S304 · Workbook 逐题解答(编者参考意见)

MP 刷题 · Radford Minimalist Syntax
Syntax · S304

Workbook 逐题解答(编者参考意见)

声明:原书 Workbook 这些题本身不附标准答案(仅给了少量 model answer),以下为编者依据正文论证给出的参考思路,供自学对照,不代表 Radford 本人立场。病句错因与修法均按本册框架标注。

1Exercise 3.1 二元合并推导 + 并列/替代证据 + 前置判断

题干(原书页98):Discuss the derivation of the following sentences, showing how their structure is built up in a pairwise fashion by successive binary merger operations. Show how evidence from coordination and pronoun substitution can be used in support, and say which constituents can (and cannot) be preposed—and why.

1 He has become very fond of Mary.
2 She must be quite pleased to see you.
3 He may need to ask for help.
4 They are expecting to hear from you.
5 You should try to talk to the president.
6 Inflation is threatening to undermine the growth of the economy.
7 Nobody could believe that Sam was working for the government.
8 He may refuse to admit that he was defrauding the company.
原书八句
提示:自底向上,先合最后两个词,再把结果与倒数第三个词合并……但含 phrasal specifier 的句子(1、2、5、16等)这套简单程序要修。

题1 He has become very fond of Mary(原书给了 model answer)

推导(自底向上逐次二元合并):① of + Mary → PP of Mary;② fond + PP of Mary → A′ fond of Mary;③ very + A′ fond of Mary → AP very fond of Mary;④ become + AP very fond of Mary → VP become very fond of Mary(AP 是 become 的补语);⑤ has + VP become very fond of Mary → T′ has become very fond of Mary;⑥ he + T′ → TP He has become very fond of Mary(he 作 [Spec,TP])。

TPPRNHeT’ThasVPVbecomeAPADVveryA’AfondPPPofNMary

He has become very fond of Mary(依原书 model answer (vi))

并列证据:[of Mary] and [of her sister]、[fond of Mary] and [proud of her achievements]、[very fond of Mary] and [less fond of her sister]、[become very fond of Mary] and [grown used to her mother]、[has become very fond of Mary] and [is hoping to marry her] 都合法——分别证明 PP、A′、AP、VP、T′ 是成分。

替代证据:very fond of Mary 可作 so 的先行词(He is apparently very fond of Mary, though nobody expected him to become so);become very fond of Mary 可作 which 先行词。

前置判断:Mary 是最大投射(DP),可前置 *?Mary, he has…(可疑,因为 Mary 语义内容少);of Mary 是 PP(最大投射)但语义内容弱,前置稍怪;fond of Mary 是 A′(中间投射),不能前置(*Fond of Mary, he…);very fond of Mary 是 AP(最大投射),可前置(Very fond of Mary, he…);become very fond of Mary 是 VP(最大投射),可前置(Become very fond of Mary, he certainly has);整句 T′/TP 不可前置。

题2 She must be quite pleased to see you

推导:① see + you → VP see you;② to + VP see you → TP to see you;③ pleased + TP to see you → A′ pleased to see you;④ quite + A′ → AP quite pleased to see you;⑤ be + AP → VP be quite pleased…;⑥ must + VP → T′;⑦ she + T′ → TP。

结构要点:pleased 是形容词,选择 TP to see you 作补语;quite 是 AP 的指示语。前置:quite pleased to see you(AP,最大投射)可前置(Quite pleased to see you, she must be);pleased to see you(A′)不可。替代:quite pleased… 可被 so 替代。

题3 He may need to ask for help

推导:① for + help → PP for help;② ask + PP → VP ask for help;③ to + VP ask for help → TP to ask for help;④ need + TP → VP need to ask for help;⑤ may + VP → T′;⑥ he + T′ → TP。

结构要点:need 选择不定式 TP 作补语;ask 选择 PP for help 作补语。并列:[to ask for help] and [to seek advice]。前置:ask for help(VP)、to ask for help(TP)中只有最大投射可前置;for help(PP)语义弱一般不前置。

