MP 手册 · Understanding Minimalism
Syntax · S287
附录
1附录 A 英中术语对照
| English | 中文 | 简释 |
|---|---|---|
| feature interpretability | 特征可诠释性 | 特征能否在 LF 被解读 |
| [+interpretable] / [-interpretable] | 可诠释 / 不可诠释特征 | 核查后保留 / 须删除 |
| feature checking | 特征核查 | 匹配并删除不可诠释特征 |
| Last Resort | 最后手段 | 移位仅在能删除不可诠释特征时合法 |
| Greed / Enlightened Self-Interest | 贪婪 / 开明私利 | Last Resort 的两种技术实现 |
| Full Interpretation | 完整解释 | 接口不可留不可解读成分 |
| covert / overt movement | 隐性 / 显性移位 | Spell-Out 之后 / 之前（本卷已消解此对立） |
| Uniformity Condition | 一致性条件 | Numeration→LF 映射上操作不得前后两套 |
| Extension Condition | 扩展条件 | Merge 只能作用于根句法对象 |
| Procrastinate | 拖延 | 被批判的经济性原则（隐性更省） |
| strong feature | 强特征 | 不显性核查即在 PF 崩溃 |
| expletive / associate | 虚词 / 关联成分 | there、it 与存在句后置名词 |
| EPP | 扩展投射原则 | T 的强 D/N 特征，逼迫 spec 被填 |
| Move F | 特征移位 | Alternative I：只移形式特征集 FF |
| pied-piping | 拖带 | 整类短语被形式特征拖动 |
| sideward movement | 侧移 | 先在树外 Copy+adjoin 再与根 Merge |
| Left Branch Condition | 左分支条件 | 英语等禁止把限定词从 DP 抽出 |
| Agree | 一致 | Alternative II：探针赋值并删除目标特征 |
| probe / goal | 探针 / 目标 | 带不可诠释特征的中心语 / 可诠释成分 |
| active / inactive | 活跃 / 惰性 | 目标是否仍有未核查不可诠释特征 |
| relativized minimality | 相对化最小性 | 介入带同类特征成分则阻断一致 |
| hyperraising | 超提升 | 从已赋格位置再提升（非法） |
| vehicle change | 载体转换 | 省略时用代词形式替代 R-表达式 |
| numeration | 词库/数选 | 进入推导的词项集合 N |
| Spell-Out | 拼写输出 | 语音特征剥离送 PF 的单点 |
表A-1 第9章核心术语英中对照
| 题号 | 主题 | 所考核心机制 |
|---|---|---|
| 9.1 | rich agreement 与 pro | T 的 φ- 须由零目标赋值 |
| 9.2 | 双宾语格 | 轻动词格 [-可诠释]、一层应用中心语 |
| 9.3 | wh 与超提升平行 | wh 成分 F′ 只能核查一次 |
| 9.4 | 删除=涂蓝证据 | wh 岛中介入特征仍阻断 |
| 9.5 | be/to licensing | 不定式 T 是赋格引擎 |
| 9.6 | 法语 il y a | 全副规格虚词、低层赋格 |
| 9.7 | there-arrived | 非宾格假设 |
| 9.8 | There is/There’s | 缩略词汇化例外 |
| 9.9 | 母语虚词 | 开放定位练习 |
| 9.10 | 整个 DP 上移 | pied-pipe 形态要求 |
| 9.11 | 反身许可 | 隐性 FF 不留语义特征 |
| 9.12 | 单特征 vs 特征集 | 粒度与限制性权衡 |
| 9.13 | 强特征有/无 | (43) 结论不变 |
| 9.14 | Combien 两可 | pied-pipe 可选 |
| 9.15 | V-to-v / T-to-C | 强特征 + head adjunction |
| 9.16 | 超提升*John seems to | 斜格目标 inactive |
| 9.17 | PRO 空格 | 空格由不定式 T 赋值 |
| 9.18 | Agree vs government | 派生而非原始关系 |
| 9.19 | 一组虚词句式 | 逐句 active/一致判定 |
| 9.20 | 不可诠释能否互查 | Agree 须可诠释目标 |
| 9.21 | vehicle change | 赋值前省略 + PF 代词化 |
表A-2 Exercises 9.1–9.21 考点索引
2附录 B 特征与 Agree 机制总表
| 特征 | 持有者 | 可诠释性 | 核查后去向 | 能否多次参与 |
|---|---|---|---|---|
| φ（人称/数/性） | 论元/主语 | + | 保留 | 能 |
| φ（人称/数/性） | T / v（谓语） | – | 删除（涂蓝） | 不能 |
| 范畴 D 特征 | 限定词 / 虚词 there | + | 保留 | 能（核查多个 EPP） |
| 格（名词自身） | 名词（被指派者） | – | 删除 | 不能 |
| 格（轻动词等） | 格指派者 | – | 一次即惰性 | 不能 |
| wh 特征 | 疑问补语 Q | -（可强可无） | 删除 | — |
| wh 特征 / F′ | wh 成分 | -（A′ 一致副产品） | 删除 | 不能 |
| EPP / 强 D | T | -（强） | 显性核查后删除 | — |
表B-1 各类特征的可诠释性与核查行为
| Agree 步骤 | 条件 | 后果 |
|---|---|---|
| 探针 probing | 中心语带无值 [-interpretable] φ | 在 C-统制域内搜寻目标 |
| 目标可及 | 中间无带匹配特征的介入成分 | 相对化最小性成立 |
| 目标活跃 | 目标仍带未核查 [-interpretable] 特征 | 否则跳过 |
| Agree 施加 | probe 与 goal 匹配 | 为形态赋值 + 为 LF 删除 |
| 格副产品 | 与 v 一致 / 与定式 T 一致 | 宾格 / 主格 |
| 强特征触发 | T 的 EPP 等须局部核查 | 最近成分显性上移或插虚词 |
| Spell-Out | Numeration 耗尽、特征核查完 | 语音特征送 PF |
表B-2 Agree 推导的判定流程
3附录 C 随身推导卡
拿到任何一句，按此卡六步走：
- 定词库：列出每个词项的 φ、格、范畴、EPP 强特征及其 [±interpretable]。
- 搭结构：自底向上 Merge，标出每个带无值 [-interpretable] 特征的中心语（探针）。
- 找目标：探针 C-统制域内找带匹配 [+interpretable] φ 的活跃目标；查介入。
- 赋值+删除：Agree 一步完成形态赋值与 LF 删除；记录格来源（v→宾、T→主）。
- 强特征/EPP：哪个 spec 还空着？最近成分显性上移或插虚词（there/it）。
- 查崩溃：是否还有未删除的 [-interpretable] 特征？是否有 goal 被错误重复使用？有则 LF 崩溃。
4附录 D 下册预告
本册把”隐性移位”拆解为 Move F 与 Agree 两条路线，并把格、一致、虚词、EPP 全部纳入”不可诠释特征须删除”这一统一逻辑。第六册将进入第10–11章，重点讨论：控制与 PRO 的空语态、名词移位与被动/提升的进一步推导、以及虚词与 A/A′ 系统在更广阔跨语言材料中的检验。建议带着本册的”六步推导卡”进入下一册，把每个新现象都放回 probe–goal–Last Resort 的框架里重新算一遍。
—— 全书研读至此，你已能用最简方案的透镜，把 GB 时代”靠 SS 与 Procrastinate 兜底”的许多规定，重写成由接口可读性驱动的、循环的、统一的计算。这正是 MP 的方法论内核。
Noscit 句法研习 · MP 系列
