GREEK ROOT · G153 · 希腊字根
eo / eos黎明·开端
PIE root *h₂éusōs(dawn;与拉丁 aurora、日耳曼 east 同根) | 「dawn, early, beginning」
同源跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
希腊 Ἠώς「黎明女神」,给了英语 Eos、eocene(始新世)、eohippus(曙马)、eosin(曙红)一族;与 east 同 PIE。
PIE *h₂éusōs「黎明」 → ēōs(ἠώς)「dawn」
ēōs / ēous
Eos · eocene · eohippus · eosin · eolith(详见本页)
PIE *h₂éusōs → 拉丁 aurōra「dawn」(同根拉丁形)
aurora
拉丁 aurora 与希腊 ēōs 同 PIE,一拉一希
PIE *h₂éus-「黎明方向」 → 日耳曼 east(东)
east
日耳曼 east 从「黎明方」得名,与 ēōs 同 PIE
希腊亲属词:Eos 是玫瑰色手指的黎明女神;eocene=ēōs「黎明」+kainos「新」=「近代之黎明」。
词根的形态:主格·属格·词干 STEM OF THE NOUN
希腊名词靠「主格/属格/词干」定位——ēōs 是第三变格阴性名词(同 aēr 型),词干 ēo-。
NOMINATIVE 主格
ēōs(ἠώς)
黎明;阴性 ἡ
主格词尾 -s(第三变格,词干带半元音);主格即词典词条形。
GENITIVE 属格
ēous(ἠοῦς)
「黎明的」
属格词尾 -us;由属格去 -us 得词干 ēo-。
STEM 词干
ēo-
英语词的共同词干
eocene(eo-+cene)、eohippus(eo-+马)、eosin(曙红)都从 ēo- 加后缀。
音变小注 SOUND CHANGES
从希腊 ēōs 到现代英语各词,四次关键的形态—语音调整。
①希腊词经拉丁转写
希腊 ēōs 在拉丁作 aurōra(同 PIE 不同形);学术词直接借希腊形 eo-。
②eocene 入英
ēōs「黎明」+kainos「新」→ eocene(1831);「近代之黎明」地质世。
③复合连接形 eo- 与 -o-
希腊构词用连接元音 -o-:eo-hippus、eo-lith;-o- 连接两个希腊词干。
④希腊字母转写规则
η→ē、ώς→ōs、ω→ō;如 ēōs 转写为 eos、hippos 为 hippo-。
形态纵深 MORPHOLOGY
ēōs 是希腊第三变格阴性名词(-s 词干)。下面给变格、入英路径和后缀真身。
第三变格 · ēōs(ἡ,dawn)单数主要格
| 格 | 希腊 | 拉丁化 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 主格 | ēōs(ἠώς) | eos | 词干+-s |
| 属格 | ēous(ἠοῦς) | eos | 词干+-us |
| 与格 | ēoī(ἠοῖ) | eoi | 词干+-i |
| 宾格 | ēō(ἠώ) | eō | 词干零尾 |
第三变格含辅音、ι、υ 或半元音词干;ēōs 与 aēr 同型。找词干统一用属格去词尾。
入英路径:希腊 → 拉丁 → 英语
| 英语词 | 希腊 | 拉丁/古法 | 入英年代 |
|---|---|---|---|
| Eos | ēōs | 神话借词 | 古典 |
| eocene | ēōs+kainos | 地质造词 | 1831 |
| eohippus | ēōs+hippos | 古生物造词 | 1879 |
| eolith | ēōs+lithos | 考古造词 | 1890 |
| eosin | ēōs+-in | 染料造词 | 1866 |
后缀真身(希腊/拉丁后缀,在本族里的形式)
eocene 的构词:ēōs「黎明」+kainos「新」
eocene=「近代之黎明」,地质史上最早的新生世;eohippus「黎明之马」即始祖马。「黎明」在科学命名里喻「最早、最初」。
语义地图 SEMANTIC MAP
ēōs 的核心是「黎明/开端」,向外分四条产词线:女神、地质世、最早生物、曙红染色。
→
→
→
→
黎明女神
ēōs dawn
名 厄俄斯,黎明女神
Eos opened the gates of morning.厄俄斯打开清晨之门。
The poet sang of rosy-fingered Eos.诗人歌颂玫瑰手指的厄俄斯。
Eos rose before the sun.厄俄斯在太阳前升起。
Greeks prayed to Eos for dawn.希腊人向厄俄斯祈求黎明。
cene
黎明/始 / 新
ēōs + kainos recent
形 始新世的
名 始新世
The rocks date to the Eocene.这些岩石属始新世。