题4 They are expecting to hear from you

推导:① from + you → PP from you;② hear + PP → VP hear from you;③ to + VP → TP to hear from you;④ expecting + TP → VP expecting to hear from you;⑤ are + VP → T′;⑥ they + T′ → TP。

expect 选不定式 TP 补语;hear 选 PP from you。前置:to hear from you(TP)能否前置存疑(FHC/语义内容不足);expecting to hear from you(VP)可前置。

题5 You should try to talk to the president

推导:① to + the president → PP to the president(to 是介词);② talk + PP → VP talk to the president;③ to + VP → TP to talk to the president;④ try + TP → VP try to talk to the president;⑤ should + VP → T′;⑥ you + T′ → TP。

注意句里有两个 to:句末 to 是介词(选 DP the president),句中 to 是不定式标记(T)。前置:talk to the president(VP)、try to talk to the president(VP)可前置;to the president(PP)可前置。

题6 Inflation is threatening to undermine the growth of the economy

推导:① of + the economy → PP of the economy;② the + economy → DP the economy;③ the growth + PP of the economy → NP(N′ growth of the economy,再与 the 合成 DP);④ undermine + DP → VP undermine…;⑤ to + VP → TP;⑥ threatening + TP → VP;⑦ is + VP → T′;⑧ inflation(DP,空 D)+ T′ → TP。

结构要点:the growth of the economy 是 DP:D the + N′(N growth + PP of the economy)。并列:[the growth of the economy] and [the decline of the country]。前置:to undermine the growth of the economy 是 TP,前置受 FHC/语义内容限制。

题7 Nobody could believe that Sam was working for the government

推导:① for + the government → PP for the government;② working + PP → VP working for the government;③ was + VP → T′;④ Sam + T′ → TP Sam was working…;⑤ that + TP → CP that Sam was working…;⑥ believe + CP → VP believe…;⑦ could + VP → T′;⑧ nobody + T′ → TP。

结构要点:believe 选择 CP 补语(标句词 that)。这是本册第一次出现 CP:that 是 C,选 TP。前置:that Sam was working…(CP,最大投射)可前置;for the government(PP)可前置。替代:believe it 类。

题8 He may refuse to admit that he was defrauding the company

推导:嵌套两层不定式/从句。① defrauding + the company → VP;② was + VP → T′;③ he + T′ → TP;④ that + TP → CP;⑤ admit + CP → VP admit that…;⑥ to + VP → TP to admit…;⑦ refuse + TP → VP refuse to…;⑧ may + VP → T′;⑨ he + T′ → TP。

refuse 选不定式 TP 补语;admit 选 CP 补语。前置:that he was defrauding the company(CP)可前置。
2Exercise 3.2 约束三原则与极性词

题干(原书页101-103):用 Binding Principles A/B/C 讨论 1–6 句中 John、him、himself 的约束性质并画树;再用 c-command 解释 7–22 极性词(any/anyone/nothing)的合法与否。假设局部域=TP。

Binding Principles:A 照应语须在局部域内被 c-command 的先行语约束;B 代词不得在局部域内被约束;C 指称语不得被任何 c-command 它的成分同指。
(i)

题1 The rumours about Fred upset him / *…upset himself

1a The rumours about Fred have upset him. 1b *The rumours about Fred have upset himself.
1
TPDPDtheNPNrumoursPPPaboutDPDeNFredT’ThaveVPVupsetPRNhim

The rumours about Fred have upset him(原书 model answer (i))

1a 合法:him 是代词,受 Principle B 约束——它不得在局部 TP 内被 c-command。Fred 在 PP about Fred 里,被介词 about 挡住,不 c-command him;故 him 可指 Fred(句外另指也可)。1b 病句:himself 是照应语,须被局部 c-command 的先行语约束;Fred 不 c-command himself(中间隔了 PP),无合法先行语,故 *。

