GB 语法 S183・第7章·画树工坊:五棵wh移位关键树

GB 语法 · Haegeman第7章 wh移位
Syntax · S183

画树工坊:五棵wh 移位关键树

每棵树先给思路、再给 D→S 分步成品,最后附一道「自己画」练习,答案折叠
workshopD → Ssuccessive cyclic自检清单
一句话本质:任意 wh 句都分两步落笔——D 层让疑问短语安坐领过 θ 的论元位,S 层把它整体提进 [Spec,CP]、原处标同代号 t;每步都验「统制语迹、格在原位、邻接不越界」三道关。
1树一:宾语长移位的 D/S 对比object extraction

目标句:Whom do you believe the auditor will appoint?。思路:appoint 是二元动词,whom 在 D 结构坐它的宾语位;S 结构把 whom 提到主句 [Spec,CP],原处留 ti,助动词 do 升到 C。

【D:whom_i 在 appoint 后领受格与受事 θ】

IPNPI′believeCPC′CIPNPI′youthatauditorappointwhomi

【S:whom_i 上主句 [Spec,CP],appoint 后留 t_i】

CPC′IPNPI′believeCPC′CIPNPI′whomidoyouthatauditorappointti

自检:D 层 whom 在论元位;S 层它高居 [Spec,CP] 且统制 ti;ti 被 appoint 授宾格。

2树二:循环长移位的中间语迹链successive cyclic

目标句:How did you say the auditor thinks the clerk solved the case?。思路:how 源在最内层状语位,不能一步跳顶,须逐层停靠各层空 [Spec,CP],每步只跨一个 IP。

【链:how_i — t′_i — t″_i — t_i,每步跨一个界标】

how_i 主句 [Spec,CP1]t′_i 中层 [Spec,CP2] (the auditor thinks…)↑ Step III 跨 IP1t″_i 内层 [Spec,CP3] (the clerk solved…)↑ Step II 跨 IP2t_i solved the case 旁(方式状语原位)↑ Step I 跨 IP3

中间语迹 t′、t″ 不是装饰:没有它们,how 一步跨三个 IP 必撞邻接。中间空 [Spec,CP] 就是逃逸孔。

3树三:that-trace 最小对立that-trace

对照两句:提宾语 Whom do you think that the auditor will appoint? 合法;提主语 *Who do you think that t will resign? 违法。差别在 that 后面跟什么。

【合法:提宾语,that 后是显性主语 the auditor】 [CP who_i [C′ C [IP you think [CP that [IP the auditor will appoint t_i]]]]] └─ that 后接 NP,不是语迹 → 安全【违法:提主语,that 后紧跟主语位语迹 t_i】 [CP who_i [C′ C [IP you think [CP that [IP t_i will resign]]]]] └─ that 后直接贴 t_i → that-trace 滤触发

把 that 删掉(C 位空掉),违法句立刻合法:被禁的是「标句词+紧跟语迹」,不是 that 本身。

4树四:两类岛——数跨界标island diagnosis

英语界标=IP 与 NP。先标括号,再看语迹链每段跨几个;任何一段跨 ≥2 个界标即违法。

【复合 NP 岛:*Who did the auditor make the claim that he appointed t?】 who_i ─→ [IP … make [NP the claim [CP that [IP he appointed t_i]]]] Step II 跨出时同时踩 NP(the claim)+ IP(外层)= 两个界标 → 违法【wh 岛:*How do you wonder which case the clerk solved t t?】 how_i ─→ [IP you wonder [CP which case_k [IP the clerk solved t_k t_i]]] 内层 [Spec,CP] 已被 which case 占住,how 无处落脚,被迫跨两个 IP → 违法

同是 wh 岛,抽论元(which case)只是退化 ?,抽附加语(how)才严式违法 *。

5树五:重 NP 移位=向右附加到 VPHeavy NP-shift

目标句:The clerk introduced to the auditor the new apprentice from York.。思路:D 层重宾语紧贴 introduce;S 层它向右贴到 VP 边缘,原处留 ti。

【D:the new apprentice 紧贴动词】

VPintroducedNPto the auditorthe new apprentice from York

【S:重 NP_i 附加到 VP 外层,原处留 t_i】

VPVPintroducedNPito the auditortithe new apprentice from York

落点是 VP 边缘的附加位(A′-位),不是论元位;语迹 ti 仍被 introduce 授宾格。向右跑≠A-移位。

自己画:What did the clerk warn us about?(先画再展开)

思路:warn sb about sth 里 about 是介词,what 本是 about 的宾语。D 层 whati 坐 about 后;S 层 whati 上主句 [Spec,CP],about 后留 ti。

【D】 the clerk warned us about what_i【S】 [CP what_i [IP the clerk warned us about t_i]] —— what_i 统制 t_i;about 后仍有 NP(t_i),填词不破
Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S183