GREEK ROOT · G047 · 希腊字根
rhin鼻
PIE root *rhin-（nose）
同源跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
同一个希腊词，经拉丁语转写进入英语学术词汇。
PIE → rhis（ῥίς）「鼻」
rhis
鼻科：rhinitis·rhinoplasty·rhinovirus·rhinorrhea（详见本页）
希腊 rhis → 拉丁 rhis（拉丁转写）
rhis（拉丁转写）
拉丁转写后进入学术英语
拉丁转写 → rhino/rhinoceros
rhino/rhinoceros
英语学术词族
希腊亲属词见同根；PIE 构拟：*rhin-（nose）。
词根的形态：主格·属格·词干 STEM OF THE NOUN
希腊名词靠「主格／属格／词干」定位——词干由属格去 -os 得到。
NOMINATIVE 主格
rhis（ῥίς）
词典形；阴性
主格即词典条形；词尾视变格而定。
GENITIVE 属格
rhinos
「…的」
属格去词尾 -os/-ou/-os 即得词干，是希腊名词找词干的标准方法。
STEM 词干
rhin-
英语词的共同词干
英语词全挂在词干 rhin- 上；复合连接形视根加 -o-。
音变小注 SOUND CHANGES
从希腊原词到现代英语各词，四次关键的形态—语音调整。
①希腊词经拉丁转写
希腊词被拉丁直接收写，词尾拉丁化（-os→-us/-is、-on→-um）；这是书面直接转写，不改词根 rhin。
②入英路径
希腊词或经拉丁转写、古法语进入日常英语，或在 17–19 世纪由学者用希腊词干直接造学术词；本根 rhin 以后者为主。
③连接元音 -o- 与复合形
希腊构词用连接元音 -o-，本根在复合词里常作 rhin-o-…；连接元音是希腊复合词的核心。
④希腊字母转写规则
κ→c、υ→y、αι→ae、οι→oe、ος→us、ον→um；粗糙呼吸符→h；送气 θ→th、φ→ph、χ→ch、ψ→ps、ξ→x。
形态纵深 MORPHOLOGY
本根为第三变格。下面给形态表、希腊字母转写、入英路径和后缀真身。
第三变格 · 单数主要格
| 格/时态 | 希腊 | 拉丁化 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 主格 | rhis | rhis | 词干＋主格词尾 |
| 属格 | rhinos | rhinos | 词干＋属格词尾（拉丁 -is） |
| 与格 | rhisī | rhisī | 词干＋与格词尾 |
| 宾格 | rhisn | rhisn | 词干＋宾格词尾 |
找词干统一用属格去 -os；动词四词干以现在词干为基础，将来加 -s-，不定过去加增音 ἐ-，完成重复首音。
入英路径：希腊 → 拉丁转写 → 学术造词 → 英语
| 英语词 | 希腊 | 拉丁/古法 | 入英年代 |
|---|---|---|---|
| rhino | rhis | 拉丁转写/学术借词 | 17–19 世纪 |
| rhinoceros | rhis | 拉丁转写 | 16–18 世纪 |
后缀真身（希腊/拉丁后缀，在 rhin 族里的形式）
rhino 的构词
鼻子/俚语钞票；希腊复合词用连接元音 -o- 连接词干，学术造词大量使用。
语义地图 SEMANTIC MAP
鼻 的核心语义向外分三条产词线。
→
→
→
→
-o
鼻 / -o
rhinoceros 的缩略
名 犀牛，（钱）钞票（口语）
The rhino wallowed in the mud.犀牛在泥里打滚。
Safari guests saw a large rhino.游猎客看到一头大犀牛。
The rhino charged the jeep.犀牛冲向吉普车。
Poachers target the rhino for its horn.偷猎者觊觎犀牛角。
ceros
鼻 / 角
rhis/rhīn- nose + keras horn
名 犀牛
The rhinoceros has thick folded skin.犀牛有厚实褶皱的皮肤。
A rhinoceros grazed near the water.一头犀牛在水边吃草。
The white rhinoceros is nearly extinct.白犀牛濒临灭绝。
Two rhinoceros calves romped together.两只犀牛幼崽一起嬉戏。
-itis
鼻 / 炎症
rhis/rhīn- + -itis
名 鼻炎
Rhinitis means inflammation of the nose.鼻炎指鼻腔发炎。
Pollen triggers her rhinitis.花粉引发她的鼻炎。
The cold gave him acute rhinitis.感冒使他患上急性鼻炎。
Antihistamines ease allergic rhinitis.抗组胺药缓解过敏性鼻炎。
plasty
鼻 / 塑形
rhis + plastos molded
名 鼻整形术，隆鼻
The surgeon performed a rhinoplasty.外科医生做了鼻整形术。
Rhinoplasty reshaped the nose.鼻整形术重塑了鼻形。
Recovery after rhinoplasty took weeks.鼻整形术后恢复数周。
The rhinoplasty corrected the broken nose.鼻整形术矫正了骨折的鼻。
virus
鼻 / 病毒
rhis + L virus poison/slime
名 鼻病毒
The common cold is often a rhinovirus.普通感冒常由鼻病毒引起。
A rhinovirus spread through the office.一种鼻病毒在办公室蔓延。
Hand washing blocks the rhinovirus.洗手可阻断鼻病毒。
The rhinovirus thrives in cool air.鼻病毒在凉空气中活跃。
rrhea
鼻 / 流
rhis + rhoia flow
名 鼻漏，流鼻涕
Rhinorrhea means a runny nose.鼻漏指流鼻涕。