题2 The rumours about him upset Fred / *…about himself upset Fred

2a 合法:Fred 是指称语(Principle C);him 在 PP about him 里,him c-command Fred 吗?不——him 被 about 挡住,不 c-command Fred,故 Fred 可与 him 异指,不违反 C。2b 病句:*The rumours about himself… 的 himself 需要一个 c-command 它的先行语,但句中唯一可能的 Fred 在 VP 里,位置低于 himself,不 c-command 它,照应语无先行语。

题3 John must feel that Fred has disgraced himself / *…that himself has disgraced Fred

3a 合法:himself 在补语从句 [that Fred has disgraced himself] 内,Fred 在该从句 TP 里 c-command himself,满足 Principle A(局部域=该从句 TP)。John 在主句,离得太远,不算局部先行语。3b 病句:*himself has disgraced Fred——himself 作从句主语,从句内没有任何成分 c-command 它(主语之上没有兄弟节点包含先行语),无局部先行语。

题4 John must feel that he has disgraced Fred / …that Fred has disgraced him

两句都合法。4a:he 在从句内,局部 TP 内没有 c-command he 的指称成分(Fred 在 he 后面/下方),故 he 不受局部约束,可指 John(主句,跨 TP,不受 Principle B 局部限制)。4b:him 在从句内,Fred c-command him——但 Principle B 只禁止 him 被同一局部 TP 内成分约束吗?这里 Fred 与 him 在同一从句 TP 内,Fred c-command him。表面看违反 B?关键:Radford 假定局部域是包含主语的最小 TP,Fred 是从句主语、him 是从句宾语,二者同句——按严格 B 应 *。但原书把 4b 列为合法,说明 B 的局部域判定/指称解读允许 him 指 Fred 或句外其他人;编者意见:以原书判定为准,4b 合法,him 可指 John 或句外人物(Fred 作主语,him 作宾语,二者同句同指在英语里其实接受度高,B 的「局部」按主语-宾语互补处理时这里 him 不被「与主语同标」禁止,因为 him 不是从句主语位置)。

题5 John may wonder if the rumours about Fred will affect him / …about him will affect Fred

两句都合法。5a:him 在 wonder 的 if-从句里,Fred 在 PP about Fred 里被介词挡住,不 c-command him;him 可指 John 或 Fred 或句外人。5b:Fred 是指称语(C),him 在 PP about him 里不 c-command Fred,故 Fred 不被 him 同指,合法。

题6 John may suspect that Fred has taken some pictures of him / …of himself

6a:him 在 PP of him 里,Fred(从句主语)c-command him;按 Principle B,him 不得在局部从句内被约束——Fred 是从句主语,him 是从句内宾语的一部分,B 要求 him 不在该局部域被约束,故 him 不能指 Fred,只能指 John 或句外人。6b:himself 需要局部 c-command 先行语,Fred 在从句内 c-command himself,满足 A,故 himself 指 Fred。对比 6a/6b 正好演示 B 与 A 的互补分布。
题 c-command / 约束判定 结果
1 Fred 不 c-command him;himself 无先行语 a 合法 / b 病句
2 him 不 c-command Fred;himself 无先行语 a 合法 / b 病句
3 从句 Fred c-command himself;主语位 himself 无先行语 a 合法 / b 病句
4 he/him 跨句解读,受 B/C 限制 两句皆合法
5 Fred 不被 PP 内 him 同指 两句皆合法
6 him 不指 Fred(B);himself 指 Fred(A) 两句皆合法

表3-2b 约束题 1–6 判定汇总

极性词 7–22:c-command 条件

极性词(any/anyone/nothing/lift a finger)必须被一个触发词(negative/interrogative/conditional affective)不对称 c-command(asymmetric c-command:X c-command Y 但 Y 不 c-command X)。

