考研词 P182・破坏切割饮食温度词族(日耳曼篇)

P182 · 语义场总述
破坏 · 切割 · 饮食 · 冷热 = 一整个饮食与日常动作语义场,由 break / cut / eat / food / full / fill / cold / fast / bite 等古英语单音节根词各自成族。

本族词保留强变格(freeze-froze-frozen)与 i-umlaut 元音变换(food→feed、full→fill)。先逐族认清谱系:

破break:< 古英语 brecan < PGmc *brekan < PIE *bhreg-「破」→ breakfast, outbreak, broken。
切cut / cleave:cut < 古英语 cyttan;cleave < clēofan「劈开」→ cliff, cleavage, cleaver。
食eat / food / feed:eat < etan < *ed-;food < fōda;feed < fēdan(food→feed i-umlaut)。
满full / fill:full < fullaz;fill < fyllan(full→fill i-umlaut)。
冷cold / freeze / frost:cold < ceald;freeze < frēosan(强变 freeze-froze-frozen)。
快·戒fast:< 古英语 fæst「牢固、快」→ fasten「系牢」;亦指「斋戒」。
咬bite / bit:bite < bītan;bit「一点」原指「咬下的一小块」。
面包loaf → lord / lady:lord < hlāfweard「面包守护者」;lady < hlǣfdige「揉面包者」。

本族饮食词两大形态:① i-umlaut——food→feed、full→fill(词根后含 i 时后元音前移);② 强变格——freeze-froze-frozen、break-broke-broken。拉丁借词 edible / obese 入青色带,希腊借词 glyph / hieroglyph 入紫色带。

P182 · 1/12
break/breɪk/真题 22 次
v. 打破;折断;破裂;中断 n. 休息;破裂
根古英语 brecan < PGmc *brekan < PIE *bhreg-「破」——强变 break-broke-broken。
链使完整之物破裂 → 打破、折断;中断关系;名词「休息」(工作间隙的停顿)。
例

2026 英语二 · 阅读

But even with these policies in place, some employees choose to break the rules.
但即便有这些政策,仍有员工选择违反规定。
解

Noscit 讲解:break 本族「破」;break+fast「开斋」→breakfast「早餐」,out+break→outbreak(爆发)见橙色块。

① 打破、折断:break a window;② 违反:break the rules;③ n. 休息:take a break。

形

强变格 break-broke-broken:本族强动词换元音表示时态,与 freeze-froze-frozen 同套;过去分词 broke→broken。
P182 · 2/12
cut/kʌt/真题 17 次
v. 切;割;剪;削减 n. 切口;削减;份额
根古英语 cyttan「切」(词源不明,本族短根)——过去式同形 cut-cut-cut。
链用刃划开 → 切、割;删减、削减。
例

真题例句采集中:cut 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:cut 本族「切」;复合 hair+cut→haircut、short+cut→shortcut 见橙色块。

P182 · 3/12
eat/iːt/真题 15 次
v. 吃;进食;腐蚀
根古英语 etan < PGmc *etan < PIE *ed-「吃」。
链把食物送入口中咀嚼 → 吃;酸蚀。
例

真题例句采集中:eat 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:eat 本族「吃」;拉丁借词 edible「可食的」、obese「肥胖的」(原义「吃胖的」)入青色带。

P182 · 4/12
food/fuːd/真题 30+ 次
n. 食物,食品;养料
根古英语 fōda < PGmc *fōdō-「食物」,与 feed(fēdan)同根,经 i-umlaut 成对。
链吃的东西 → 食物;引申「养料」。
例

2002 英语一 · 阅读

about the inedible canteen food or the chairman’s notorious bad taste in ties.
谈起难以下咽的食堂饭菜,或是那位主席出了名的领带审美。(原文圈码注记 ③ ® 为 OCR 批注符号,已删)
解

Noscit 讲解:food 本族「食物」;food→feed(fōd→fēdan)是 i-umlaut 的典型例。

P182 · 5/12
full/fʊl/真题 27 次
adj. 满的;完整的;饱的 adv. 充分地
根古英语 full < PGmc *fullaz < PIE *pel-「充满」。
链容器盛满 → 满的;吃足 → 饱的;完整的。
例

