LATIN ROOTS · 拉丁字根 · 轻量补遗
拉丁词根补遗合页(17)46 个基础词
这一篇汇集 46 个只在母库出现一两次、词根相近或构词单纯的拉丁语族基础词。每词给音标、释义、字根与一句来历,便于速查;展开讲解见各自的独立字根页。
拉丁词根补遗合页(17) 46 词
龟;海龟;玳瑁
根turtle
源本指拉丁 turtur「斑鸠」(拟声),后与 tortoise 混同,转指海龟。
茂盛;丰富;兴高采烈
根uber
源拉丁 ex-「彻底」加 uber「肥沃」加 -ance,指繁茂、丰富。
繁茂的;丰富的;兴高采烈的
根uber
源拉丁 ex-「彻底」加 uber「肥沃」加 -ant,义繁茂丰富的。
无处不在的;普遍存在的;无所不在的
根ubiquit
源出拉丁 ubique「到处」加 -ous,义无所不在的。
溃疡;腐败处 v. 生溃疡
根ulcer
源借拉丁 ulcus「溃疡」,指腐烂处,亦作动词生溃疡。
油滑的;谄媚的;油质的;肥沃的
根unc
源出拉丁 unctus「涂油」(unguere)加 -ous,义油滑谄媚的。
接种疫苗;种痘;注射
根vaccinat
源出拉丁 vacca「牛」派生 vaccinus「牛痘的」加 -ion,指种痘。
接种员;接种器
根vaccinat
源vaccinate「接种」加 -or「人/器」,指接种员、接种器。
体弱多病者;过分关心健康的人
根valetudinarian
源出拉丁 valetudo「健康状况」加 -arian「人」,指体弱多忧者。
故意破坏公物;破坏艺术;野蛮行为
根vandal
源Vandal「汪达尔人」加 -ism,喻其毁物,指破坏公物行为。
故意破坏;摧残;肆意毁坏
根vandal
源vandal「汪达尔人」加动词后缀 -ize,指肆意毁坏。
蒸发;汽化;雾化;蒸汽疗法
根vaporiz
源出拉丁 vapor「蒸汽」加 -ization,指蒸发、汽化。
花瓶;瓶;饰瓶
根vase
源经法语 vase,源自拉丁 vas「容器」,指花瓶、饰瓶。
速度;速率
根veloc
源借拉丁 velocitas「快」(velox),指速度、速率。
贪赃的;可收买的;卖身的
根venal
源借拉丁 venalis「可出售的」,引申可收买、贪赃的。
腹;子宫;孕育者
根venter
源借拉丁 venter「腹」,解剖学指腹、子宫。
心室的;脑室的;腹部的
根ventricul
源出拉丁 ventriculus「小胃、心室」加 -ar,义心室的。
心室内的;脑室的
根ventricular
源intra-「内」加 ventricular「心室的」,指心室内的。
汇聚;趋同
根verg
源拉丁 con-「一起」加 vergere「倾转」加 -ence,指汇聚趋同。
分开,发散,差异,分歧
根verg
源拉丁 di-「分离」加 vergere「转」加 -ence,指向外发散、分歧。
方言的;本国语的 n. 方言;母语
根verna
源出拉丁 vernaculus「家生奴仆的」加 -ar,指本国语、方言。
根深蒂固的;积习的
根vet/veter
源拉丁 in-「深入」加 vetus「老」,义年深日久、积习难改的。
兽医的
根vet/veter
源出拉丁 veterinarius「役畜的」(vetus 老),指兽医的。
使烦恼;使恼火;困扰
根vex
源借拉丁 vexare「摇撼烦扰」,义使烦恼、困扰。
烦恼,焦虑,令人烦恼的事
根vex
源vex「烦扰」加名词后缀 -ation,源自 vexare,指烦恼之事。
烦人的;纠缠不休的;无理取闹的
根vexati
源vexation「烦恼」加形容词后缀 -ous,义纠缠不休、烦人的。
邪恶的;凶恶的;恶毒的
根villain
源villain「恶棍」加 -ous,源拉丁 villa 农庄仆役,义凶恶的。
邪恶;恶行;罪恶;腐化
根villain
源villain「恶棍」加名词后缀 -y,指邪恶行径。
农奴;中世纪佃农
根villein
源借古法语 vilain,源自拉丁 villa「农庄」,指中世纪农奴。
复仇;报复
根vindic/venge
源经古法语 vengier「讨还」,源拉丁 vindicare,指复仇报复。
一心想报仇的
根vindic/venge
源revenge「复仇」加形容词后缀 -ful,指报复心重的。
藤;藤蔓;葡萄树
根vine
源经古法语 vigne,源自拉丁 vinea「葡萄藤」,指藤蔓。
紫罗兰;紫罗兰色 adj. 紫色的
根violet
源经古法语,源自拉丁 viola「紫罗兰」,指紫罗兰、紫色。
弗吉尼亚(美国州名)
根virgin
源出拉丁 virgo「处女」加地名后缀 -ia,为美国弗吉尼亚州。
处女;处女鸟 adj. 处女的;原始的
根virgin
源借拉丁 virgo「少女」,指处女,引申原始未开发的。
室女座;处女座
根virgo
源借拉丁 virgo「处女」,指室女座、处女座。
包围;环绕;围绕
根viron
源en-「进入」加古法语 viron「周围」,义包围、环绕。
子爵
根vis/vid(2)
源借法语,vice-「副」加 comes「伯爵」,字面副伯爵,指子爵。
与…相对
根vis/vid(2)
源借法语 vis-à-vis「脸对脸」(vis 见拉丁 videre),义与…相对。
黏的;黏性的;粘稠的
根visc
源出拉丁 viscosus「黏」(viscum 粘鸟胶)加 -ous,义黏稠的。
取出内脏;抽去精华;剖析
根viscer
源拉丁 e-「出」加 viscera「内脏」加 -ation,指取出内脏。
内脏;内容物;内部器官
根viscer
源借拉丁 viscera「体内脏器」,指内脏、内容物。
黏性;粘度;黏滞性
根viscos
源出拉丁 viscosus「黏」加 -ity,指黏性、粘度。
挥发;蒸发;使挥发
根volatiliz
源出拉丁 volare「飞」派生 volatilis,加 -ize,义挥发。
虔诚的;虔敬的;衷心的
根vout
源经古法语 devot,源自拉丁 devotus「献身」,义虔诚的。
被保证人;被担保人
根warrant
源warrant「保证」加 -ee「被…者」,源古北法语 warant,指被保证人。

