LATIN ROOT · L060 · 拉丁字根
meter / metr测量 · 米 · 韵律
PIE root *me- 「to measure」(希腊 metron,经拉丁借入)
同源词跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
本根是希腊语源:metron「测量、尺度」经拉丁学术借入;-meter 表「计量器/米」,-metry 表「测量学」。
希腊 metron → 拉丁借作 metrum「measure, meter」
metrum / metr-
meter · diameter · thermometer · symmetry · geometry(详见本页)
*me- → Greek metron「measure」(μέτρον)
metr-G 篇待补
metron 是本根源头;-meter/-metry 皆借自希腊
日耳曼无 metron 继承
—N 篇待补
英语本族「量」用 measure
词根的三格 GREEK NOUN · metron
metron 希腊中性名词;英语借作词根 metr-,复合词极能产。
希腊主格
metron
μέτρον「尺度、计量」
meter · metric
词干
metr-
希腊词干 μετρ-
diameter · thermometer · symmetry
复合尾
-meter/-metry
「计量器/测量学」
kilometer · geometry · symmetry
音变小注 SOUND CHANGES
从希腊 metron 到英语 meter/-metry,四次关键的借入演变。
①metron→meter
希腊 metron→拉丁 metrum→英语 meter「米、计量器」。
②-metria→-metry
希腊 -μετρία→英语 -metry「测量学」:geometry。
③c 在 e 前软化
metric /ˈmetrɪk/;thermometer /θərˈmɒmɪtər/。
④前缀 dia-/thermo-/sym-
dia-「穿过」+meter→diameter;thermo-+meter→thermometer;syn-+metron→symmetry。
形态纵深 MORPHOLOGY
metron 经拉丁借入;-meter 表计量器,-metry 表测量学。
希腊主格
metron
尺度
词干
metr-
μετρ-
尾式 -meter
-meter
计量器
尾式 -metry
-metry
测量学
借入后缀样例
| 英语尾式 | 希腊源 | 功能 | 例 |
|---|---|---|---|
| -meter | -metron | 计量器 | thermometer · diameter |
| -metry | -metria | 测量学 | geometry · symmetry |
| metric | metrikos | 公制的 | metric · symmetrical |
入英路径 · 希腊 → 拉丁 → 英语
| 英语词 | 希腊/拉丁 | 入英年代 |
|---|---|---|
| meter | metrum(拉丁) | 18 世纪 |
| diameter | diametros | 14 世纪 |
| geometry | geometria | 14 世纪 |
| thermometer | thermometron | 17 世纪 |
三个关键事实:① 本根是希腊 metron;② -meter 表计量器(thermometer);③ geometry = gē「地」+metron「测量」→测地术。
语义地图 SEMANTIC MAP
metron 核心是「测量、尺度」,由「量地」到「计量器」到「对称」多线引申。
→
→
→
→
→
百分之一,centum 百 / 百分之一米 → 厘米。 / 米
法语 centimètre,拉丁 centum「百」+连接元音 -i-+mètre(meter 米);「一米的百分之一」→厘米(缩写 cm)。
名 厘米(=1/100 米,缩写 cm)
▪ The nail is five centimeters long.
这根钉子长五厘米。
▪ The table is one hundred centimeters wide.
这张桌子宽一百厘米。
▪ The plant grew three centimeters in a month.
这株植物一个月长了三厘米。
▪ Measure the waist in centimeters.
用厘米量腰围。
穿过 / 横穿(圆心)的量度 → 直径。 / 量度
14世纪 diameter,古法 diametre,希腊 diametros(grammē)「对径(线)」,dia-「穿过、横跨」+metron「量度」;「横穿圆心量过去的尺度」→直径;the diameter of a circle 圆的
名 直径;(透镜等的)倍率
▪ The tree trunk is one meter in diameter.
这棵树干直径一米。
▪ The pipe has a small diameter.
这根管子直径很小。
▪ The lens has a diameter of fifty millimeters.
这个透镜直径为五十毫米。
▪ They measured the circle across its diameter.