2026 英语二 · 阅读

Wicker Park Fest has long been one of Chicago’s most anticipated summer festivals, drawing upward of 70,000 attendees for a full weekend of live indie music, local art, small business vendors and, most importantly, community connection.
Wicker Park Fest 长期是芝加哥最受期待的夏日音乐节之一,整整一个周末吸引七万人以上,享受现场独立音乐、本地艺术、小生意摊位——最重要的是社区联结。
解

Noscit 讲解:full 本族「满」;full→fill(fyllan)i-umlaut 成对;fulfil「实现」见橙色块。

P182 · 6/12
fill/fɪl/真题 12 次
v. 装满;填满;担任(职务)
根古英语 fyllan「使满」< full 的使动形(i-umlaut:u→y/i)。
链使容器满 → 装满、填满;补位任职。
例

真题例句采集中:fill 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:fill = full 的使动词;fulfil(full+fill「填满→实现」)见橙色块。

P182 · 7/12
cold/koʊld/真题 11 次
adj. 寒冷的;冷淡的 n. 寒冷;感冒
根古英语 ceald < PGmc *kaldaz < PIE *gel-「冷、冻」。
链温度低 → 寒冷的;感情上冷淡的;名词「感冒」。
例

真题例句采集中:cold 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:cold 本族「冷」;同族 chill / chilly 见橙色块。

P182 · 8/12
fast/fæst/真题 17 次
adj. 快的;牢固的 adv. 快地 v. 斋戒 n. 禁食
根古英语 fæst「牢固、坚定」< PGmc *fastuz;由「牢固」引申「快」(动作不松懈),宗教上「斋戒」即「坚守不食」。
链牢固不松 → 快的;坚守戒律不进食 → 斋戒。
例

2026 英语二 · 阅读

Fast trains can cover the 500km between the two cities in three hours.
高铁三小时就能跑完两城之间五百公里。
解

Noscit 讲解:fast 一身二义:「快」与「斋戒」;fasten「系牢」保留「牢固」本义,breakfast「开斋」即打破斋戒。

P182 · 9/12
bite/baɪt/真题 1 次
v. 咬,叮,咬伤 n. 一口,咬
根古英语 bītan < PGmc *bītan < PIE *bheid-「咬、裂」——本族强变化动词。
链用牙啮切 → 咬、叮;名词「一口(的量)」。
例

真题例句采集中:bite 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:bite 本族「咬」;其过去式 bit 凝固成独立名词「一点、小块、钻头」(见橙色块 bit),同族 bait「饵」、bitter「苦」、beetle「甲虫」见橙色块。

形

bite-bit-bitten 强变化:本族强动词换元音表时态——bite(现在)→ bit(过去)→ bitten(过去分词)。其中过去式 bit 已词汇化为独立名词「一点、一小块、钻头」,不再作屈折看待,故单列橙色块。
P182 · 10/12
lord/lɔːrd/真题 30+ 次
n. 领主;勋爵;上帝 v. 称王称霸
根古英语 hlāford = hlāf(loaf 面包)+ weard(守护者)「面包的守护者」。
链供养一家的「面包守护者」→ 领主、主人;引申勋爵、上帝。
例

真题例句采集中:lord 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:lord 拆解为 hlāf+weard「面包守护者」;与之配对 lady = hlǣf+dige「揉面包者」。land+lord→landlord(房东)见橙色块。

形

lord / lady 的面包解构:lord < hlāfweard「面包守护者」(hlāf=loaf,weard=ward 守护);lady < hlǣfdige「揉制面包的女人」(dige=揉面者)。一守一面,是古英国家长制的词化石。
P182 · 11/12
drink/drɪŋk/真题 9 次
v. 喝,饮 n. 饮料;酒
根古英语 drincan「饮」——强变 drink-drank-drunk。
链液体入口下喉 → 喝;名词「饮料、酒」。
例

真题例句采集中:drink 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:drink 本族「饮」;过去分词 drunk「醉的」见橙色块。

P182 · 12/12
feed/fiːd/真题 6 次
v. 喂;饲养;供给 n. 一餐;饲料
根古英语 fēdan「使食」< food(fōda)的使动形(i-umlaut ō→ē)。
链给食物 → 喂、饲养;引申「供给、灌输」。
例

