画树工坊:动手画四棵 NP 移位树
| 步骤 | 做什么 |
|---|---|
| 第1步 揪 I 和 C | 有定时态的定式动词=I[+tense];不定式 to=I[-tense];被动 be 占 I,V-en 蹲 VP;主句顶端空 CP 略画 |
| 第2步 摆 D 结构 | 按动词次类与题元准则,把每个 NP 放回它领题元的原位:施事坐主语、受事坐补语,提升句主语蹲从句里 |
| 第3步 查格 | 逐个 NP 问:原位领得到格吗?定式 I 发主格给主语;V/P 发宾格给补语;被动 -en、非宾格动词不发宾格,补语 NP 无格 |
| 第4步 定移位 | 无格 NP 必须挪到一个空的、不派题元的主语位领主格;原处留同下标 t;那位本来就空(提升/被动/非宾格),不必塞 it/there |
| 第5步 验四关 | ①每个 NP 都有格了吗?②每个论元恰好一个题元吗?③每个 IP 都有主语(或 t/虚主语)了吗?④语迹被链首局部 c-command 了吗? |
例句 The old warehouse was demolished by the crew.。第一步:demolished 是被动 V,施事 the crew 走 by-短语,不发宾格。第二步:the warehouse 是受事,基础生在补语位;主语位因 EPP 先造出、却无施事填,写 e。第三步:the warehouse 赖在补语位领不到宾格。第四步:挪到主语位领主格,原处留 t。
四关:the warehouse 有主格、只背一个受事题元、主语位有人——全过。
例句 The clerk seems to know the procedure.。第一步:seems 是提升动词,无外部论元、不发宾格,娶一个不定式小句;下位 know 的外部论元是 the clerk,内部论元 the procedure。第二步:主句主语位空 e;the clerk 蹲在下位不定式主语位,可 to 不发格。第三步:the clerk 无格。第四步:升到主句主语位,下位留 t。
四关:the clerk 与 seems 无题元瓜葛——它是 know 的施事,题元在 t_i 处派;主格由主句 I 派给链首。全过。
例句 The manuscript seems to have been censored.。此句提升(seem)与被动(censor)叠加。the manuscript 是 censor 的受事:先离开补语位、落脚被动不定式的主语位,再从那一站被 seem 抬到主句主语。不许一步跨到头。
四关:链三截 <the manuscript_i, t_i′, t_i>,链尾受事题元、链首主格。记住不能一步登天——跨小句必须一站一站挪。
例句 Three leaves fell from the oak.。fell 是状态变化动词,非宾格:唯一论元 three leaves 是主题,无施事。D 结构它在补语位;S 结构挪到主语位。
自己画(盖住答案先画)
- 画出 The old bridge was rebuilt. 的 D/S 两层树。
- 画出 The guests seem to have arrived late. 的 D/S 两层树。
- Several mistakes seem to have been overlooked. 里有几道痕迹?为什么?
参考思路:
- 1. D:[IP e was [VP rebuilt the bridge_i]];S:[IP the bridge_i was [VP rebuilt t_i]]。桥是 rebuild 的受事,被动不发宾格,被迫升主语。
- 2. D:[IP e seems [IP the guests_i to have arrived t_i]];S:[IP the guests_i seems [IP t_i to have arrived t_i]]。双重提升——arrive 非宾格先让 guests 从补语位升一层,seem 再升一层。
- 3. 两道:<mistakes_i, t_i′, t_i>。overlook 是被动(补语位→被动不定式主语位留 t_i′),seem 再把它抬到主句主语位。不能一步跨到句首。