他们沿直径测量了这个圆。
地 / 测地(几何)的 → 几何的。 / 量
拉丁 geometricus,希腊 geōmetrikos,geōmetria(geometry 几何)+-ikos(-ic);「几何的」,也指「几何图案的」(geometric patterns 几何纹样、geometric progre
形 几何(学)的;几何图形的,规则图案的
▪ The wall has a geometric pattern.
墙上有几何图案。
▪ She studies geometric forms.
她研究几何图形。
▪ The rug uses sharp geometric shapes.
这块地毯用了棱角分明的几何形状。
▪ The design is purely geometric.
这个设计完全是几何式的。
地 / 丈量土地之术 → 几何学。 / 量度 / 术
14世纪 geometrie,古法 geometrie,希腊 geometria「测地(术)」,gē(ge「土地」)+metron「量度」+-ia;古埃及因尼罗河泛滥后需重新丈量土地而发源,「测地之术」→几何学。
名 几何学;几何形状,布局
▪ She found geometry hard in school.
她上学时觉得几何很难。
▪ The geometry of the room is odd.
这个房间的形状很奇怪。
▪ They studied the geometry of the roof.
他们研究了屋顶的结构。
▪ geometry helps build bridges.
几何学有助于建造桥梁。
千 / 一千米 → 公里。 / 米
法语 kilomètre,希腊 khilioi「千」(kilo-)+mètre(米);「一千米」→公里(缩写 km);美式重音多在 -lom-。
名 千米,公里(=1000 米,缩写 km)
▪ The station is two kilometers away.
车站在两公里之外。
▪ They ran ten kilometers in the race.
他们在比赛中跑了十公里。
▪ The car uses eight liters per hundred kilometers.
这辆车每百公里耗油八升。
▪ The forest stretches for kilometers.
森林绵延数公里。
量度 / 度量单位(米)、度量器具(表)、诗的度量(格律)
希腊 metron「量度、尺度、(诗的)度量单位」;三义:①诗律「音步、格律」(14世纪);②「计量表」(gas/water meter,18世纪);③「米」(1793年法国制定长度单位时取希腊 metron「尺度」,英式拼 metre)。
名 米(长度单位);计量表,仪表;(诗的)格律,音步
▪ The cloth costs ten dollars a meter.
这种布每米十美元。
▪ Read the gas meter once a month.
每月读一次煤气表。
▪ The poem is written in strict meter.
这首诗格律严整。
▪ He stood two meters tall.
他身高两米。
metron 量度 / 度量的 → 公制的、格律的。 / …的
拉丁 metricus,希腊 metrikos「属于度量/音步的」,metron(量度)+-ikos(-ic);现代高频义「公制的、米制的」(metric system 公制、metric units 米制单位),也指「诗律的」。
形 公制的,米制的;度量的;诗律的
▪ Most countries use the metric system.
大多数国家采用公制。
▪ The recipe uses metric measures.
这份食谱采用公制计量。
▪ The metric score shows improvement.
这项度量分数显示出进步。
▪ They convert inches to metric units.
他们把英寸换算成公制单位。
千分之一,mille 千 / 千分之一米 → 毫米。 / 米
法语 millimètre,拉丁 mille「千」(milli-「千分之一」)+-i-+mètre;「一米的千分之一」→毫米(缩写 mm)。
名 毫米(=1/1000 米,缩写 mm)
▪ The rain fell twenty millimeters.
降雨量达二十毫米。
▪ The wire is one millimeter thick.
这根线粗一毫米。
▪ The screen is only a few millimeters thick.
这块屏幕只有几毫米厚。
▪ Measure the gap in millimeters.
用毫米量这个缝隙。
旁/辅助 / 辅助度量的量 → 参数;界限。 / 量度
现代拉丁 parametrum,希腊 para-「旁、辅助」+metron「量度」;17世纪几何学指「辅助度量的(量)」→现代数学/统计「参数」,引申「(既定的)范围、界限」(within the parameters 在规定范围内)。
名 参数;(复)界限,范围,规范
▪ We must work within these parameters.
我们必须在这些范围内行事。
▪ The engineer set the parameters of the model.
工程师设定了模型的参数。
▪ The budget sets strict parameters.
预算划定了严格的界限。
▪ They adjusted the parameters slightly.