Eocene fossils reveal early mammals.始新世化石揭示早期哺乳动物。
The climate warmed in the Eocene.始新世气候变暖。
They studied Eocene strata.他们研究始新世地层。
hippus
黎明 / 马
ēōs + hippos horse
名 始祖马,曙马
The eohippus stood barely a foot tall.始祖马仅高一英尺。
Fossils of eohippus were found in Wyoming.怀俄明发现始祖马化石。
Eohippus is the ancestor of the horse.始祖马是马的祖先。
The eohippus browsed on soft leaves.始祖马啃食软叶。
raptor
黎明 / 盗贼
ēōs + raptor thief
名 始盗龙(最早期恐龙)
The eoraptor walked on two legs.始盗龙用两条腿行走。
Eoraptor lived in Argentina long ago.始盗龙很久以前生活在阿根廷。
Scientists classify eoraptor as an early dinosaur.科学家将始盗龙归类为早期恐龙。
The eoraptor skeleton was small.始盗龙骨架很小。
lith
黎明 / 石
ēōs + lithos stone
名 始石器,曙石器
The archaeologist found an eolith.考古学家发现一块始石器。
Each eolith looks crudely chipped.每块始石器看似粗打。
They debated whether the eolith was worked.他们争论这块始石器是否经加工。
The eolith lay in ancient gravel.始石器躺在古老砾石中。
lithic
黎明 / 石器的
ēōs + lithikos
形 始石器时代的
The site dates to the eolithic period.该遗址属始石器时代。
Eolithic tools are rough.始石器时代的工具很粗糙。
They dug up eolithic implements.他们挖出始石器时代工具。
The eolithic culture predates farming.始石器文化早于农业。
sin
黎明 / 物质
ēōs dawn + -in
名 曙红,伊红(红色染料)
The lab used eosin to stain cells.实验室用曙红染色细胞。
Eosin dyes the cytoplasm pink.曙红把细胞质染成粉色。
The slide was dipped in eosin.玻片浸入曙红。
Eosin is a common histological stain.曙红是常用组织学染料。
phil
曙红 / 嗜
ēōs + philos loving
名 嗜曙红细胞,嗜酸粒细胞
The blood test showed high eosinophil.验血显示嗜曙红细胞偏高。
Each eosinophil fights parasites.每个嗜曙红细胞对抗寄生虫。
The eosinophil count rose after the allergy.过敏后嗜酸粒细胞计数上升。
Doctors examined the eosinophil under lens.医生在镜下检查嗜曙红细胞。
phile
曙红 / 嗜…者
ēōs + philos
名 嗜曙红细胞(同 eosinophil)
The eosinophile stained bright red.嗜曙红细胞染成鲜红。
Each eosinophile responds to allergens.每个嗜曙红细胞对过敏原反应。
The count of eosinophile was elevated.嗜曙红细胞计数升高。
They labeled the eosinophile on the slide.他们在玻片上标记嗜曙红细胞。
philia
曙红 / 增多
ēōs + philos + -ia
名 嗜酸粒细胞增多
The patient had marked eosinophilia.患者有明显嗜酸粒细胞增多。
Eosinophilia can signal allergy.嗜酸粒细胞增多可提示过敏。
Doctors investigated the eosinophilia.医生调查嗜酸粒细胞增多。
Eosinophilia accompanied the rash.嗜酸粒细胞增多伴随皮疹。
philic
曙红 / 嗜…的
ēōs + philos + -ic
形 嗜曙红的,嗜酸粒细胞的
