P030 · 词根总述
pend / pens = hang; weigh 悬挂；称量，拉丁不规则动词 pendēre · pependī · pēnsum「悬挂；称量、支付」，远祖原始印欧语根 *(s)pen-「拉、伸长、用秤称」。
这一族是「一个词根、两张脸」：pendēre「悬挂」下垂、悬而未决；pēnsum「称量」——古时买卖用秤称银 → 支付、花费。两义同源（拉绳子称重量），先认清两条支线：
拉丁①-pend- 悬挂：depend（垂挂于→依靠）, suspend（吊起→暂停）, pendulum（钟摆）, pending（悬而未决）, appendix（挂上去→附录）, perpendicular（铅垂线→垂直的）, suspense（悬着→悬念）。
拉丁②-pens- 称量→支付：spend（称银→花费）, expense（称出的钱→开销）, pension（定期支付→养老金）, compensate（一起称→补偿）, dispense（称量分发→配给）, pound（称锤→磅/英镑）, ponder（称量→沉思）。
记忆主线：挂着 → 依靠/暂停/悬而未决；称一称 → 花钱/补偿/养老金/沉思。
P030 · 1/4
depend/dɪˈpend/真题 30+ 次
v. 依靠，取决于；悬而未决
构de-（down 向下）pend（pendēre 挂）
链垂挂于一物之上 → 依靠、取决于；事情悬着未定 → 悬而未决。
例
2026 英语一 · 阅读
Battles increasingly depended on new military technologies such as radar and the proximity fuze.
战役越来越依赖雷达和近炸引信等新兴军事技术。
解
Noscit 讲解：depend ＝ de-（向下）+ pend（挂）——像果子垂挂在枝头一样，挂在某物上，就是依靠。
① 依靠、依赖：depend on/upon（依靠）；② 取决于：It depends.（看情况）；③ 悬而未决。
派生：dependent adj.（依赖的）、independent adj.（独立的）、dependence n.（依赖）。
P030 · 2/4
suspend/səˈspend/真题 30+ 次
v. 暂停；悬挂；停学/停职
构sus-（sub- 在下）pend（pendēre 挂）
链从下面吊起来 → 悬挂；把事情吊起来不办 → 暂停、停职/停学。
例
2026 英语一 · 阅读
If that sounds melodramatic, consider this: The Art Directors Guild, a labor union representing about 3,000 film workers, has suspended a training program and issued a
如果这听起来夸张，不妨想想：代表约三千名电影从业者的艺术指导工会已经暂停了一项培训计划，并发布了一份……（原文至此截断）
解
Noscit 讲解：suspend ＝ sus-（在下）+ pend（挂）——从下面吊起来，就是悬挂；把课程/职务吊起来不办，就是暂停。
① 暂停、中止：suspend a program（暂停项目）；② 悬挂：suspend a rope（挂起绳子）；③ 停学、停职。
派生：suspension n.（暂停；悬浮）、suspense n.（悬念）。
P030 · 3/4
expense/ɪkˈspens/真题 30+ 次
n. 开销，费用；代价
根expense < 晚期拉丁 expensa「支出的钱」＝ex-（出）＋pensum（称出来的）。走「称量→支付」线。
链古时用秤称出银钱付出去 → 开销、费用；为某事付代价 → 代价。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），expense 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：expense ＝ ex-（出）+ pens（称）——把钱称出来付出去，就是开销。
① 开销、费用：living expenses（生活费）；② 代价：at the expense of（以…为代价）。
派生：expensive adj.（昂贵的）、expend v.（花费）、expenditure n.（支出）。
P030 · 4/4
pension/ˈpenʃn/真题 30+ 次
n. 养老金，退休金
根pension < 拉丁 pensio「固定支付、年金」＜pendēre 的完成分词 pensus「称、付」。走「称量→定期支付」线。
链定期称量、按数支付的钱 → 年金；年老后定期领的钱 → 养老金、退休金。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），pension 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：pension 原指「定期称量支付的年金」，后专指退休后定期领的养老金。
① 养老金、退休金：retirement pension（退休金）；② v. 发给养老金。
派生：pensioner n.（领养老金者）。
P030 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族（共 56 词）
红色数字＝该词真题考频（灰底 0＝零频大纲词）；拓＝大纲外派生词，先混个脸熟。考频 5 次以上的中高频词将在本词根中频篇逐词详讲。
拉丁血脉 · pendēre「悬挂」垂挂 → 依靠 / 暂停 / 悬而未决
pendulum0钟摆；摇摆物appendix0附录；阑尾append拓附加，附上；署名appendage拓附属物；（生物）附肢pendant拓吊坠，挂件；吊灯pendent拓悬挂着的，悬而未决的pending拓待决的；在…期间pendulous拓悬垂的，松垂的pend拓悬挂，悬而未决impend拓迫近；（坏事）即将发生impendence拓迫切，危急impendent拓即将发生的；迫近的impending拓即将发生的，迫近的perpendicular拓垂直的；垂线suspense拓悬念，悬而未决；焦虑suspender拓吊袜带；吊裤带；吊杆suspension拓暂停；悬挂；悬架；停学
拉丁血脉 · pēnsum「称量 → 支付」称银 → 花费 / 补偿 / 养老金 / 沉思
spend18花费；度过（时间）；消耗independent13独立的；无党派者expensive9昂贵的compensate7补偿，赔偿；抵消independence7独立，自主dependent6依赖的；受抚养人compensation5补偿，赔偿；薪酬indispensable4不可或缺的，必需的pound4磅（重量）；英镑ponder1沉思，仔细考虑expend0花费，耗费expenditure0支出，开支；耗费pond0水塘compendious拓简明的，摘要的compendium拓概要，汇编，简编dependence拓依赖，依靠；瘾dependency拓依赖；附属国，附属地dispensable拓可有可无的，可省去的dispensary拓药房，诊疗所；配药处dispensation拓分配；豁免；天道dispense拓分配；配发（药）；免除dispenser拓分配者，配药师；取用器imponderable拓难以估算的事物inexpensive拓不贵的，便宜的penchant拓强烈偏好，倾向pensioner拓领养老金者pensive拓沉思的，忧郁的ponderance拓重量；重要性ponderous拓沉重笨重的；冗长沉闷的prepense拓有意的，蓄意的preponderance拓优势；多数preponderant拓占优势的，多数的preponderate拓（重量/数量上）占优势propensity拓（性格上的）倾向，癖好recompense拓赔偿，酬报；酬金spending拓开销，花费spendthrift拓挥霍者；挥霍的stipend拓（实习/学者的）津贴，薪俸pansy拓三色堇，蝴蝶花
辨异：挂（pendēre）与称（pēnsum）同源但分工——前者表「悬着」（depend / suspend / pending / pendulum / appendix），后者表「称钱、支付」（spend / expense / pension / compensate / dispense / pound）。pound（磅/英镑）与 pond（水塘）都出「称量、重量」一线；ponder / pensive 是「在心里掂量」→ 沉思；pansy 出古法 pensée「思绪」（pensare 称量→思忖），义变为花名「三色堇」。两脉本页均收，按色带区分。
