GREEK ROOT · G125 · 希腊字根
athl竞技·奖品·运动
PIE root 待考（希腊本根，更深 PIE 构拟各家不一） ｜ 「contest, athlete」
同源跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
同一个希腊词「contest, prize 竞技」，经拉丁转写进入书面语；学术场合保留希腊形 athlo-。
→ athlos（ἆθλος）「contest, prize 竞技」
athlos（ἆθλος） / athlon（ἄθλου）
athlete · athletic · athletics · pentathlete · triathlete（详见本页）
希腊 athlos（ἆθλος） → 拉丁 athlon 直接转写
athl-
拉丁把希腊词按 κ→c、ος→us、ον→um 转写进书面语
拉丁转写 → 中古英语 → athlete
athlete
英语虽属日耳曼语族，athl 却是经拉丁入英的希腊借词；日常罕用，多见于学术复合词
希腊亲属词与英语后裔：本根的希腊形 athl- 经拉丁转写入英；PIE 层与日耳曼本族词无直接继承关系。
词根的形态：主格·属格·词干 STEM OF THE NOUN
希腊名词靠「主格／属格／词干」定位——词干由属格去 -os 得到，英语词全挂在词干 athl- 上。
NOMINATIVE 主格
athlos（ἆθλος）
contest, prize 竞技；阳性
主格即词典词条形，是希腊名词的入口。
GENITIVE 属格
athlon（ἄθλου）
「…的」
属格词尾 -os；由属格去词尾得词干，是希腊名词找词干的标准方法。
STEM 词干
athl-
英语词的共同词干
英语词全从词干 athl– 加后缀或用复合形 athlo- 生成。
音变小注 SOUND CHANGES
从希腊 athlos（ἆθλος） 到现代英语各词，四次关键的形态—语音调整。
①希腊词经拉丁转写
希腊 athlos（ἆθλος） 被拉丁直接收写，词尾拉丁化（-os→-us、-ον→-um）；这是书面直接转写，不改词根。
②古法语/拉丁入英语
拉丁转写形经中世纪书面语进入英语；日常义用短形，学术义保留希腊形 athlo-。
③复合连接形 athlo- 与 -o-
希腊构词用连接元音 -o-，athl 在复合词里作 athlo-；连接元音是希腊复合词的核心。
④希腊字母转写规则
κ→c、υ→y、θ→th、φ→ph、χ→ch、ψ→ps、ξ→x；如 bios（βίος）转写为 bi-、nautēs 为 naut-。
形态纵深 MORPHOLOGY
athlos（ἆθλος） 的形态与转写。下面给变格/变位、希腊字母转写、入英路径和后缀真身。
希腊名词 · athlos（ἆθλος） 单数主要格
| 格 | 希腊 | 拉丁化 | 说明 |
| 主格 | athlos（ἆθλος） | athlus | 词典形 |
| 属格 | athlon（ἄθλου） | athli | 词干＝属格去 -os |
| 与格 | athli | athlo | 词干＋-i |
| 宾格 | athla | athlum | 词干＋-a |
找词干统一用属格去 -os；词尾拉丁化后 -os→-us、-ον→-um。
入英路径：希腊 → 拉丁 → 英语
| 英语词 | 希腊 | 拉丁/学术造词 | 入英年代 |
|---|---|---|---|
| athlete | athlētēs | athleta | 16 世纪 |
| athletic | athlētikos | athleticus | 17 世纪 |
| decathlon | deka+athlon | 学术造词 | 20 世纪 |
后缀真身（希腊/拉丁后缀，在本族里的形式）
athl 族的连接元音 -o-
希腊复合词两成分之间用连接元音 -o-：athlo- 接第二个成分。这个 -o- 不是独立词，而是把希腊词干连入复合词的黏合剂；拉丁转写时保留。
语义地图 SEMANTIC MAP
athlos（ἆθλος） 的核心是「contest, prize 竞技」，向外分出多条产词线。
→
→
→
-ete
竞赛 / 人
athlētēs contestant (athlos)
名 运动员
The athlete trained every morning.这位运动员每天早晨训练。
Each athlete warmed up before the race.每位运动员在赛前热身。
She became a professional athlete.她成了一名职业运动员。
The athlete broke the world record.这位运动员打破了世界纪录。
-ic
竞技 / 形容词
athlētikos
形 运动的，健壮的
He has an athletic build.他身材健壮。
The school offers many athletic programs.学校开设许多体育项目。
She showed great athletic ability.她展现出出色的运动能力。
The athletic meet drew large crowds.运动会吸引了大批观众。
-ics
竞技 / -ics
athlētikos + -s
名 田径运动，体育运动
Athletics include running and jumping.田径运动包括跑和跳。
The college has a strong athletics program.这所大学的田径项目很强。
She excels in school athletics.她在校体育运动中表现突出。
Modern athletics began in ancient Greece.现代体育运动源自古希腊。
athlete
五 / 运动员
pente five + athlētēs
名 五项运动员
The pentathlete competed in five events.这位五项运动员参加五个项目。
Each pentathlete needs speed and stamina.每位五项运动员都需要速度和耐力。
She trained for years as a pentathlete.她作为五项运动员训练多年。
The pentathlete finished first overall.这位五项运动员总成绩第一。
athlete
三 / 运动员
treis three + athlētēs
名 铁人三项运动员
The triathlete swam, biked, and ran.这位铁人三项运动员游泳、骑车、跑步。
Every triathlete needs a strong bike leg.每位铁人三项运动员都需要有强劲的骑车赛段。