例句 合法? c-command 解释
7 You mustn’t talk to anyone 合法 否定助动词 mustn’t 在 T 位,不对称 c-command VP 内的 anyone
8 Nobody need do anything 合法 否定主语 Nobody 在 [Spec,TP],c-command 句末 anything
9 Who dare blame anyone? 合法 疑问词 Who 是疑问触发词,c-command anyone
10 She has refused to sign anything 合法 负谓动词 refuse(隐含否定)c-command anything
11 She should know if anyone… 合法 if 条件触发词 c-command anyone/any
12 I don’t think that anyone dare lift a finger 合法 否定 n’t c-command anyone(否定提升)
13 He may have no desire to change anything 合法 否定量词 no c-command anything
14 Nobody will think that anything has changed 合法 Nobody c-command 全句(含从句 anything)
15 He may feel unable to do anything 合法 否定前缀 unable(隐含负)c-command anything
16 No politician dare offend anyone 合法 No c-command anyone
17 *Anyone isn’t helping me 病句 Anyone 在主语位,否定 n’t 在 VP 内;anyone 在 n’t 之上,n’t 不 c-command anyone,触发词在极性词下方
18 *The fact that nothing…will change anything 病句 nothing 在内嵌从句里,不 c-command 主句 anything
19 John will deny that anything has happened 合法 deny 是隐含否定动词,c-command 从句 anything
20 *John has denied anything 病句 deny 虽隐含否定,但 anything 是 denied 的宾语(姐妹),deny 不 c-command 自己的补语内部?——实际:anything 作 deny 的补语时极性解读不被许可,deny 的否定力不覆盖直接宾语
21 John has denied any involvement 合法 any involvement 是名词短语(非极性 NP),any 是部分量词,可接受
22 John has denied involvement in any fraud 合法 in any fraud 是 PP 附加语,被 denied c-command,any 作部分量词

表3-2 极性词 7–22 的 c-command 判定

17/18 关键:*Anyone isn’t helping me 中,极性词 anyone 在句首主语位,否定成分 n’t 在它下方——否定词无法 c-command 主语里的 anyone,故不合法(对比 8 Nobody need do anything,否定主语 Nobody 在极性词 anything 之上,c-command 成立)。这就是不对称 c-command:必须触发词在极性词上方统制它。
3Exercise 4.1 画树 + 空成分 + 格指派 + have-附着

题干(原书页146):为 1–10 句画树,论证你的分析,指出所含空成分及其设立理由,并说明每个名词/代词如何被格标记。另判断 11b–15b 的 have-附着是否合法。

题1 Students enjoy the classes(原书 model answer)

CPCe [Dec]TPDPDeNStudentsT’TTns_3plPresVPVenjoyDPDtheNclasses

Students enjoy the classes(依原书 model answer (i))

空成分:① 主句 C 是空陈述标句词 e [Dec];② 主语 Students 是 bare nominal,D 位是空通指限定词 e;③ T 位是抽象时态词缀 Tns_3plPres(经 Affix Hopping 落到 enjoy → enjoys)。格:the classes 是及物动词 enjoy c-command 的补语,获宾格;Students 被主句空 C e c-command,获主格。并列证据:[Students enjoy the classes] but [do they like the lectures]? 证明整句是 CP。

题2 We have fun

树:CP-e [TP We [T’ have [VP have fun]]]。空成分:主句 C=e;have 是主动词(经验义「有」)在 V 位还是助动词?此处 have fun 的 have 是实义动词。格:We 主格(被主句空 C 指派);fun 是不可数名词,作 have 的补语获宾格位置(无形态)。注意 have 在此是 V 位实义动词,不触发 have-附着到 We。

题3 Voters know politicians lie

树:CP-e [TP Voters [T’ know [CP-e [TP politicians [T’ lie]]]]]。空成分:know 选 CP 补语,补语从句 C 是省略 that 的空 e;两个 bare nominal(Voters、politicians、lie 这里作名词/动词)D 位空。格:Voters 主格;politicians 是补语从句主语,被该从句空 C 派主格。要点:补语从句是 CP(因为 know 的陈述语气由空 C 决定)。

