P061 · 词根总述
sin / situ / sit = place; leave 安放、位置,拉丁 sinere「让…留在、安放」+其过去分词 situs「位置」,远祖义「安放」。
这一族只收拉丁 sinere「任其在、安放」→ situs「安放之处」→ site(地点)、situation(处境)、situated(位于)。高频词 set 是日耳曼语 *setjaną「使坐」,与拉丁 sinere 并非一条根;其坐置一族(sit / seat / settle / nest 等)已整族归入 P036 sed / sid「坐」篇,本页只留 set 高频卡、不重复收方块。注意跟另一个拉丁词 sedēre「坐」(见 P036)区分开。
拉丁·正脉sinere / situs:「安放、任其在」→ site(安放之处=地点), situation(所处之势=处境), situated / situate(位于)。
跨页指引日耳曼 *sed- / *setjaną「坐·置」:set / sit / seat / saddle / nest / settle / settlement / setback / setting / settler / upset / soot 等坐置词,整族见 P036 sed / sid「坐」篇,本页不重复收方块。
日耳曼·另一词synn:古英语 synn「罪」→ sin, sinful。与「坐/放」无关,仅拼写同形。
拉丁·辨异sinus:拉丁「弯曲、海湾」→ insinuate(绕着弯进去→暗示)。是另一个拉丁 sin-,不是 sinere「安放」。
记忆主线:安放之处 → site / situation / situated。set 记成日耳曼「放」,整族见 P036,别当拉丁 sinere 拆。
P061 · 1/3
set/set/真题 30+ 次
v. 放置,安置;设定,制定;凝固;n. 一套,一副;布景 → settlement n.;setting n.
根set < 古英语 settan「使坐下、安放」 < 日耳曼语 *setjaną「使坐」。这是日耳曼本族词,与拉丁 sinere「安放」近源但不同根;勿按拉丁 sit- 拆。
链使坐下、放好 → 放置;把状态固定下来 → 设定;胶固定住 → 凝固;一套放一起的东西 → 套。
例
2026 英语一 · 阅读
In his Oxford lectures, Seamus Heaney argued that a poem draws a picture of reality, a “glimpsed alternative” that sets up a contradiction with your own, in ways little and large.
在牛津大学的系列讲座中,谢默斯·希尼提出,一首诗勾勒出现实的图景——那「惊鸿一瞥的另一可能」以或大或小的方式,与你自己的现实构成一种张力。
解
Noscit 讲解:set 的本义是「使坐下、安放」——把东西 set down(放下),把规矩 set up(设立),胶 set(凝固定型)。
① 放置、安放:set the box on the shelf;② 设定、制定:set a goal(设定目标)、set up a contradiction(构成矛盾,即本句);③ n. 一套:a set of tools(一套工具)。
高频短语:set up(建立、引起)、set off(出发、引爆)、set about(着手)。其日耳曼坐置同族(settle / settlement / setback / setting / sit / seat / nest / upset 等)整族见 P036 sed 篇。
形
跨页指引:set 属日耳曼 *setjaną「使坐」族(PIE *sed-「坐」),与本页拉丁 sinere / situs「安放、位置」 不同根。其完整坐置家族(sit / seat / settle / settlement / setback / setting / settler / upset 等)整族收录于 P036 sed / sid「坐」篇;本页仅留 set 高频卡,不重复收方块。
P061 · 2/3
site/saɪt/真题 26 次
n. 地点,场所;遗址;网站;v. 使坐落于 → situation n. 处境;situated adj. 位于
根site < 拉丁 situs「位置、地方、地点」 < sinere「让…留在、安放」——被安放、留存下来的地方。这才是本页拉丁 sinere 正脉。
链被安放留存的地方 → 地点、场所;网上安放内容的地方 → 网站。
例
2026 英语一 · 阅读
The NAFSN sites experienced less than a quarter of the number of fires that would have been expected without fire suppression.
NAFSN 各站点经历的火灾次数,不到未采取防火措施情况下预期次数的四分之一。
解
Noscit 讲解:site 本义是「安放之处」——考古 site(遗址,古人安顿过的地方)、building site(工地)、website(网站)。
① 地点、场所:on site(在现场)、a construction site(工地);② 遗址:an archaeological site;③ 网站:a website。
同族(拉丁正脉):situation(处境,所处之势)、situated(位于…的)、situate(使位于)。
P061 · 3/3
situation/ˌsɪtʃuˈeɪʃən/真题 26 次
n. 情况,处境;形势,局面;位置,环境
根situation < 中古拉丁 situātiō < situāre「放置」 < situs「位置」——人被安放、置身其中的情势。走 sinere/situs 正脉。
链所处的位置 → 处境、情况;局势状态 → 形势。
例
2026 英语二 · 阅读
The situation presents a delicate balance between leveraging AI for its productivity gains and risking confidential data exposure.
这种局面构成一种微妙的平衡:既要利用 AI 提升生产率,又要冒机密数据泄露的风险。
解
Noscit 讲解:situation 是「你被放在哪儿」——处境、局面。比 condition 更强调整体情势。
① 情况、处境:in a difficult situation(处境艰难);② 形势、局面:the current situation(当前形势)、a delicate situation(微妙局面,即本句);③ 职位:seek a situation(求职,旧用法)。
搭配:cope with / handle a situation(应对局面)。同族:situated adj.(位于…的,be situated in)。
P061 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族(共 5 词)
红色数字=该词真题考频(灰底 0=零频大纲词);拓=大纲外派生词。本页只收拉丁 sinere「安放」正脉;日耳曼坐置一族已整族归入 P036 sed 篇,不再此重复。
拉丁正脉 · sinere / situs「安放、位置」任其在 → 所在之处
situated0位于…的;处于…境地的situate拓使位于,使处于
日耳曼另一词 · synn「罪」古英语 synn,与坐/置无关,仅拼写同形
sin1罪,罪孽;违背sinful拓罪恶的,有罪的
拉丁辨异 · sinus「弯曲」另一个拉丁 sin-,非 sinere 安放
insinuate拓暗示;迂回钻营
本页只收拉丁 sinere / situs「安放、位置」(青绿:site / situation / situated / situate)。
· 辨义对照:拉丁 sinere 是「让东西留在、安放」,而拉丁 sedēre「坐」 是另一个动词(见 P036),二者勿混。
· 日耳曼 sit / set / seat / saddle / nest / settle / upset 等坐置词整族见 P036 sed 篇(PIE *sed-「坐」),本页不重复收方块。
另:sin / sinful(古英语 synn「罪」)、insinuate(拉丁 sinus「弯曲」)均与本页「安放」义无关,仅拼写相近,分列两族勿串。本族 C 级派生词(babysit / nestle / sat / seated / seating / settled / sitter / sitting)按规则不收。