他们微调了参数。
围绕 / 绕一圈的量度 → 周长、外围。 / 量度
16世纪90年代 perimetros「外围、周长」,希腊 perimetros(grammē),peri-「围绕」+metron「量度」;「绕一圈量的长度」→周长、周边(the perimeter of the camp 营地周边防线)。
名 周长,外围;防线,周边
▪ The fence runs around the perimeter.
栅栏沿四周外围设置。
▪ Guards patrol the perimeter of the base.
警卫在基地周边巡逻。
▪ The perimeter of the square is forty meters.
这个正方形的周长为四十米。
▪ They walked the perimeter of the park.
他们绕公园走了一圈。
共同 / 尺度相应的 → 对称的。 / 量
symmetry(对称)+-ical(形容词);「两侧/各部分尺度对应、匀称的」(a symmetrical pattern 对称图案、perfectly symmetrical faces 完全对称的脸)。
形 对称的,匀称的
▪ The building has a symmetrical facade.
这座建筑的立面对称。
▪ The butterfly wings are almost symmetrical.
蝴蝶的双翅几乎对称。
▪ The design is pleasingly symmetrical.
这个设计匀称美观。
▪ Her face is not perfectly symmetrical.
她的脸并非完全对称。
syn- 共同 / 尺度一致 → 对称、匀称。 / 量度
16世纪40年代「各部分尺度相应、比例合宜」,拉丁 symmetria,希腊 symmetria「同尺度、合比例」,syn-/sym-「共同、一致」+metron「量度」;「尺度一致」→对称、匀称(bilateral symmetry 两侧
名 对称(性);匀称,整齐美
▪ The symmetry of the garden is pleasing.
花园的对称布局令人愉悦。
▪ Snowflakes have perfect symmetry.
雪花具有完美的对称性。
▪ The painter broke the symmetry on purpose.
画家有意打破了对称。
▪ symmetry gives the room order.
对称使房间显得整齐。
热 / 量热的器具 → 温度计。 / 量器
法语 thermomètre(17世纪造词),希腊 thermē「热」(thermo-)+metron「量度」+-er;「量热度的器具」→温度计(clinical thermometer 体温计)。
名 温度计,体温表
▪ The thermometer reads thirty degrees.
温度计显示三十度。
▪ She took the temperature of the child with a thermometer.
她用体温计量了孩子的体温。
▪ The outdoor thermometer broke in the frost.
户外温度计在霜冻中坏了。
▪ The thermometer climbed into the red.
温度计升到了红色区域。
三 / 量三角形之术 → 三角学。 / 角 / 量
17世纪初,现代拉丁 trigonometria,希腊 trigōnon「三角形」(tri-「三」+gōnia「角」)+metron「量度」+-ia;「测量三角形(边角关系)之术」→三角学。
名 三角学,三角术
▪ trigonometry helps measure triangles.
三角学用于测量三角形。
▪ She learned trigonometry in high school.
她在高中学了三角学。
▪ trigonometry is used in navigation.
三角术用于航海。
▪ The engineer applied trigonometry to the bridge.
工程师把三角学应用于桥梁。
格律的,诗律的;测量的,度量的
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
形 格律的,诗律的;测量的,度量的
▪ The new rule will be metrical for everyone in the group.
新规则对组里每个人都将是格律的。
▪ They considered the plan metrical after a long discussion.
经过长时间讨论,他们认为该计划是格律的。
▪ The manager gave a metrical answer at the meeting.
经理在会上给出了一个格律的的答复。
▪ Every solution must be metrical before it is approved.
每个方案在获批前都必须是格律的的。
度量指标,量度;韵律学;(-metrics)测量学
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 度量指标,量度;韵律学;(-metrics)测量学
▪ The metrics is widely used in this kind of work.
度量指标在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the metrics in a safe place after use.
用后请把度量指标放在安全的地方。
▪ The team moved the metrics to the entrance of the building.
团队把度量指标搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable metrics at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的度量指标。
不对称,不匀称,失衡
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 不对称,不匀称,失衡
▪ The whole asymmetry took several hours to complete.