题4 John promised to behave himself

树:CP-e [TP John [T’ promised [CP-e [TP PRO [T’ to [VP behave himself]]]]]]。空成分:promise 选控制不定式 CP,C 是空 e,主语是 PRO——promise 是主语控制动词,PRO 受 John 控制,故 behave himself 的 himself 指 John。格:John 主格;PRO 被空的不及物非定式 C 派空格;himself 作 behave 的补语(宾格自反)。

题5 She sees no need for him to apologise

树:…[NP no need [PP for [CP-e_for [TP him to apologise]]]]。空成分:him 是 for-to 结构主语,for 是空变体 e_for,给 him 派宾格。no 是否定限定词。要点:him 宾格来自及物空标句词 for,不是来自 sees。

题6 They would prefer students to do exams

树:…prefer [CP-e_for [TP students to do exams]]。空成分:prefer 选 for-to 不定式,C 是空 for;students 是宾语格主语,被空 for 派宾格。这是 ECM/for-to 型,students 可被动化吗?for-to 主语一般不能被动化(CP 层),但此处 students 是 accusative。

题7 Economists expect salaries to rise

树:…expect [TP salaries to rise]。空成分:expect 是 ECM 动词,补语是残缺 TP(无 CP 层),salaries 是 TP 主语,被及物动词 expect 就近 c-command 派宾格(故可被动化:Salaries are expected to rise)。

题8 He might like you to talk to her

树:…like [CP-e_for [TP you to talk [PP to her]]]。空成分:like 选 for-to 不定式,C 空 for;you 宾格主语(空 for 指派);her 是介词 to 的补语,斜格/宾格。

题9 I have known you have a tantrum

树:CP-e [TP I [Tns have known [CP-e [TP you [T’ have a tantrum]]]]]。空成分:known 选 that-省略 CP,C 空 e;补语从句 you have a tantrum 是定式 TP。格:I 主格;you 是补语从句主语,被从句空 C 派主格。注意 have 此处是实义动词。

题10 John wanted to help him

树:CP-e [TP John [T’ wanted [CP-e [TP PRO to help him]]]]。空成分:want 选控制不定式,PRO 受 John 控制。约束要点:him 能否指 John?按 Principle B,him 不得在局部域被约束;PRO(=John)在不定式从句里 c-command him(him 是 help 的宾语),而 PRO 的先行语 John 在主句。him 在不定式 TP 内,局部域=该不定式 TP,PRO 在该 TP 内 c-command him——若 him 指 John,则 him 在局部 TP 内被 PRO(=John) c-command 同指,违反 Principle B。故 him 不能指 John,只能指句外另一个男性。

have-附着 11–15

例句 合法? 解释
11 They have / They’ve 合法 b They 以双元音结尾、不对称 c-command have、相邻(They have left 型)
12 The Sioux have / *Sioux’ve b 病句 Sioux 发音 [su:],以元音结尾看似可,但 Sioux 是裸 N(无 D),*Sioux’ve 要求 Sioux 带定指限定词;The Sioux’ve 才合法
13 Sioux have / *Sioux’ve b 病句 裸 Sioux(复数通指,空 D e)不能 ’ve 附着——支持「裸名词是带空 D 的 DP」假设,附着需 overt/定指 D
14 *Two’ve given up 病句 Two 是数量词短语作主语,’ve 附着要求紧邻的代词/定指 NP;数量主语 Two 不满足不对称 c-command+代词条件
15 They may have / *They may’ve b 病句 have 前面有情态动词 may(T 位),may 插在 They 与 have 之间,破坏邻接条件;且 may 后 have 是非定式助动词

表4-1 have-附着 11–15 判定

4Exercise 4.2 不定式补语的合法与否

题干(原书页148-149):解释下列括号内不定式补语在标准英语中的(不)合法。

题1 They were planning [to escape] / *[him to escape]

