨论，他们认为该计划是恐怖的。
The manager gave a horrendous answer at the meeting.经理在会上给出了一个恐怖的的答复。
Every solution must be horrendous before it is approved.每个方案在获批前都必须是恐怖的的。
i
fic
恐怖的，可怕的
希腊词根 hor 派生：horr ＋ i ＋ fic
形 恐怖的，可怕的
The new rule will be horrific for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是恐怖的。
They considered the plan horrific after a long discussion.经过长时间讨论，他们认为该计划是恐怖的。
The manager gave a horrific answer at the meeting.经理在会上给出了一个恐怖的的答复。
Every solution must be horrific before it is approved.每个方案在获批前都必须是恐怖的的。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
假邻居：含 hor/horo 拼写但与界无关
horror（恐惧）、horizon 与 horology 同源；horde（部落）另源。见 hor- 先判义。
hor- 双义
horos「界」与 oros「山」同根；「山」即天地之间的界。
存疑horos PIE
horos 的 PIE 根作 *wor-，与拉丁 vincire「绑」存疑。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE *wor-（boundary；与拉丁 vincire 存疑）
│
├─ 希腊 horos（ὅρος，第二变格阳性，词干 hor-）
│ ├─ horizon → 古法语 orizon → horizon
│ ├─ hora「时辰」＋skopein：horoscope
│ ├─ oros「山」＋logos：orology · orographic
│ └─ hora＋legein：horologe
│
└─ 拉丁 horizon → 古法语 orizon → 英语 horizon（14c）
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
判定 hor/horo 同根，用三重证据法。
第二变格阳性
horos 属格 horou、词干 hor-；horizon/horoscope/orology 同出此形。
希腊→拉丁→古法
ὁ→h、ρ→r、ος→us；跨语族转写。
4 词闭环
本页 horizon、horoscope、orology、horologe 四词同根。
外围同源 EXTENDED COGNATES
EN · horizon（最常用后裔）
horizon
希腊 horizon → 拉丁 horizon → 古法 orizon → 英语 horizon；日常词「地平线」
G · horoscope 星盘
horoscope
希腊 hora「时辰」＋skopein「观」；占星盘
horoscope
n 星象盘；占星
orology
n 山理学
一屏速记 · 11 词
名 地平线；视野；眼界
构horiz / on
例The sun sank below the horizon at dusk.
名 憎恶
源ab-离 ＋ horrere悚然
构ab-离 ＋ horrere悚然
例The abhor is widely used in this kind of work.
形 可怕的
源hor
构hor
例The new rule will be horrible for everyone in the group.
动 使恐惧
源hor
构hor
例The manager decided to horrify the problem before the meeting.
名 恐怖；恐惧
源hor
构hor
例The horror is widely used in this kind of work.
形 可怕的；糟透的
源hor
构hor
例The new rule will be horrid for everyone in the group.
名 （有共同点的）一群人；（古罗马）步兵大队；（贬义）支持者，同伴
源co ＋ hort
构co ＋ hort
例The cohort arrived at the office earlier than usual.
名 法院，全体法官；球场；宫廷，廷臣v.奉承，献殷勤，竭力争取（某人的好感、爱情、支持等）
源co ＋ urt
构co ＋ urt
例They met near the court after the work was finished.
名 测时法，计时学，钟表制造术
源hor ＋ o ＋ log ＋ y
构hor ＋ o ＋ log ＋ y
例The horology is widely used in this kind of work.
形 恐怖的，可怕的
源horr ＋ end ＋ ous
构horr ＋ end ＋ ous
例The new rule will be horrendous for everyone in the group.
形 恐怖的，可怕的
源horr ＋ i ＋ fic
构horr ＋ i ＋ fic
例The new rule will be horrific for everyone in the group.
系列导航 SERIES NAV
本根为单卡根；horos 与 oros「山」同根。同篇见 G169 dipl（双）、G171 theat（剧场）。