整个不对称过程花了好几个小时才完成。
▪ Proper asymmetry is essential if the results are to be reliable.
若要结果可靠,恰当的不对称至关重要。
▪ The team studied the process of asymmetry with great care.
团队非常仔细地研究了不对称的过程。
▪ The manager wrote a clear report on the asymmetry.
经理就不对称写了一份清晰的报告。
参数的,以参数表示的
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
形 参数的,以参数表示的
▪ The new rule will be parametric for everyone in the group.
新规则对组里每个人都将是参数的。
▪ They considered the plan parametric after a long discussion.
经过长时间讨论,他们认为该计划是参数的。
▪ The manager gave a parametric answer at the meeting.
经理在会上给出了一个参数的的答复。
▪ Every solution must be parametric before it is approved.
每个方案在获批前都必须是参数的的。
分米(=1/10 米,缩写 dm)
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 分米(=1/10 米,缩写 dm)
▪ The decimeter is widely used in this kind of work.
分米在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the decimeter in a safe place after use.
用后请把分米放在安全的地方。
▪ The team moved the decimeter to the entrance of the building.
团队把分米搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable decimeter at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的分米。
纳米(=十亿分之一米,缩写 nm)
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 纳米(=十亿分之一米,缩写 nm)
▪ The nanometer is widely used in this kind of work.
纳米在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the nanometer in a safe place after use.
用后请把纳米放在安全的地方。
▪ The team moved the nanometer to the entrance of the building.
团队把纳米搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable nanometer at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的纳米。
生物识别,生物测定(技术);生物统计学
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 生物识别,生物测定(技术);生物统计学
▪ The biometrics arrived at the office earlier than usual.
那位生物识别比平时更早到了办公室。
▪ A trained biometrics knows how to handle this kind of problem.
训练有素的生物识别知道如何处理这类问题。
▪ They hired an experienced biometrics for the new project.
他们为新项目雇了一位有经验的生物识别。
▪ The biometrics answered the reporters’ questions after the event.
活动结束后,生物识别回答了记者的提问。
万用表,多用表(测电压/电流/电阻)
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 万用表,多用表(测电压/电流/电阻)
▪ The multimeter is widely used in this kind of work.
万用表在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the multimeter in a safe place after use.
用后请把万用表放在安全的地方。
▪ The team moved the multimeter to the entrance of the building.
团队把万用表搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable multimeter at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的万用表。
验光师,视光师
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 验光师,视光师
▪ The optometrist arrived at the office earlier than usual.
那位验光师比平时更早到了办公室。
▪ A trained optometrist knows how to handle this kind of problem.
训练有素的验光师知道如何处理这类问题。
▪ They hired an experienced optometrist for the new project.
他们为新项目雇了一位有经验的验光师。
▪ The optometrist answered the reporters’ questions after the event.
活动结束后,验光师回答了记者的提问。
计步器,步程计
拉丁词根 meter/metr 派生:meter/metr
名 计步器,步程计
▪ The pedometer is widely used in this kind of work.
计步器在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the pedometer in a safe place after use.
用后请把计步器放在安全的地方。
▪ The team moved the pedometer to the entrance of the building.
团队把计步器搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable pedometer at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的计步器。
i
meter
密度计
拉丁词根 meter/metr 派生:dens + i + meter
名 密度计
▪ The densimeter is widely used in this kind of work.
密度计在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the densimeter in a safe place after use.
用后请把密度计放在安全的地方。
▪ The team moved the densimeter to the entrance of the building.
团队把密度计搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable densimeter at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的密度计。
ic
直径的
拉丁词根 meter/metr 派生:diametr + ic
形 直径的
▪ The new rule will be diametric for everyone in the group.
新规则对组里每个人都将是直径的。
▪ They considered the plan diametric after a long discussion.
经过长时间讨论,他们认为该计划是直径的。
▪ The manager gave a diametric answer at the meeting.
经理在会上给出了一个直径的的答复。
▪ Every solution must be diametric before it is approved.
每个方案在获批前都必须是直径的的。
ical
直径的;正相反的,截然不同的
拉丁词根 meter/metr 派生:diametr + ical
形 直径的;正相反的,截然不同的
▪ The new rule will be diametrical for everyone in the group.