The biopsy showed eosinophilic cells.活检显示嗜酸性细胞。
Eosinophilic asthma needs special care.嗜酸粒细胞性哮喘需特殊护理。
The eosinophilic count stayed high.嗜酸粒细胞计数居高不下。
Doctors diagnosed eosinophilic inflammation.医生诊断嗜酸粒细胞性炎症。
penia
曙红 / 缺乏
ēōs + penēs poor
名 嗜酸粒细胞减少
The lab noted mild eosinopenia.实验室注意到轻度嗜酸粒细胞减少。
Eosinopenia may follow stress.应激后可出现嗜酸粒细胞减少。
Doctors reviewed the eosinopenia result.医生复查嗜酸粒细胞减少结果。
Steroids can cause eosinopenia.类固醇可致嗜酸粒细胞减少。
anthropus
黎明 / 人
ēōs + anthrōpos
名 曙人(古人类学旧称)
Eoanthropus was once called Piltdown man.曙人曾被称为皮尔当人。
The eoanthropus fossil proved a forgery.曙人化石后被证实为伪造。
Museums once displayed eoanthropus.博物馆曾展出曙人。
Scholars now dismiss eoanthropus.学者如今摒弃曙人。
cursor
黎明 / 奔跑者
ēōs + cursor runner
名 始奔龙(早期鸟臀类恐龙)
The eocursor ran on hind legs.始奔龙用后腿奔跑。
Eocursor fossils were found in Africa.始奔龙化石发现于非洲。
The eocursor was an early plant eater.始奔龙是早期植食者。
Scientists named the eocursor.科学家命名了始奔龙。
archean
黎明 / 太古
ēōs + archaios
形 始太古代的
名 始太古代
The rocks formed in the Eoarchean.这些岩石形成于始太古代。
Eoarchean crust is rare.始太古代地壳罕见。
They studied Eoarchean minerals.他们研究始太古代矿物。
The Eoarchean earth was young.始太古代地球尚年轻。
maia
黎明 / 母亲
ēōs + maia mother
名 始祖兽(最早真兽类化石)
Eomaia is an early mammal.始祖兽是早期哺乳动物。
The eomaia fossil was found in China.始祖兽化石发现于中国。
Eomaia lived alongside dinosaurs.始祖兽与恐龙共存。
They describe eomaia as a tree dweller.他们描述始祖兽栖于树上。
thyris
黎明 / 窗
ēōs + thyris window
名 始窗(早期合弓类化石)
Eothyris was an early synapsid.始窗龙是早期合弓类动物。
The eothyris skull had a single opening.始窗龙头骨有单个开孔。
Fossils of eothyris came from Texas.始窗龙化石来自得州。
They reconstructed the eothyris skeleton.他们复原始窗龙骨架。
cambrian
黎明 / 寒武纪
ēōs + Cambria
形 始寒武纪的
The strata are eocambrian in age.这些地层属始寒武纪。
Eocambrian rocks hold early fossils.始寒武纪岩石含早期化石。
They dated the eocambrian formation.他们测年始寒武纪地层。
Eocambrian life was simple.始寒武纪生命简单。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
假邻居:含 eo/eos 拼写但与黎明无关
本族词都围绕「黎明/开端」;Eoanthropus(道森曙人)是著名古人类造假旧案,已证伪。见 eo- 先判义。
east 与 Eos 同 PIE
日耳曼 east「东」从「黎明升起的方向」得名,与希腊 ēōs、拉丁 aurora 同出 PIE *h₂éusōs;一希一拉一日耳曼。
存疑EO 缩写混淆
现代英语 EO 另有「Executive Officer」等缩写,与希腊 ēōs 无关;本根只取「黎明/开端」义。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE *h₂éusōs(dawn)
