P139 · 词根总述
proper / propr = one’s own 自己的；appropriate 适当的，拉丁形容词 proprius「自己的、特有的」（＝pro- ＋ privus 单个、私人）；远祖 PIE *pro- + *pryw-。
拉丁·自己的proprius / propr-：「自己的、特有的」→ proper（适当的、本身的）, property（自己的东西→财产；属性）, appropriate（ap- 向＋自己的→拨归、适当的）, proprietor（业主）, propriety（得体、礼节）, improper（不当的）。
记忆主线：属于自己的 → 财产；合自己身份的 → 适当、得体；拨归某人 → 拨款、挪用。本篇 3 枚详讲词。
P139 · 1/3
proper/ˈprɑːpər/真题 30+ 次
adj. 适当的，恰当的；本身的，特有的；正派的 → properly adv. 恰当地；property n. 财产
根proper < 拉丁 proprius「自己的、特有的」（pro- ＋ privus 单个、私人）→「属于某人自己的」。
链合某人自己身份、本分的 → 适当的、恰当的；本身固有的 → 特有的。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），proper 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：proper 字面是「自己的」——合乎你身份、本分的就是 proper（恰当的）。proper noun 就是「专有名词」。
① 适当的、恰当的：the proper way to do it；② 本身的、特有的：a proper noun（专有名词）、the weather proper to the north；③ 正派的、正经的。
派生：properly（恰当地）、improper（不当的）、property（财产）。
P139 · 2/3
appropriate/əˈproʊprieɪt/真题 15 次
adj. 适当的，恰当的；v. 挪用，拨用（款项） → appropriation n. 拨款；挪用
构ap-（ad- 向、归）propr（proprius 自己的）-ate（动词/形容词后缀）
链拨归某人自己 → 拨用、挪用；合乎自己本分的 → 适当的。
例
真题例句采集中：2004–2025 真题解析为扫描版（无文本层），appropriate 例句将在真题语料 OCR 入库后补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解
Noscit 讲解：appropriate 读 /əˈprəʊpriət/ 是形容词「适当的」，读 /əˈprəʊprieɪt/ 是动词「拨归、挪用」——一词两读两义。
① adj. 适当的（/əˈproʊpriət/）：an appropriate response（恰当回应）；② v. 挪用；拨（款）（/əˈproʊprieɪt/）：appropriate public funds（挪用公款）。
名词 appropriation（拨款；挪用）。
P139 · 3/3
property/ˈprɑːpərti/真题 13 次
n. 财产，资产；房产；性质，属性 → proprietor n. 业主；proprietary adj. 专有的
构propr（proprius 自己的）-ety（名词后缀）
链属于自己的东西 → 财产、房产；一事物本身固有的 → 性质、属性。
例
2026 英语二 · 阅读
There are libraries with business and intellectual property centres, which can help business owners and entrepreneurs.
有些图书馆设有商业与知识产权中心，能够为企业主和创业者提供帮助。
解
Noscit 讲解：property ＝ proprius（自己的）＋ -ety——「属于自己的东西」。既是「财产」也是事物的「属性」。
① 财产、资产：private property（私有财产）、intellectual property（知识产权）；② 房产、地产；③ 性质、属性：the properties of metal（金属的特性）。
派生：proprietor（业主）、proprietary（专有的）。
P139 · 同根拓词
同根衍生词 · 一词背一族（共 7 词）
红色数字＝该词真题考频（0＝零频大纲词）；拓＝大纲外派生词，先混个脸熟。
拉丁正脉 · proprius「自己的、特有的」pro- + privus 私人
· proprius 本干（所有 / 适当）
appropriation拓拨款；挪用、侵占improper拓不当的；不合礼仪的impropriety拓不适当；不当行为properly拓适当地、正确地proprietary拓专有的；专卖的proprietor拓业主、财产所有人propriety拓得体；礼节、规矩
辨异：expropriate（征用、没收）＝ ex-（出）＋ proprius（把…从主人手里拿出去），母库标 C 级、过专，本篇不收方块，仅在此点名。
注意：proper（适当的）与 property（财产）同根——「属于自己的」既是财产，也是「合本分的、恰当的」。