新规则对组里每个人都将是直径的。
▪ They considered the plan diametrical after a long discussion.
经过长时间讨论,他们认为该计划是直径的。
▪ The manager gave a diametrical answer at the meeting.
经理在会上给出了一个直径的的答复。
▪ Every solution must be diametrical before it is approved.
每个方案在获批前都必须是直径的的。
sym
metr
y
不对称
拉丁词根 meter/metr 派生:dis + sym + metr + y
名 不对称
▪ The dissymmetry is widely used in this kind of work.
不对称在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the dissymmetry in a safe place after use.
用后请把不对称放在安全的地方。
▪ The team moved the dissymmetry to the entrance of the building.
团队把不对称搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable dissymmetry at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的不对称。
i
cul
ous
细心的,小心翼翼的
拉丁词根 meter/metr 派生:met + i + cul + ous
形 细心的,小心翼翼的
▪ The new rule will be meticulous for everyone in the group.
新规则对组里每个人都将是细心的。
▪ They considered the plan meticulous after a long discussion.
经过长时间讨论,他们认为该计划是细心的。
▪ The manager gave a meticulous answer at the meeting.
经理在会上给出了一个细心的的答复。
▪ Every solution must be meticulous before it is approved.
每个方案在获批前都必须是细心的的。
tr
(英式英语)米;公尺
拉丁词根 meter/metr 派生:词根metr- + tr
名 (英式英语)米;公尺
▪ The metre is widely used in this kind of work.
米在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the metre in a safe place after use.
用后请把米放在安全的地方。
▪ The team moved the metre to the entrance of the building.
团队把米搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable metre at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的米。
tr
里程表
拉丁词根 meter/metr 派生:词根metr- + tr
名 里程表
▪ The milometer is widely used in this kind of work.
里程表在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the milometer in a safe place after use.
用后请把里程表放在安全的地方。
▪ The team moved the milometer to the entrance of the building.
团队把里程表搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable milometer at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的里程表。
metr
ic
对称的,匀称的
拉丁词根 meter/metr 派生:sym + metr + ic
形 对称的,匀称的
▪ The new rule will be symmetric for everyone in the group.
新规则对组里每个人都将是对称的。
▪ They considered the plan symmetric after a long discussion.
经过长时间讨论,他们认为该计划是对称的。
▪ The manager gave a symmetric answer at the meeting.
经理在会上给出了一个对称的的答复。
▪ Every solution must be symmetric before it is approved.
每个方案在获批前都必须是对称的的。
metron measure
千米;公里
拉丁词根 meter/metr 派生:chilioi thousand + metron measure
名 千米;公里
衍
kilometer(名)=公里;metric(形)=公制的
▪ The kilometre is widely used in this kind of work.
千米在这类工作中被广泛使用。
▪ Please keep the kilometre in a safe place after use.
用后请把千米放在安全的地方。
▪ The team moved the kilometre to the entrance of the building.
团队把千米搬到了大楼入口。
▪ You can find a reliable kilometre at the shop near the station.