│
├─ 希腊 ēōs(ἠώς,第三变格阴性,词干 ēo-)
│ ├─ eo-+kainos「新」:eocene
│ ├─ eo-+hippos「马」:eohippus
│ ├─ eo-+lithos「石」:eolith · eolithic
│ ├─ eo-+-in:eosin · eosinophil · eosinophilia · eosinopenia
│ ├─ eo-+anthrōpos:eoanthropus
│ └─ eo-+archaios:eoarchean
├─ 拉丁 aurōra(同 PIE 另一形)
└─ 日耳曼 east(同 PIE「黎明方向」→东)
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
判定 eo/eos 同根,用三重证据法。
第三变格阴性
ēōs 属格 ēous、词干 ēo-;18 个英语词都从词干 ēo- 加后缀生成。
希腊→拉丁→日耳曼
η→ē、ώς→ōs;同 PIE *h₂éusōs 派生出希腊 ēōs、拉丁 aurora、日耳曼 east。
18 词闭环
本页 18 个大词都能由 eo-+-cene/-lith/-in 或生物属名后缀生成。
外围同源 EXTENDED COGNATES
L · aurora(同 PIE 拉丁形)
aurora
拉丁 aurora「黎明」与希腊 ēōs 同 PIE *h₂éusōs;一拉一希
N · east(同 PIE 日耳曼形)
east
日耳曼 east「东」从「黎明方向」得名,与 ēōs 同根
Eozoic
adj 始生代的
eosphorite
n 磷铝锰石
eosuchian
n 始鳄类
eoscolecid
n 始壳虫
一屏速记 · 18 词
名 厄俄斯,黎明女神
构Eos
例Eos opened the gates of morning.
形 始新世的;名 始新世
构eo / cene
例The rocks date to the Eocene.
名 始祖马,曙马
构eo / hippus
例The eohippus stood barely a foot tall.
名 始盗龙(最早期恐龙)
构eo / raptor
例The eoraptor walked on two legs.
名 始石器,曙石器
构eo / lith
例The archaeologist found an eolith.
形 始石器时代的
构eo / lithic
例The site dates to the eolithic period.
名 曙红,伊红(红色染料)
构eo / sin
例The lab used eosin to stain cells.
名 嗜曙红细胞,嗜酸粒细胞
构eosino / phil
例The blood test showed high eosinophil.
名 嗜曙红细胞(同 eosinophil)
构eosino / phile
例The eosinophile stained bright red.
名 嗜酸粒细胞增多
构eosino / philia
例The patient had marked eosinophilia.
形 嗜曙红的,嗜酸粒细胞的
构eosino / philic
例The biopsy showed eosinophilic cells.
名 嗜酸粒细胞减少
构eosino / penia
例The lab noted mild eosinopenia.
名 曙人(古人类学旧称)
构eo / anthropus
例Eoanthropus was once called Piltdown man.
名 始奔龙(早期鸟臀类恐龙)
构eo / cursor
例The eocursor ran on hind legs.
形 始太古代的;名 始太古代
构eo / archean
例The rocks formed in the Eoarchean.
名 始祖兽(最早真兽类化石)
构eo / maia
例Eomaia is an early mammal.
名 始窗(早期合弓类化石)
构eo / thyris
例Eothyris was an early synapsid.
形 始寒武纪的
构eo / cambrian
例The strata are eocambrian in age.
系列导航 SERIES NAV
上一个:G152 phyll(叶)
下一个:G154 naut(船/水手)
本页 · G153 eo
L 篇待补 · 拉丁线同根待考
N · 日耳曼 N117 · east(*h₂eusōs/*aus- 黎明/东方,同根)
本根是 PIE *h₂éusōs 三语支同根(希 ēōs/拉 aurora/日 east)。同篇见 G152 phyll(叶)、G154 naut(船)。

