GB 语法 S221・第10章·习题解答(Ex1–3)

GB 语法 · Haegeman第10章 语障
Syntax · S221

章末习题逐题解:that-trace、八句听感、pied-piping

三道大题全部走一遍五步判定法;开放题并列两种分析,不强行裁定
习题精解that-trace主宾不对称并列迁移
一句话本质:习题考的都是同一把尺——先定岛、再数墙、最后看被抽成分是论元还是附加语。宾语痕迹有题元靠山,主语痕迹全靠先行词接力,that 一介入就截断接力。
1练习一:两句 that-trace 的新解读object vs subject extraction

句子:(1) Who did the inspector think that Nora admired t? (2) Who did the inspector think t admired Nora?

共同结构:两句都是从 think 的补语分句抽 who。think 题元管辖补语 CP,CP 不是 BC;内嵌 IP 未被 L-标记、是 BC,但 IP 豁免。靠 VP 嫁接分两步,每步至多翻一堵墙——邻接层面两句都过关。差别全在 ECP。

(1) 抽宾语:who 是 admired 的宾语 最低痕迹 t 被 admired 题元管辖 → +γ that 在场也无妨,因为 t 根本不靠先行词 → ECP 直接满足,合法(2) 抽主语:who 是 admired 的主语 主语位不被题元标记,t 无题元靠山 内嵌 CP 的中间痕迹 t′ 先行词管辖 t 句中没有 that(think 后直接接分句) → 中间不被补语词截断,接力可达,合法若在(2)里硬加 that: * Who did the inspector think that t admired Nora? that 离 t 更近,按最小性抢过管辖权, 可它既不给题元、又不同代号 → t 孤立,-γ

结论:带 that 抽宾语照样通顺,抽主语则非把 that 拿掉不可。开放题:一派(Chomsky 1986b)用「that 截断先行词管辖」解释;另一派(Rizzi 1990 相对化最小性)用「介入一个同类中心语即阻断」解释。本卡取前者,两派都能落地这组对立。

2练习二:八句的相对可接受度eight sentences

统一钥匙:八句都内嵌一个 wh-岛(内嵌 CP 指示语已被 what/when/who/whether 占住)。从 wh-岛向外抽,一律跨过那个被继承成墙的 CP 一堵——邻接都是弱违反。轻重差别全在 ECP:

句 被抽成分 岛内 wh 最低 t 题元管辖 ECP 判定
1a 宾语(offer 的对象) what 是 +γ 通过 ?
2b 宾语(promote 的宾) when 是 +γ 通过 ?
3c 主语(will win 的主) which prize 否 -γ *
4d 宾语(win 的宾) who 是 +γ 通过 ?
5e 宾语(invite 的宾) whether 是 +γ 通过 ?
6f 主语(will invite 的主) whether 否 -γ *
7g 主语(will be offered 的主) what 否 -γ *
8h 主语(will invite 的主) when 否 -γ *

规律:wh-岛里「抽宾语 ?、抽主语 *」。八句跨的墙数相同(都跨一个内嵌 CP),决定轻重的不是邻接而是 ECP——宾语痕迹有动词喂养,不把岛放在眼里;主语痕迹没人喂养,一进岛就被掐断接力。

3练习三:主语动名词抽离 vs 并列迁移pied-piping

句子:(1) *This is a chair which sitting on t would be awkward. (2) This is a chair on which sitting would be awkward.

(1) 把 which 从主语动名词 NP 里抽出来: [NP sitting on which] 作全句主语 主语位从不被题元管辖 → 未 L-标记 → BC 且是墙 跨 NP+IP 两堵墙 → 邻接病 * 最低 t 被 sitting 喂养 +γ,ECP 无恙 → 只算邻接病,仍判 *(2) 不抽离,而是「并列迁移」pied-piping: on which 整个留在主语动名词 NP 内部 没有成分跨过 NP、IP 两堵墙 → 邻接零违反 which 在从句内部被 sitting 题元管辖 +γ → 合法

落点:两句语义相近,差别纯在句法——(1) 硬把宾语从没有 L-标记的主语位置里拽出来,连跨两堵墙;(2) 干脆把 wh 和它的介词壳整个端走,一步都不跨岛。结论清楚:没领到 L-标记的主语位置天生是墙,硬抽一定撞邻接;换个思路把成分整个端走,反而平安。

Noscit 词源研习 · GB 语法专栏 · S221