车站附近的店里能找到可靠的千米。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
本根是希腊语源
meter/metr 来自希腊 metron;虽与拉丁 mētīrī「测量」近形,但走希腊支线。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE *me-(to measure)
│
├─ 希腊 metron(μέτρον,尺度)
│ ├─ -meter 计量器:meter · thermometer · diameter · kilometer · parameter
│ ├─ -metry 测量学:geometry · symmetry · trigonometry · perimeter
│ └→ metric · symmetrical
│
├─ 拉丁 mētīrī(测量):同根不同支
│
└─ 日耳曼:本族「量」作 measure
EVIDENCE & METHOD 证据与方法
判定 meter 同根,靠希腊 metron 的后缀族。
后缀族
-meter/-metry/metric 三尾式同挂 metron。
-metron→-meter
希腊 -metron→英语 -meter;-metria→-metry。
14 词闭环
本页 14 词由 metron+复合前缀生成。
外围同源 EXTENDED COGNATES
G · 希腊 metron
μέτρον
「尺度」;本根源头
L · 拉丁 mētīrī
metīrī
「测量」;与 metron 同根 *me-
barometer
n 气压计
一屏速记 · 33 词
名 厘米(=1/100 米,缩写 cm)
构centi- / -i- / meter
例The nail is five centimeters long
名 直径;(透镜等的)倍率
构dia- / metr / -e
例The tree trunk is one meter in diameter
形 几何(学)的;几何图形的,规则图案的
构geo- / metr / -ic
例The wall has a geometric pattern
名 几何学;几何形状,布局
构geo- / metr / -y
例She found geometry hard in school
名 千米,公里(=1000 米,缩写 km)
构kilo- / meter
例The station is two kilometers away
名 米(长度单位);计量表,仪表;(诗的)格律,音步
构metron
例The cloth costs ten dollars a meter
形 公制的,米制的;度量的;诗律的
构metr / -ic
例Most countries use the metric system
名 毫米(=1/1000 米,缩写 mm)
构milli- / -i- / meter
例The rain fell twenty millimeters
名 参数;(复)界限,范围,规范
构para- / metr / -e
例We must work within these parameters
名 周长,外围;防线,周边
构peri- / metr / -e
例The fence runs around the perimeter
形 对称的,匀称的
构sym- / metr / -ical
例The building has a symmetrical facade
名 对称(性);匀称,整齐美
构sym- / metr / -y
例The symmetry of the garden is pleasing
名 温度计,体温表
构thermo- / meter
例The thermometer reads thirty degrees
名 三角学,三角术
构tri- / gon / metr / -y
例trigonometry helps measure triangles
形 格律的,诗律的;测量的,度量的
源meter/metr
构meter/metr
例The new rule will be metrical for everyone in the group.
名 度量指标,量度;韵律学;(-metrics)测量学
源meter/metr
构meter/metr
例The metrics is widely used in this kind of work.
名 不对称,不匀称,失衡
源meter/metr
构meter/metr
例The whole asymmetry took several hours to complete.
形 参数的,以参数表示的
源meter/metr
构meter/metr
例The new rule will be parametric for everyone in the group.
名 分米(=1/10 米,缩写 dm)
源meter/metr
构meter/metr
例The decimeter is widely used in this kind of work.
名 纳米(=十亿分之一米,缩写 nm)
源meter/metr
构meter/metr
例The nanometer is widely used in this kind of work.
名 生物识别,生物测定(技术);生物统计学
源meter/metr
构meter/metr
例The biometrics arrived at the office earlier than usual.
名 万用表,多用表(测电压/电流/电阻)
源meter/metr
构meter/metr
例The multimeter is widely used in this kind of work.
名 验光师,视光师
源meter/metr
构meter/metr
例The optometrist arrived at the office earlier than usual.
名 计步器,步程计
源meter/metr
构meter/metr
例The pedometer is widely used in this kind of work.
名 密度计
源dens + i + meter
构dens + i + meter
例The densimeter is widely used in this kind of work.
形 直径的
源diametr + ic
构diametr + ic
例The new rule will be diametric for everyone in the group.
形 直径的;正相反的,截然不同的
源diametr + ical
构diametr + ical
例The new rule will be diametrical for everyone in the group.
名 不对称
源dis + sym + metr + y
构dis + sym + metr + y
例The dissymmetry is widely used in this kind of work.
形 细心的,小心翼翼的
源met + i + cul + ous
构met + i + cul + ous
例The new rule will be meticulous for everyone in the group.
名 (英式英语)米;公尺
源词根metr- + tr
构词根metr- + tr
例The metre is widely used in this kind of work.
名 里程表
源词根metr- + tr
构词根metr- + tr
例The milometer is widely used in this kind of work.
形 对称的,匀称的
源sym + metr + ic
构sym + metr + ic
例The new rule will be symmetric for everyone in the group.
名 千米;公里
源chilioi thousand + metron measure
构chilioi thousand + metron measure
例The kilometre is widely used in this kind of work.
跨语族导航 NAVIGATION
meter/metr 在跨语族的同根字根。
G 篇待补 · metron(本根即希腊语源)
N 篇待补 · 日耳曼另作 measure

