GB 语法 S186・第7章·习题解答(Ex1–9)

GB 语法 · Haegeman第7章 wh移位
Syntax · S186

习题解答:Ex1–9逐题过堂

每题给思路、关键树与结论;开放题列双方得失,不强行裁唯一答案
exercisesintermediate tracebounding parameter
一句话本质:九道题绕着三件事打转——中间语迹凭什么留、主宾语提取为何难易不同、界标如何随语言浮动;把这三条想透,习题只是换着语料重考。
1Ex1:中间语迹 t′ 的动机intermediate trace

对照两句主语提取:(1a) *Whoi does the clerk think [that [ti resigned]]?;(1b) Whoi does the clerk think [t′i [ti resigned]]?。

思路:(1a) 里内嵌 C 位是 that,that 后紧跟主语语迹 ti,本应触发 that-trace 滤。(1b) 让 who 先循环停进内嵌 [Spec,CP](即 t′i),再从那里移走——that 后面接的是 [Spec,CP] 里的 t′i,与 IP 主语位 ti 之间隔了一层,that-trace 被打断。

【Ex1(1b):t′_i 卡在 [Spec,CP],隔开 that 与主语 t_i】 who_i think [CP t′_i [C′ that [IP t_i resigned]]] └─ that 后接 t′_i(Spec 位),不是 IP 主语 t_i

结论:中间语迹不只是邻接逼出来的,它还结构性地救了 that-trace。开放:若采纳空移位假说,短主语 who 不真移,则 t′ 是否存在也成疑——省了表征却丢了解释力,本册保留中间语迹。

2Ex2:主语 vs 宾语提取的可接受度梯度acceptability gradient

主句 wonder 带一个已含疑问成分的内嵌问句,外层再抽另一成分。内嵌 [Spec,CP] 被占=逃逸孔堵死=wh 岛。逐句定性:

句 提取对象 判定 机制
1 宾语(when 在内层) ? wh 岛;抽论元略可救,轻度退化
2 主语(which present 在内层) * wh 岛+主语提取,双重踩线
3 宾语(who 在内层) ?? wh 岛;论元抽取比附加语好
4 主语(whether 占 C 位) ?? whether-trace+wh 岛
5 主语且宾语重复名词 * 标句词后紧跟主语语迹
6 主语(what 占内层) * wh 岛+主语提取
7 主语(when 占内层) * wh 岛+主语提取

讨论:that-trace 滤只陈述现象,解释不了「主语提取天然比宾语难」。更原则的说法要等空语类原则(ECP):主语语迹身旁找不到就近管辖者,只要标句词露面或标志位被占,它就更难被救活。

3Ex3:左错位 vs 主题化left dislocation vs topicalization

(1a) Detective storiesi, I have never liked themi. 是左错位;(1b) Detective storiesi, I have never liked ti. 是主题化。

思路:左错位句首名词后头跟着一个回指代词 them,哪怕中间夹着 wh 岛(…I wonder when I discovered them)也照常用——它对邻接条件无动于衷,说明这个句首名词并非从句内挪上来,而是底层就摆在附加位。主题化则没有回指代词、原位留 t,跟 wh 移位一样吃邻接约束:从复合 NP 岛(…the rumour that they will ban t)或关系子句岛里抽就违法。

结论:移位分析对主题化成立、对左错位不成立。邻接这把筛子把二者分开。

4Ex4:八句的衍生定性derivation
句 移位类型 要点与相关原则
1 宾语长 wh 移位 which detective 源 invite 宾语位 → 主句 [Spec,CP];循环邻接、语迹受宾格
2 关系子句 wh 移位 whom 源 like 宾语位 → 关系子句 [Spec,CP],与中心名词述谓共指
3 被动+主语提取 which detective 源被动主语位;被动动词不授宾格
4 被动+关系子句 which 源被动主语位 → 关系子句 [Spec,CP]
5 提升+wh(不当移位点) 链从 A-位爬到 A′-位,过中间 [Spec,CP]
6 宾语 wh 移位 which ships 源 sink 宾语位;语迹受宾格
7 主语 wh 移位 C 位须空,避免 that-trace
8 主语长 wh 移位 留中间 t′;that-trace 与循环邻接共同作用

重点看 (5):它同时含提升(A-移位)与 wh 移位(A′-移位),正是不当移位的讨论点。

5Ex5:A-链 vs A′-链chain comparison
维度 A-链(NP 移位) A′-链(wh 移位)
落点 [Spec,IP] 论元位 [Spec,CP]/附加位
链首格 有格(主格) 无格
链尾格 无格 有格(主/宾格)
语迹类别 照应词,原则甲 指称词,原则丙
共同点 都留同下标语迹、先行词统制语迹、循环、受邻接与论旨/格/约束管

结论:同是移位,根本差别在落点授不授 θ;这一格之差连锁决定格的方向、语迹类别与链名。

6Ex6&7:反身代词为何表层先行词不统制也合法binding at D-structure

看 Which pictures of himselfi will Johni sell ti?。表层 himself 在句首 NP 内、John 在后面,John 并不统制句首 himself——按 S 结构原则甲本该违法,句子却合法。

思路:回到 D 结构,which pictures of himself 还在 sell 宾语位,John 在主语位统制宾语里的 himself——原则甲在移位前就满足了。wh 移位只把整个 NP 搬到句首,不改底层的约束关系。主题化、关系子句同理。

开放:另一派说原则甲应作用于 S/LF,靠「重构」把移走的 NP 在 LF 放回原位再满足。D 结构满足更简单,LF 重构更统一——两说并呈,留待后续章节。

7Ex8:跨语言界标参数bounding parameter

英语 *Which book did you wonder why he had published? 极坏(**):从含 why 的 wh 岛里抽宾语,跨两个 IP。意大利语同类长抽却合法:

il mio primo libro, che so a chi credi che ho dedicato
我那本处女作啊,我知道你认为我把它题赠给了谁 —— 意大利语合法

西班牙语三句全打星,说明它更像英语。结论:邻接条件普遍,但界标参数化——英语、西班牙语取 IP/NP,意大利语取 CP/NP;意大利语每次长抽只跨一个 CP,故解放。

8Ex9:空移位与 whether 的位置vacuous movement & whether

对比 …to whom I wonder who knew which book to give(较可接受)与 …to whom I wonder who John told which book to give(较差)。内嵌主语若是疑问词 who,较可接受;若是专有名词 John,较差。

思路:短主语疑问词若依空移位假说直接蹲在 [Spec,IP]、不进 [Spec,CP],那内嵌层的标志位就还空着,能当逃逸孔,to whom 便可逐层爬出去。这间接给空移位假说帮了忙。至于 whether 引导的句子反而比 John 句顺,暗示 whether 也许并不占据 [Spec,CP],倒更像 C 位上的标句词,不会堵死逃逸孔——这对把 whether 安在 [Spec,CP] 的旧说构成修正信号。

Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S186