The allergy brought constant rhinorrhea.过敏引起持续流涕。
His rhinorrhea lasted a week.他的流涕持续了一周。
Cold air worsened the rhinorrhea.冷空气加重流涕。
scope
鼻 / 观察器
rhis + skopein to look
名 鼻镜，鼻窥器
The doctor inserted a rhinoscope.医生插入鼻镜。
A rhinoscope illuminates the nasal cavity.鼻镜照亮鼻腔。
The rhinoscope revealed a small polyp.鼻镜发现一个小息肉。
She peered through the rhinoscope.她透过鼻镜观察。
scopy
鼻 / 检查
rhis + skopia viewing
名 鼻镜检查
Rhinoscopy examined the nasal passages.鼻镜检查查看鼻腔通道。
The routine rhinoscopy found a polyp.常规鼻镜检查发现息肉。
Rhinoscopy requires a narrow camera.鼻镜检查需要细窄摄像头。
He learned rhinoscopy in training.他在培训中学会鼻镜检查。
tomy
鼻 / 切开
rhis + tomē cutting
名 鼻切开术
The surgeon planned a rhinotomy.外科医生计划做鼻切开术。
Rhinotomy opens the nasal cavity.鼻切开术打开鼻腔。
The rhinotomy gave access to the tumor.鼻切开术暴露了肿瘤。
Recovery from rhinotomy was slow.鼻切开术后恢复缓慢。
-al
鼻 / -al
rhis + -al
形 鼻的，鼻腔的
The rhinal region relates to the nose.鼻部区域与鼻相关。
The drug acts on the rhinal lining.药物作用于鼻黏膜。
Rhinal secretions increased with the cold.感冒时鼻分泌物增多。
The rhinal nerve carries smell signals.鼻神经传递嗅觉信号。
pathy
鼻 / 病
rhis + pathos disease
名 鼻病
Rhinopathy means any nasal disorder.鼻病指任何鼻部疾病。
The chronic rhinopathy resisted treatment.慢性鼻病久治不愈。
Allergies caused her rhinopathy.过敏导致她的鼻病。
The doctor diagnosed a mild rhinopathy.医生诊断为轻度鼻病。
arrhine
向下 / 鼻
kata- down + rhis nose
形 /
名 狭鼻类的（旧世界猴/猿）
衍
catarrhinian adj 狭鼻类的
Catarrhine monkeys have narrow noses.狭鼻猴有窄鼻孔。
Humans are catarrhine primates.人类属于狭鼻灵长类。
The catarrhine group includes old-world monkeys.狭鼻类包括旧大陆猴。
A catarrhine skull shows downward nostrils.狭鼻类颅骨鼻孔朝下。
rrhine
阔 / 鼻
platys flat/broad + rhis nose
形 /
名 阔鼻类的（新世界猴）
衍
platyrrhinian n 阔鼻类（动物）
Platyrrhine monkeys have flat broad noses.阔鼻猴有宽扁的鼻子。
Spider monkeys are platyrrhine.蜘蛛猴属于阔鼻类。
The platyrrhine group lives in the Americas.阔鼻类生活在美洲。
A platyrrhine skull shows sideways nostrils.阔鼻类颅骨鼻孔朝两侧。
stone
河名 / stone
Rhine(莱茵河) + stone，非鼻
名 水钻，莱茵石（仿钻）
Her necklace glittered with rhinestone.她的项链镶着水钻闪闪发亮。
The costume was covered in rhinestone.戏服上缀满水钻。
A cheap rhinestone decorated the buckle.一颗廉价水钻装饰着带扣。
The rhinestone necklace sparkled under lights.水钻项链在灯下闪光。
encephalon
鼻 / 脑
rhis nose + en- + kephalē brain
名 嗅脑
The rhinencephalon handles the sense of smell.嗅脑处理嗅觉。
The rhinencephalon links smell and memory.嗅脑连接嗅觉与记忆。
In humans the rhinencephalon is small.人类的嗅脑较小。
The dog has a large rhinencephalon.狗有发达的嗅脑。
trache
-itis
鼻 / 气管 / -itis
rhis + trakheia windpipe + -itis
名 鼻气管炎
Rhinotracheitis affects nose and windpipe.鼻气管炎侵袭鼻与气管。
Cats are vaccinated against rhinotracheitis.猫接种鼻气管炎疫苗。
The outbreak of rhinotracheitis spread.鼻气管炎疫情蔓延。
Symptoms of rhinotracheitis include sneezing.鼻气管炎症状包括打喷嚏。
-ion
鼻 / -ion
rhis + -ion
名 鼻缝点，鼻骨下点