He qualified as an elite triathlete.他取得了精英铁人三项运动员资格。
The triathlete crossed the finish line first.这位铁人三项运动员第一个冲过终点。
athlete
十 / 运动员
deka ten + athlētēs
名 十项运动员
The decathlete endured ten grueling events.这位十项运动员忍受十个艰苦项目。
Each decathlete must master both speed and strength.每位十项运动员必须兼顾速度与力量。
She admired the Olympic decathlete.她钦佩那位奥运十项运动员。
The decathlete won gold on the second day.这位十项运动员在第二天赢得金牌。
athlete
两 / 运动员
bi- two + athlētēs
名 冬季两项运动员
The biathlete skied and shot targets.这位冬季两项运动员边滑雪边射击靶标。
Each biathlete must ski fast and shoot straight.每位冬季两项运动员都要滑得快、射得准。
He trains as a competitive biathlete.他作为竞技冬季两项运动员训练。
The biathlete missed two shots and fell back.这位冬季两项运动员脱靶两发而落后。
athlon
十 / 竞技
deka + athlos
名 十项全能
The decathlon tests overall athletic skill.十项全能考验综合运动能力。
He competed in the Olympic decathlon.他参加了奥运十项全能。
The decathlon spans two days.十项全能历时两天。
Winning the decathlon is a major achievement.赢得十项全能是重大成就。
athlon
五 / 竞技
pente + athlos
名 五项全能
The modern pentathlon includes fencing.现代五项包括击剑。
She trained hard for the pentathlon.她为五项全能刻苦训练。
Ancient pentathlon combined five contests.古代五项全能结合五项竞技。
The pentathlon demands versatility.五项全能要求全面发展。
athlon
三 / 竞技
treis three + athlos
名 铁人三项
The triathlon starts with a swim.铁人三项从游泳开始。
She finished her first triathlon last summer.去年夏天她完成了首个铁人三项。
Many towns host an annual triathlon.许多城镇每年举办铁人三项赛。
The triathlon combines swim, bike, and run.铁人三项结合游泳、骑车和跑步。
athlon
两 / 竞技
bi- + athlos
名 冬季两项
The biathlon pairs skiing with shooting.冬季两项将滑雪与射击结合。
He watches the biathlon every winter.他每年冬天都看冬季两项。
The biathlon requires steady nerves.冬季两项需要沉着的神经。
She won a medal in the biathlon.她在冬季两项中获得奖牌。
athlon
七 / 竞技
hepta seven + athlos
名 七项全能
The heptathlon features seven events for women.七项全能是女子七个项目。
She set a record in the heptathlon.她在七项全能中创下纪录。
The heptathlon includes the long jump.七项全能包括跳远。
Training for the heptathlon takes years.备战七项全能需要多年。
athlete
非 / 运动员
non- + athlete
名 非运动员
As a nonathlete, she preferred reading.作为非运动员，她更喜欢阅读。
The camp welcomed both athlete and nonathlete.营地欢迎运动员和非运动员。
He was a nonathlete in high school.他高中时不是运动员。
The class mixed athlete and nonathlete students.这个班混合了运动员和非运动员学生。
athletic
不 / 健壮的
un- + athletic
形 不擅长运动的
He felt unathletic at the gym.他在健身房觉得自己不擅长运动。
Her unathletic build did not stop her.她不健壮的身材并未阻止她。
The unathletic student struggled with running.这位不擅长运动的学生跑步很吃力。
They teased him for being unathletic.他们取笑他不擅长运动。
athletic
非 / 运动的
non- + athletic
形 非运动的
The school emphasized nonathletic activities.学校重视非体育活动。
She chose a nonathletic hobby.她选择了一项非运动爱好。
The award honored nonathletic achievement.该奖项表彰非体育方面的成就。
Many students enjoy nonathletic clubs.许多学生喜欢非体育社团。
竞技的（旧形）
希腊词根 athl 派生：athl
形 竞技的（旧形）
The new rule will be athletical for everyone in the group.新规则对组里每个人都将是竞技的。
They considered the plan athletical after a long discussion.经过长时间讨论，他们认为该计划是竞技的。
The manager gave a athletical answer at the meeting.经理在会上给出了一个竞技的的答复。
