P029 · 词根总述
man / manu = hand 手,拉丁名词 manus「手」,远祖原始印欧语根 *man-「手」。
这一族的核心是「手」:用手驾驭 → 管理;手造 → 制造;手写 → 手稿。但本页藏着两条「撞脸」:remain 走 manēre「停留」、mankind / man 里的 man 是日耳曼「人」,都不是 manus「手」。先认清三条脉:
拉丁①manu-:manus「手」→ manual(手工的), manage(用手驾驭→管理), manufacture(手做→制造), manuscript(手写→手稿), manipulate(用手操作→操纵), manacle(手铐), emancipate(e- 出 + capere 取「把手取出」→解放)。
辨异manēre「停留」:拉丁 manēre(to remain, stay)→ remain, remnant(剩余), permanent(始终停留→永久的), immanent(留在里面→内在的)。与 manus「手」仅 man- 同形,非同源。
日耳曼*mann-「人」:古英语 mann「人」→ man, mankind, chairman, policeman, businessman, spokesman。与 manus「手」无关。
记忆主线:用手 → 管理/制造/手稿/操纵;留在后面 → 剩余/永久(辨异);日耳曼 man → 人、人类(辨异)。main「主要的」出自日耳曼 mægen「力量」,亦非 manus,本页不收。
P029 · 1/5
manager/ˈmænɪdʒər/真题 30+ 次
n. 经理,管理者;教练,经纪人
构manage(用手驾驭→管理)-er(施动者)
链负责经营、驾驭的人 → 经理、管理者;运动队里驾驭全队的人 → 教练、经纪人。
例
真题例句采集中:2004–2025 真题解析为扫描版(无文本层),manager 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解:manage 原指「用手驾驭(马)」(manus 手),引申为经营管理;-er 是「做这事的人」。
① 经理、管理者:a project manager(项目经理);② 教练、经纪人:a football manager(足球教练);③ 管家。
派生:management n.(管理;管理层)、manage v.(设法做到;管理)。
P029 · 2/5
mankind/mænˈkaɪnd/真题 30+ 次
n. 人类
根mankind = man(人,日耳曼 *mannaz)+kind(类别)。这里的 man 是日耳曼「人」,不是拉丁 manus「手」。
链人的类别 → 人类。
例
真题例句采集中:2004–2025 真题解析为扫描版(无文本层),mankind 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解:mankind = man(人)+ kind(类)——「人的总称」就是人类。这里 man 是日耳曼「人」,别和 manus「手」混。
① 人类:mankind as a whole(整个人类)、the history of mankind(人类史)。
注意:mankind 作主语时谓语可用单数或复数。
形
日耳曼 *mannaz「人」支(橙色辨异,非 manus 手):man(人)、mankind(人类)、chairman(主席)、policeman(警察)、businessman(商人)、spokesperson(发言人)。均为「人」义,与「手」无关。
P029 · 3/5
remain/rɪˈmeɪn/真题 30+ 次
v. 留下,剩余;保持 n.(pl.)遗迹,剩余物
根remain = re-(在后、持续)+ main(=拉丁 manēre「停留」)。母库:re + main(man 停留)。走 manēre「停留」线,不是 manus「手」。
链留在后面、持续停留 → 留下、剩余;状态一直停住 → 保持。
例
2026 英语二 · 阅读
There’s no need to back away from progress, as long as we’re equipped with the knowledge and tools to make sure AI remains a friend.
只要我们掌握了相应的知识与工具、能确保 AI 始终是朋友,就没有必要因进步而退缩。
解
Noscit 讲解:remain 里的 main 是拉丁 manēre「停留」(manus 手的远亲,但走「停留」线)——留在后面没走,就是剩余、保持。
① 留下、剩余:Much remains to be done.(还有很多事要做);② 保持、仍然是:remain silent(保持沉默);③ n.(pl.)剩余物、遗迹。
派生:remnant n.(剩余物)、permanent adj.(始终停留→永久的)、maintain(保持,manu+tenēre 手持有)。
P029 · 4/5
man/mæn/真题 30+ 次
n. 男人;人,人类
根man < 日耳曼 *mannaz「人」。是日耳曼「人」,不是拉丁 manus「手」。
链人 → 男人、人类。
例
2026 英语一 · 阅读
I loved the man from the Thirties research who found that wireless suddenly offered “a lot of variety … things I thought I’d never be.”