真题例句采集中:feed 在 2004–2026 真题语料中尚无干净完整原句入库,例句将在后续补入并标注年份。本篇不使用 AI 仿句占位。
解

Noscit 讲解:feed = food 的使动词(i-umlaut);feed+back→feedback「反馈」见橙色块。

P182 · 同根拓词

同根衍生词 · 一词背一族(共 46 词)

红色数字=该词真题考频(灰底 0=零频大纲词);拓=大纲外派生词。本族根统一橙色带;edible / obese 为拉丁借词(青色带),glyph / hieroglyph 为希腊借词(紫色带)。

日耳曼本族血脉 · 饮食破坏温度「古英语单音节根」i-umlaut + 强变格 break-broke-broken / freeze-froze-frozen
· bite 支(咬;bit=咬下的小块)
bit11一点、少量;钻头bait1饵;引诱(使咬)bitter1苦的;痛苦的;尖刻的beetle拓甲虫(咬者)
· fast 支(牢固→快/斋戒;fast-paced 为连字符复合,非大纲词,仅文字例)
fasten2系紧、扣住(fast+-en)
· loaf 支(面包→lord/lady)
lady2女士、夫人(hlǣfdige)landlord1房东、地主(land+lord)landlady0女房东、女地主
· bread 支(面包/生计)
bread1面包;生计
· break 支(破;break-broke-broken)
breakdown1故障;崩溃;细分(break+down)breakfast0早餐(break+fast 开斋)outbreak0爆发、突发(out+break)breakthrough拓突破、重大进展broke拓破产的;打破(过去式)broken拓破碎的;中断的
· cleave 支(劈开;含 cliff/glove)
cliff1悬崖、峭壁glove1手套cleave拓劈开;裂开;坚守cleavage拓分裂;裂隙cleaver拓切肉刀、屠刀cleft拓裂缝;劈开的
· feed 支(food→feed i-umlaut)
feedback1反馈(feed+back)feedbag拓饲料袋(feed+bag)
· freeze 支(冷;freeze-froze-frozen 强变)
freeze1结冰;冻结;冻僵frost0霜;结霜defrost拓除霜、解冻freezing拓极冷的;冰点frosty拓霜冻的;冷淡的frozen拓冻结的;冰冻的
· milk 支(乳)
milk1牛奶;挤奶milky拓乳状的;乳白色的
· cold 支(冷)
chill0寒意;使冷;放松chilly拓阴冷的;冷淡的
· drink 支(饮;drink-drank-drunk)
drunk0醉的(过去分词)
· cut 支(切)
cutting拓剪报;插条haircut拓理发、发型(hair+cut)shortcut拓捷径(short+cut)
· full 支(满;full→fill i-umlaut;full-time 连字符复合非大纲词,仅文字例)
fulfil拓实现、履行(full+fill)fullback拓后卫(full+back)fullness拓满;充实fully拓完全地、充分地
· yeast 支(发酵)
yeast拓酵母、发酵物
拉丁借词 · 饮食形义edible ← edere「吃」;obese ← obedus「吃胖的」
edible0可食用的(拉丁 edibilis)obese拓肥胖的(拉丁 obesus「吃胖的」)
希腊借词 · 雕刻文字glyphein「雕刻」
glyph拓象形符号、字形hieroglyph拓象形文字(hieros 神圣+glyphein)
辨异与跨页:
· food→feed、full→fill 为 i-umlaut:词根后接 i/j 使后元音前移(ō→ē、u→y/i),是本族「名→使动」的成对词。
· lord / lady 解构:lord=hlāf+weard「面包守护者」、lady=hlǣf+dige「揉面包者」,与 bread「面包」同根族。
· edible / obese 是拉丁借词:虽讲「吃 / 胖」,实出拉丁 edere / obesus,不与本族 eat 混源,入青色带。
· glyph / hieroglyph 是希腊借词:glyphein「雕刻」,与本族 cleave「劈开」形似而源异,入紫色带。
· C 级 / 短语不收:fast food、break down(短语)等不入方块。

— Noscit 词源研习 · 考研 P 系列 —