后缀收口 · 形容词后缀
后缀 · 来源
核心功能
代表例词 · 备注
-fulOE 古英语
充满…;有…特性
beautifulhelpfulcareful
对 -less
-lessOE 古英语
无…;不…
homelesscarelessuseless
缺失
-lyOE 古英语
像…;有…性质
friendlylovelydaily
兼副词后缀
-yOE 古英语
多…;有…
rainydirtysunnysleepy
口语
-ishOE 古英语
稍…;像…;民族
childishfoolishEnglish
程度轻
-likeOE 古英语
像…的
childlikebusinesslike
明喻
-someOE 古英语
引起…;易于
troublesomehandsomewholesome
本土
-worthyOE 古英语
值得…
praiseworthytrustworthy
本土
-wardOE 古英语
向…方向
forwardbackwardoutward
兼副词
-al/-ialL 拉丁
有关…的
naturalofficialnational
拉丁
-icG/L
…的
basichistoriceconomic
对 -ical
-icalG/L
…的(常对 -ic)
historicalpoliticaleconomical
-ic/-ical
-able/-ibleL 拉丁
可…;能…
comfortablepossiblereadable
-able/-ible
-ant/-entL 拉丁
…的(分词性)
importantdifferentexcellent
对 -ance/-ence
-aryL 拉丁
与…有关
ordinarynecessaryprimary
拉丁
-oryL 拉丁
性质;场所
satisfactorycontradictory
拉丁
-ous/-iousL 拉丁
充满…
famouscuriousdangerous
多…的
-iveL 拉丁
有…倾向
activecreativepassive
倾向
-ineL/G
性质;阴性
femininegenuinemasculine
拉丁
-an/-ianL 拉丁
…的;人的
AmericanChristianurban
兼名词
-ateL 拉丁
有…性质
fortunatepassionate
兼动词
-idL 拉丁
有…性质
rapidhumidsolid
拉丁
-ileL 拉丁
可…;性质
fragilemobilejuvenile
拉丁
-iorL 拉丁
较…(比较)
superiorjuniorinferior
比较级
-esqueF/意
…风格
picturesquegrotesque
风格
-proofOE 古英语
防…
waterproofbulletproof
本土复合
-foldOE 古英语
…倍
twofoldmanifold
倍数
-mostOE 古英语
最…
foremostutmostinnermost
最高级
-enOE 古英语
…制(材质)
goldenwoodenwoolen
材质
-aciousL 拉丁
多…;好…
tenaciousvoracious
倾向强
-ulentL 拉丁
多…
turbulentopulent
丰富
-oseL 拉丁
充满…;糖
verboseglucosemorose
-ose 糖/多
-ficL 拉丁
使…;致…
terrificspecific
致…
-formL 拉丁
有…形状
uniformmultiform
形状
-freeOE 古英语
无…
sugar-freetax-free
对 -proof
-edOE 古英语
有…的;已…的(过去分词作形)
colored /ˈkə-lərd/ adj. 有色的;tired /ˈtīrd/ adj. 疲倦的;gifted /ˈgif-təd/ adj. 有天赋的;aged /ˈā-jəd/ adj. 年老的
过去分词形容词化;对 -ing
-ingOE 古英语
令…的;正在…的(现在分词作形)
interesting /ˈin-tə-ˌres-tiŋ/ adj. 有趣的;boring /ˈbȯr-iŋ/ adj. 无聊的;exciting /ik-ˈsī-tiŋ/ adj. 令人兴奋的
现在分词形容词化;名词 -ing 见抽象名词表
【-able / -ible;-ic / -ical;-less / -free】
-able 能产、接本土/拉丁词(comfortable,readable);-ible 为拉丁真身、不可拆(possible,visible)。
-ic 多表「本身性质」(economic 经济的,historic 有历史意义);-ical 多表「相关/宽泛」(economical 节约的,historical 历史的)。
-less 表「没有/不」(careless);-free 表「刻意去除」且常作卖点(sugar-free,tax-free)。
-able 能产、接本土/拉丁词(comfortable,readable);-ible 为拉丁真身、不可拆(possible,visible)。
-ic 多表「本身性质」(economic 经济的,historic 有历史意义);-ical 多表「相关/宽泛」(economical 节约的,historical 历史的)。
-less 表「没有/不」(careless);-free 表「刻意去除」且常作卖点(sugar-free,tax-free)。
NOSCIT