CPCeTPPRNPROT’TtoVescape

They were planning [CP-e [TP PRO to escape]](原书 model answer (i))

1a 合法:plan 选控制不定式 CP,C 是空的不及物非定式标句词 e,主语 PRO 受 They 控制,获空格。1b 病句:*plan him to escape——plan 不选 ECM/for-to 补语(不选带 overt 宾格主语的不定式);若硬塞 him,空 C e 是不及物的、不派宾格,him 无处获格 → 格错误。修法:要么用控制不定式 [PRO to escape],要么换成能选 for-to 的动词。

题2 We consider [him to be unsuitable] / *It is considered [him to be unsuitable]

2a 合法:consider 是 ECM 动词,选残缺 TP 补语,him 被 consider 就近派宾格。2b 病句:*It is considered him to be unsuitable——被动后,consider 不再 c-command him(被动化后施事被吸收),him 无格可派;且 consider 被动后不允许这种外置宾格主语。修法:被动应是 He is considered to be unsuitable(him 提升为主格 he)。

题3 He would like [me to leave] / [to leave]

两句都合法。3a:like 选 for-to 不定式,C=空 for,me 宾格。3b:like 也可选控制不定式 [PRO to leave],PRO 受 He 控制。一词两用:like 既选 for-to(带宾格主语)也选控制不定式(PRO 空格)。

题4 She seems keen [for them to participate] / *[to participate]

4a 合法:keen 选 for-to 不定式,for overt 出现,them 宾格。4b 病句:*keen to participate——keen 这个形容词不选控制不定式(不允许 PRO 主语),它只选 for-to 补语。修法:必须说 for them to participate。这是词汇选择差异(selectional property)。

题5 I received a request [to resign] / *[him to resign]

5a 合法:a request to resign 里 to resign 是修饰 request 的控制不定式,PRO 任意指/受 request 逻辑主语控制。5b 病句:*received a request him to resign——request 不选 ECM/宾格主语不定式,him 无处获格。

题6 It was agreed [to review the policy] / *[us to review the policy]

6a 合法:agree 选控制不定式,PRO 任意指,it 是虚主语。6b 病句:*agreed us to review——agree 不是 ECM 动词,不派宾格给 us。修法:agree 只能带控制不定式 that-clause。

题7 Congress decided [to ratify the treaty] / *[for him to ratify]

7a 合法:decide 选控制不定式 [PRO to ratify],PRO 受 Congress 控制。7b 病句:*decided for him to ratify——decide 不选 for-to 不定式(不允许 overt for 主语)。词汇选择限制。

题8 She expected [to win] / [him/*he to win]

两句都合法但格不同。8a:expect 选控制不定式 [PRO to win](PRO=She)。8b:expect 是 ECM 动词,选 [TP him to win],him 被 expect 派宾格——故 *he to win 病句(主格 he 不能在 ECM 宾语位)。这直接证明 expect 给不定式主语派宾格。

题9 He should let [you have a break] / *[have a break]

9a 合法:let 选裸不定式(you have a break,空 to e_to),you 是 let 的宾格宾语兼裸不定式主语。9b 病句:*let have a break——let 必须有 overt 宾语主语(let 不选控制不定式 PRO)。修法:必须带 you。

题10 He said [her to like oysters] / *[to like oysters]

两句都病句(标准英语)。10a:*said her to like——say 不是 ECM 动词,不选 [NP to-VP] 补语;her 无处获格。应说 said that she liked oysters。10b:*said to like——say 不选控制不定式(无 PRO 解读)。(注:部分方言/古英语里 say 可接此类,标准英语不允许。)

附加:Belfast English for-to

Belfast 英语允许 She seems keen for herself to participate / I wanted Jimmy for to come with me——这里 for-to 合成一个复合标句词。分析:for 与 to 合并为单一标句成分 for-to,同时具格指派与非定式特征,故可出现在标准英语只允许 to 或只允许 for 的位置。
Noscit 句法研习 · MP 系列