GB 语法 S177・第7章开篇·wh移位规则地图

GB 语法 · Haegeman第7章 wh移位
Syntax · S177

第7章开篇:把「句首那个疑问词」搬进句法树

沿着一棵树追问五件事,这五问串起来就是整章 wh 移位的路线图
wh-movement[Spec, CP]A′-移位规则地图
一句话本质:本章只追一个动作——疑问短语从它领过 θ 角色的论元位,被整体搬到句首的 [Spec, CP],原处留下一个同下标语迹;落点不授 θ 这一条,决定了它是 A′-移位、决定了语迹算哪类名词、也决定了后面一整串岛约束。
1开工前先盘家底:这些旧工具必须在手prerequisites

第6章处理的被动、提升,是把名词组搬到主语位,统称 A-移位。本章头一回直面一类挪到非论元位的移位。若下面任一栏还陌生,请先回第六册补齐,否则本章论证接不上。

旧工具 它管什么 本章怎么用
X′ 与 CP 结构 CP=[Spec,CP]+C′,C′=C+IP 整章都在追问疑问短语最终停进哪一层 [Spec,CP]
D-/S-结构 D 层摆题元关系,S 层做移位后检验 疑问短语 D 层居论元位,S 层才高居 [Spec,CP]
移位留语迹 t 移位是复制加删除,起点留同下标 t 本章提出 wh-语迹,并把它判成指称词
管辖 相邻、同句、不被隔断;格沿管辖授予 靠「语迹受不受管辖、有没有格」切开两类语迹
约束三原则 照应词受约束、代名词局部自由、指称词处处自由 wh-语迹归入指称词,须处处自由
EPP 每个 IP 都得有主语 [Spec,IP] 从主语位提问(that-trace)正是挖走 [Spec,IP]
2一个最小对立,看清本章主角minimal pair

看这一句:

Whom will the lawyer defend?
defend, +V, Agent, [ __ NP(Patient) ]
那位律师要替谁辩护? —— defend 是二元动词,外论元是施事 the lawyer,内论元是受事

按词典配列,whom 在 D-结构本应填进 defend 后面那个宾语坑——受事这一 θ 正是在那里交割。可到了表层,它竟立在句子最前端,defend 后面反倒没人。我们的解释是:它先在底层坐稳宾语位,随后被整个提到主句 [Spec,CP],空出来的宾语坑则用一个同下标语迹 t 占位。把两层摆一起:

【D 结构:whom_i 安坐 defend 后,领受格与受事 θ】

IPNPI′IV′V′the lawyerwilldefendwhomi

← 受事 θ 在这领
【S 结构:whom_i 上 [Spec,CP],原处留 t_i】

CPC′CIPNPI′V′whomithe lawyerdefendti

← 原位空座

这套「从从句里挪到句首、原处留 t」的手法,便称作 wh 移位(wh-movement),也是全章的主角。

3本章七步论证链:环环相扣argument roadmap

本章逻辑很长,但每一步都咬着上一步:

• ① 定落点:疑问短语搬到哪?答 [Spec,CP],是「替代」一个空位,不是附加;短移位在本小句内完成,长移位跨到更高层;并撞上 doubly filled COMP 滤。
• ② 定性:落点 [Spec,CP] 不授 θ,是非论元位,故 wh 移位=A′-移位;原位语迹居论元位、受格、领 θ。
• ③ 立语迹:拿一致、约束、格三路证据,证明原位确实留了同下标 t;并分清 wh-语迹(有格、指称词)与 NP-语迹(无格、照应词)。
• ④ 管主语提取:从主语位提问,惹出空移位与 that-trace 滤两个特例。
• ⑤ 管距离:邻接条件给单次挪动划上限,最多跨两个界标;复合 NP 岛与 wh 岛不必另立条款,全是这条限制的派生结果;界标选哪两个节点还随语言浮动(英语取 IP/NP,意语取 CP/NP)。
• ⑥ 管约束:wh-语迹既非照应词也非代名词,归进指称词一类,在句中任何角落都不能被管束;顺着这条会导出强交叉与弱交叉两种反常语序。
• ⑦ 补全图景:重 NP 移位、PP 外置表面上把成分往句尾送,本质仍是把短语附加到 VP 边上的 A′-移位,留下的语迹照样被动词授格。

一句话抓住 GB 式推理:NP 移位落进授格的论元位,带出的语迹无格、行事像照应词;wh 移位落进不授格的非论元位,带出的语迹有格、行事像指称词。落点是什么性质,语迹就是什么类别;语迹属哪一类,又决定它受哪条约束原则管束。这条因果链贯穿全章。
4规则总地图:学完全章应能默背rule map

考场上碰到别扭的问句,可顺着这张表自上而下逐条排查,往往一查就中。

规则/滤 它说什么 一句话记法
落点 疑问短语 XP 搬到某层 [Spec,CP],原论元位留同下标 t 宾语主语附加语都一样
短/长移位 短=搬进本小句的 [Spec,CP];长=跨到更高层 [Spec,CP] 长移位必须循环走
移位类别 wh 移位是 A′-移位,落点非论元位、不授 θ 与落主语位的 NP 移位对立
doubly filled COMP [Spec,CP] 被显性疑问短语占住时,同层 C 位不能再放显性标句词 同层不能 wh 加标句词
语迹的格 wh-语迹在原位受格,被搬走的疑问短语反而在落点拿不到格 与 NP-语迹正好相反
语迹性质 wh-语迹=指称词,须处处自由(原则丙) 受约束原则丙管
that-trace 滤 显性标句词后面紧跟语迹 t,不合语法 that 后紧跟 t 才违法
邻接条件 一次移位不得跨两个界标;英语界标=IP 与 NP 一切岛约束的总根
复合 NP 岛 从带句子补语的 NP 内部抽成分,一次跨 NP+IP *the claim that 里提取
wh 岛 从已含疑问短语的 CP 里再抽另一疑问成分,跨两个 IP *wonder how 里再提
界标参数 英语界标 IP/NP;意语界标 CP/NP,故意语长抽更自由 Rizzi 参数
强/弱交叉 语迹不得与它左侧同下标的代名词共存 SCO 丙管,WCO 另立
向右移位 重 NP 移位、PP 外置=把 XP 附加到 VP,语迹受格、A′-约束 仍是 A′-移位
5做题口诀与三个思考题cheat code

拿到一个 wh 句,先在 D-结构把疑问短语放回它领 θ 的论元位 → 再看它要落进哪一层 [Spec,CP] → 数它一路跨过几个界标(IP/NP 或 CP/NP)→ 查落点 C 位有没有被 that/for 占住 → 末了核对语迹与代名词有没有共用下标。

先别急着翻:三问自测
  1. 为什么说 [Spec,CP] 是「非论元位」?它和 [Spec,IP] 差在哪?
  2. wh-语迹在落点拿不到格,那句首的 whom 为什么还能念成宾格?
  3. 本章要拿第六册的哪种移位做对照?二者落点分别是什么?

参考:

  1. 1. [Spec,CP] 不授予 θ 角色、不是语法功能位;[Spec,IP] 是主语位、授主格并领外论元 θ。
  2. 2. 格在 D-结构宾语位由动词授给语迹 t;whom 的宾格形态是链尾定好、随链首显形,不是在落点重新授的。
  3. 3. 对照 NP 移位(被动/提升)。NP 移位落 [Spec,IP](论元位);wh 移位落 [Spec,CP](非论元位)。
Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S177