GB 语法 S189・第8章开篇·给不发音的NP清点户口

GB 语法 · Haegeman第8章 空范畴
Syntax · S189

给嘴上不发音的NP清点户口:第8章在做什么

三种老空语类加上新来的 pro,同一张表上靠两把尺子分家
空范畴 empty category特征矩阵ECP 预告本章地图
一句话本质:本章不引入任何新的造句机制,只干两件事——清点(inventory)与立规(licensing)。清点就是把 PRO、两类语迹摆上桌,再补第四种 pro;立规就是给”语迹”这一类空成分加一道新门槛:空范畴原则 ECP。
1为什么单开一章inventory and licensing

往前翻几册,我们其实早已反复撞见一类特殊成分:它在句子里占着一个名词组的坑,树里也确确实实有它的位置,可嘴上却发不出任何声音。控制结构里的不定式主语、被动句搬空了的主语位、疑问句里被抽走的宾语位,背后都是这种”隐形NP”。Haegeman 原书把它们收拢到一章统一处理:先把已经出现过的几种整理成册,再补上英语里缺席的那一种。

这一章对汉语读者有个特殊意义。宋国明体系里 ECP 散落在各处、讲得相对从简;Haegeman 则把它立成全章主角:所谓适当管辖(proper government)被拆成两条腿——词汇(θ)管辖与先行词管辖,并以此解释著名的 that-trace 现象。这是本册要啃下的硬骨头。

先打个预防针:至于附加语痕迹究竟归谁管、that-trace 如何进一步精简,得等第9章引入逻辑形式、第10章引入屏障概念之后才收口。本册恪守原书第8章的范围,遇到”此处存疑、后章再议”的地方照实标注,不提前把后章结论塞进树里。
2进门之前,先核对五件旧装备prerequisites

第8章是收口章,往后走我们会接二连三地停下来问:眼前这个零成分归哪一类、谁给它发执照、意思又从哪读出来。下列五行若有任何一行觉得眼生,请先回对应分册复习。

旧知识 一句话要点 本章拿来干什么
管辖 Government A 是管辖者、M-统制 B、中间无屏障、满足最小性 全章发动机:语迹不仅要被管,还要被”适当地”管
PRO 与控制 PRO 在 D-结构就位、逃避管辖,内容由控制器决定 拿它和语迹对照,引出”受管 vs 不受管”分水岭
约束三原则 甲:后应词语局域受约;乙:代名词句内自由;丙:指称词局域自由 给四种空成分各贴约束标签:NP-语迹守甲、wh-语迹守丙
NP 移位与 wh 移位 前者落 A-位造 A-链,后者落 [Spec,C] 这一 A-bar 位 用落点、格、约束的差异做两张对照表
X′ 与两个指示语 IP 有 [Spec,I],CP 有 [Spec,C];INFL 带 [±tense][±AGR] 反复追问:空位落在哪个指示语、谁是它的管辖者
3四种空范畴,两把尺子分家the typology

两个特征维度——是否后应性(±Anaphor)、是否代名词性(±Pronominal)——正好排出四格。英语的显性名词组占了三格,唯独 [+Anaphor,+Pronominal] 这格没有显性对应;非显性一侧,前几册只攒下三种,独缺 [−Anaphor,+Pronominal] 那一格。这个”范式缺口”正是本章要补的。

特征组合 显性对应 非显性成员 约束与分布速记
[+A, −P] 反身词 NP-语迹 守原则甲;A-链;移位后留痕
[−A, +P] 代词 pro(小 pro) 守原则乙;定式句空主语,本章新补
[−A, −P] 指称词 wh-语迹 守原则丙;A-bar 链;须受 ECP 管
[+A, +P] (无) PRO(大 PRO) 甲乙皆沾;必须逃避管辖

拿三个新造的句子先混个脸熟。三句表层都有一个同标先行词,空位身份却各不相同:

Claire would prefer very much [PRO to invite Daniel].
克莱尔巴不得亲自邀请丹尼尔——不定式主语是 PRO,受控于 Claire
Daniel_i will be invited t_i.
丹尼尔将被邀请——被动句主语是从原位搬上来的,原处留 NP-语迹
Whom_i would Claire prefer us to invite t_i?
克莱尔更愿意我们邀请谁?——whom 抽到句首,宾语位留 wh-语迹
记忆钩子先存着:PRO 逃避管辖,pro 被丰富屈折(AGR)管辖,两类语迹则要被 ECP”适当管辖”。整章的分水岭就是这一问:它到底受不受管辖?
4本册六站路线图roadmap
站 主题 学完应达到
§1 英语空范畴复盘 凭”受不受管+约束矩阵”分清三种老空语类
§2 空范畴原则 ECP 用 θ-管辖/先行词管辖解释 that-trace 与主宾不对称
§3 pro 与 pro-drop 参数 说清英语为何不能省主语、意大利语为何能
§4 空算子 OP 给关系子句、不定式画出隐形算子与其语迹
§5 寄生语缺 判断它是 PRO 还是语迹,并说出理由
§6–7 小结与七道习题 独立完成全部习题
进门自测(先想,再展开)
  1. 两个特征维度 ±Anaphor、±Pronominal 排出四格,英语显性名词组缺了哪一格?非显性一侧又缺了哪一格?
  2. PRO 和语迹最根本的分布差别是什么?(提示:从”管辖”二字想)
  3. 本章唯一的新规则叫什么?它管的是哪一类空成分?

参考思路:

  1. 显性一侧缺 [+A,+P];非显性一侧缺 [−A,+P],即本章新补的 pro。
  2. PRO 必须处在不受管辖的位置;语迹必须受管辖,而且要被”适当”管辖。
  3. 空范畴原则 ECP,它只管语迹,不管 PRO。
Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S189