我喜欢那位做三十年代研究的人,他发现无线电突然提供了“许许多多……我以为自己永远不会接触到的东西”。
解
Noscit 讲解:man 是日耳曼「人」——泛指人,后专指男人。与 manus「手」只是拼写撞车。
① 男人:a young man(年轻男子);② 人、人类:men and women(男女);③ 叹词:Oh, man!(哇/哎呀)。
复合词:chairman、policeman、businessman、spokesperson 等,均为「人」。
P029 · 5/5
management/ˈmænɪdʒmənt/真题 22 次
n. 管理,经营;管理层;处理手段
构manage(管理)-ment(行为/结果/群体)
链经营的行为 → 管理、经营;经营的群体 → 管理层、资方。
例
2026 英语一 · 阅读
Not only does human-understanding the equines’ genetic makeup help reveal their contribution to human history, but it also might improve their management in the future, as climate change alters the planet’s environment, write the authors.
作者们写道,了解马科动物的基因构成不仅有助于揭示它们对人类历史的贡献,随着气候变化改变地球环境,未来或许还能改善对它们的管理。
解
Noscit 讲解:management 是 manage 的名词——「管理」这个行为,或「管理层」这群人。
① 管理、经营:time management(时间管理);② 管理层、资方:management and labor(资方与劳方);③ 处理手段。
派生:manager n.(经理)、managerial adj.(管理的)。
P029 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族(共 51 词)
红色数字=该词真题考频(灰底 0=零频大纲词);拓=大纲外派生词,先混个脸熟。考频 5 次以上的中高频词将在本词根中频篇逐词详讲。
拉丁血脉 · manus「手」用手驾驭 / 手作 / 手写
· manage 支(用手驾驭 → 管理 / 举止)
manner16方式,方法;态度,举止;礼貌manage13管理,经营;设法做到;驾驭maintenance3维持,保持;保养;赡养费manufacture3(大量)制造,生产;编造maintain2维持,保持;保养;坚称manifest2明显的;表明;货单manipulate2操作,操纵;暗中操控manual2手工的;手册manuscript2手稿,原稿;手抄的layman0俗人;外行,非专业人士maneuver0机动;策略;操纵postman0邮递员,邮差
· manu- 手作(制造 / 手稿 / 操纵 / 束缚)
emanate拓发出,散发;发源于emanation拓散发,散发物journeyman拓熟练工;出师学徒lawman拓执法官,治安官manacle拓手铐,束缚;上手铐manicure拓修指甲,美甲manifestation拓表现;示威运动manifesto拓宣言,声明manipulation拓操作;操纵;推拿manipulative拓操纵的;操作的manly拓有男子气概的manoeuvre拓机动;花招;演习mansion拓大厦,公馆,宅邸manufacturer拓制造商,厂商manure拓肥料;施肥outmaneuver拓以计谋胜过,智取mania拓疯狂,躁狂,痴迷nymphomania拓慕男狂,女子淫狂marksman拓神枪手,神射手militiaman拓民兵nobleman拓贵族
辨异支 · manēre「停留」与 manus「手」仅 man- 同形,非同源
· remain 支(停留 → 剩余 / 永久)
permanent1永久的,永恒的remnant0剩余物,残余,遗迹permanence拓持久;永久immanent拓内在的;固有的inmate拓同住者;同狱犯人;同病房者
日耳曼血脉 · *mannaz「人」man / mankind 是「人」,非「手」
· -man 复合(各种「人」)
chairman12主席policeman1警察businessman拓商人caveman拓穴居人manhood拓成年;男子气概manpower拓人力snowman拓雪人spokesperson拓发言人
日耳曼血脉 · mægen「力量」main「主要的」,非 manus 手、亦非 *mannaz 人
main15主要的,最重要的;主要部分mainland1大陆mainly拓主要地;大部分mainstream拓主流;主流的mainframe拓(大型)主机,主计算机
辨异:手(manus)≠ 停留(manēre)≠ 人(日耳曼 *mannaz)≠ 力量(日耳曼 mægen)。
remain / remnant / permanent / immanent 走拉丁 manēre「停留」线(navy 支),勿拆成「手」;man / mankind / chairman / policeman / businessman 是日耳曼 *mannaz「人」(橙色支),也勿拆成「手」。
main / mainly / mainstream / mainland / mainframe 出自日耳曼 mægen「力量」(引申「主要的」),既非 manus 手、亦非 *mannaz 人,单列橙色 mægen 支隔离(main road / main street 为短语、manchester 为地名,仍不收)。
emancipate = e-(出)+ mancipare(manus 手 + capere 取,「把手从他人手中取出」→解放),是 manus + capere 的复合词,卡内点到即可。