Every solution must be athletical before it is approved.每个方案在获批前都必须是竞技的的。
运动方面；健壮地
希腊词根 athl 派生：athl
副 运动方面；健壮地
The team athletically finished the task before the deadline.团队在截止日前运动方面完成了任务。
She athletically checked the results and then signed the form.她运动方面核对了结果，然后签了表。
The rules were athletically changed at the start of the year.这些规则在年初被运动方面修改了。
He spoke athletically so that everyone could understand.他运动方面发言，好让每个人都听懂。
运动能力；健壮
希腊词根 athl 派生：athl
名 运动能力；健壮
The whole athleticism took several hours to complete.整个运动能力过程花了好几个小时才完成。
Proper athleticism is essential if the results are to be reliable.若要结果可靠，恰当的运动能力至关重要。
The team studied the process of athleticism with great care.团队非常仔细地研究了运动能力的过程。
The manager wrote a clear report on the athleticism.经理就运动能力写了一份清晰的报告。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
假邻居：含 athl 拼写但与本根无关
athlete 与 athletic 同根；勿与 atlas（阿特拉斯）混。
连接元音 -o- 与复合形
本根在复合词里作 athlo-，中间 -o- 是连接元音；不要把它当成第二个词根，也不要省略后硬拼。
存疑PIE 根与词源层有分歧
cards 里 PIE 作「—」；希腊 athlos（ἆθλος） 的更深 PIE 构拟各家不一，应标来源分歧，不主观取舍。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE 待考（contest, prize）
│
├─ 希腊 athlon（ἆθλον，奖品；竞技）
│ ├─ athlētēs：athlete·athletic
│ ├─ deka「十」＋athlon：decathlon
│ ├─ treis「三」＋athlon：triathlon
│ └─ pente「五」＋athlon：pentathlon
│
└─ 希腊 athlētēs → 英语 athlete
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
判定 athl 同根，用三重证据法，希腊构词与转写规则是关键。
词干
athlos（ἆθλος） 属格 athlon（ἄθλου）、词干 athl–；本族英语词都从词干加后缀或用复合形 athlo- 生成。
希腊→拉丁
κ→c、υ→y、ος→us、ον→um、粗糙呼吸符保留；希腊词经拉丁转写进英语。
本页词闭环
本页大词都能由 athl–＋后缀或 athlo-＋希腊第二成分生成。
外围同源 EXTENDED COGNATES
G · athlos（ἆθλος）
athlos（ἆθλος）
希腊词典形「contest, prize 竞技」，词干 athl–
EN · 学术形
athlo-
英语学术复合词的连接形，保留希腊拼写
athlete’s foot
n 脚气（口语）
track athlete
n 径赛运动员
一屏速记 · 18 词
运动员
构athl / -ete
例The athlete trained every morning.
运动的，健壮的
构athlet / -ic
例He has an athletic build.
田径运动，体育运动
构athlet / -ics
例Athletics include running and jumping.
五项运动员
构pent / athlete
例The pentathlete competed in five events.
铁人三项运动员
构tri / athlete
例The triathlete swam, biked, and ran.
十项运动员
构dec / athlete
例The decathlete endured ten grueling events.
冬季两项运动员
构bi / athlete
例The biathlete skied and shot targets.
十项全能
构dec / athlon
例The decathlon tests overall athletic skill.
五项全能
构pent / athlon
例The modern pentathlon includes fencing.
铁人三项
构tri / athlon
例The triathlon starts with a swim.
冬季两项
构bi / athlon
例The biathlon pairs skiing with shooting.
七项全能
构hept / athlon
例The heptathlon features seven events for women.
非运动员
构non / athlete
例As a nonathlete, she preferred reading.
不擅长运动的
构un / athletic
例He felt unathletic at the gym.
非运动的
构non / athletic
例The school emphasized nonathletic activities.
形 竞技的（旧形）
源athl
构athl
例The new rule will be athletical for everyone in the group.
副 运动方面；健壮地
源athl
构athl
例The team athletically finished the task before the deadline.
名 运动能力；健壮
源athl
构athl
例The whole athleticism took several hours to complete.
系列导航 SERIES NAV
本根为希腊篇 G125。希腊借词经拉丁转写入英，非日耳曼本族词；复合词核心是连接元音 -o-。