The surgeon marked the rhinion on the nose.外科医生在鼻上标出鼻缝点。
The rhinion sits at the nasal bridge.鼻缝点位于鼻梁处。
Measurement began at the rhinion.测量从鼻缝点开始。
The rhinoplasty targeted the rhinion.鼻整形术针对鼻缝点。
rhin
-um
仿/对 / 鼻 / 名词
anti- like/against + rhis nose
名 金鱼草，龙头花
Antirrhinum is the snapdragon flower.金鱼草是一种花。
The antirrhinum bore pink spikes.金鱼草开出粉色穗状花。
Children squeeze the antirrhinum to snap it.孩子捏金鱼草让它开合。
The garden was full of antirrhinum.花园里开满金鱼草。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
假邻居：含 rhin 拼写但与鼻无关
rhyme（押韵，希腊 rhythmos「节奏」）、rhino（俚语「钞票」，虽来自 rhino「鼻」但是二次俚语化）——rhis「鼻」与 rhythmos「节奏」无关。
连接元音 -o- 与复合形
希腊构词用连接元音 -o-，rhin 在复合词里常作 rhino-；-o- 不是独立词，是连接两个词干的枢纽。
存疑rhis 的词源
ῥίς/ῥινός「鼻」无公认 PIE 同源词，多视为前希腊底层词。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE *rhin-（nose）
│
└─ 希腊 rhis（ῥίς，第三变格，词干 rhin-）
├─ 直接借词：rhino · rhinoceros · rhinitis · rhinoplasty · rhinovirus · rhinorrhea · rhinoscope · rhinoscopy
├─ 复合形 rhino- ＋ 第二词干：鼻检查：rhinoscope·rhinoscopy·rhinotomy
└─ 学术造词（17–19c）：犀牛/鼻石：rhinoceros·rhinestone·catarrhine
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
判定 rhin 同根，用三重证据法，希腊构词与转写规则为判定要点。
第三变格
希腊 rhis 属格 rhinos、词干 rhin-；18 个英语词都从词干加后缀或用复合形生成。
希腊→拉丁
κ→c、υ→y、ος→us、ον→um、粗糙呼吸符保留；希腊词经拉丁转写、学术造词进英语。
18 词闭环
本页 18 个大词都能由 rhin- 加后缀或拼接希腊第二词干生成。
外围同源 EXTENDED COGNATES
EN · rhino（最常用后裔）
rhino
鼻子/俚语钞票
G · rhinoceros（同根亲属）
rhinoceros
犀牛（nose horn）
rhinological
adj 鼻科的
rhinorrheal
adj 鼻漏的
rhinoscopic
adj 鼻镜的
rhinencephalic
adj 嗅脑的
rhinorrhagia
n 鼻出血
rhinoplastic
adj 鼻整形的
一屏速记 · 18 词
名犀牛，（钱）钞票（口语）
构rhin / -o
例The rhino wallowed in the mud.
名犀牛
构rhino / ceros
例The rhinoceros has thick folded skin.
名鼻炎
构rhin / -itis
例Rhinitis means inflammation of the nose.
名鼻整形术，隆鼻
构rhino / plasty
例The surgeon performed a rhinoplasty.
名鼻病毒
构rhino / virus
例The common cold is often a rhinovirus.
名鼻漏，流鼻涕
构rhino / rrhea
例Rhinorrhea means a runny nose.
名鼻镜，鼻窥器
构rhino / scope
例The doctor inserted a rhinoscope.
名鼻镜检查
构rhino / scopy
例Rhinoscopy examined the nasal passages.
名鼻切开术
构rhino / tomy
例The surgeon planned a rhinotomy.
形鼻的，鼻腔的
构rhin / -al
例The rhinal region relates to the nose.
名鼻病
构rhino / pathy
例Rhinopathy means any nasal disorder.
形/；名狭鼻类的（旧世界猴/猿）
构cat / arrhine
例Catarrhine monkeys have narrow noses.
形/；名阔鼻类的（新世界猴）
构platy / rrhine
例Platyrrhine monkeys have flat broad noses.
名水钻，莱茵石（仿钻）
构Rhine / stone
例Her necklace glittered with rhinestone.
名嗅脑
构rhin / encephalon
例The rhinencephalon handles the sense of smell.
名鼻气管炎
构rhino / trache / -itis
例Rhinotracheitis affects nose and windpipe.
名鼻缝点，鼻骨下点
构rhin / -ion
例The surgeon marked the rhinion on the nose.
名金鱼草，龙头花
构anti / rhin / -um
例Antirrhinum is the snapdragon flower.
系列导航 SERIES NAV
本根为希腊篇 G047。鼻 学术词族。同篇见相邻编号根。
