后缀扩写 · 名词后缀 -ness(性质 / 状态)
-ness 是英语最本土、最能产的抽象名词后缀,源自古英语 -nes(s)(可上溯原始日耳曼语 *-in-assu),Etymonline 有独立条。它把任何形容词变成抽象名词,表示「这种性质或状态」。因为是本族后缀,现代英语里几乎可以临时造(willingness、awareness),这是它和拉丁 -ity 最大的不同。
它与拉丁来源的 -ity 形成一对「本族 vs 外来」的性质名词,对照见 SF009 -ity/-ty;与古老不再能产的 -th(depth、warmth)对照,见 SF021 -th。
一、义项与代表例词总表
下表按该后缀的主要功能分组,例词以高考/四六级通用高频(S/A)为主体,每条给美式音标与简义。
后缀 · 来源
功能分组
代表例词(美式音标)
-nessOE 古英语
形容词→性质/状态(本族极能产)
happiness /ˈhæpinəs/kindness /ˈkaɪndnəs/weakness /ˈwiːknəs/darkness /ˈdɑːrknəs/illness /ˈɪlnəs/awareness /əˈwernəs/emptiness /ˈemptinəs/shyness /ˈʃaɪnəs/carelessness /ˈkerləsnəs/
happiness 幸福;kindness 善良;weakness 弱点;darkness 黑暗;illness 疾病;awareness 意识;emptiness 空虚;shyness 害羞;carelessness 粗心
-nessOE 古英语
临时能产(现代口语新造)
bitterness /ˈbɪtərnəs/politeness /pəˈlaɪtnəs/willingness /ˈwɪlɪŋnəs/
bitterness 苦涩;politeness 礼貌;willingness 愿意
可加在几乎任何 adj. 后
二、纵轴换后缀:同一词干,换后缀辨词性
拿同一个动词/形容词词干,横向换不同后缀,最能看清每个后缀对词性和词义的贡献。
形容词
加 -ness
加 -ity(拉丁对照)
happy 高兴的
happiness 幸福
—(罕用 happity)
kind 善良的
kindness 善良
—
weak 弱的
weakness 弱点
—
able 能的
—
ability 能力
【-ness vs -ity:谁能用?】
-ness 是本族后缀,能产性极强,几乎能贴在任何英语本土或已同化的形容词后(willingness、aware→awareness);-ity 是拉丁/法语外来后缀,只接在拉丁来源的形容词上(able→ability、possible→possibility),且常引起重音前移。所以现代临时造词几乎都用 -ness。拉丁 -ity 详见 SF009。
-ness 是本族后缀,能产性极强,几乎能贴在任何英语本土或已同化的形容词后(willingness、aware→awareness);-ity 是拉丁/法语外来后缀,只接在拉丁来源的形容词上(able→ability、possible→possibility),且常引起重音前移。所以现代临时造词几乎都用 -ness。拉丁 -ity 详见 SF009。
延伸阅读
本篇属「名词」后缀,可对照 SF001 名词后缀总览;后缀的拼写、同化与重音规律见 SF005 拼写与来源规律;非重读音节弱读与 -tion/-ic 重音前移的语音机制见 M020 弱读与重音。
随堂自测(先自己答,再展开参考答案)
1. -ness 与 -ity 最核心的分工是什么?
参考答案:-ness 本族、能产,可临时加在任何形容词后(willingness);-ity 拉丁来源,只接拉丁形容词(able→ability),常引起重音前移。
2. 为什么 willingness、awareness 用 -ness 而不是 -ity?
参考答案:willing、aware 是英语已完全同化的本族/常用形容词,按惯例加能产的本族后缀 -ness;-ity 不临时造词。
3. happy→happiness 发生了什么拼写变化?
参考答案:形容词以「辅音+y」结尾,变 y 为 i 再加 -ness:happy→happiness。同类 busy→business。
4. darkness、illness 这类 -ness 名词可数还是不可数?
参考答案:表状态的抽象名词通常不可数(in darkness、illness 泛指疾病);但表「一种…」时可加 a(a darkness)。
NOSCIT

