LATIN ROOT · L825 · 拉丁字根
adip脂肪
PIE root （拉丁名词） 「fat, grease」
同源词跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
同一个印欧根，在拉丁、希腊、日耳曼三条主线上规则分化——英语里的本族借词多为后世借入，最本族的那支往往留在北欧。
拉丁 adeps「脂肪」（PIE 存疑）
adeps / adip-
adipose · adipocyte · adipic · adiposity（详见本页）（详见本页）
希腊同源待考
adepsG 篇待补
希腊无确证对应字根
日耳曼对应待补
adepsN 篇待补
日耳曼 fat 为本族词，与拉丁不同根
词根的形态 NOMINATIVE · GENITIVE · STEM
adeps 是第三变格名，英语脂肪族挂在属格露出的词干 adip- 上。
主格
adeps
adeps 脂肪
adipose
属格
adipis
adipis 脂肪的
adipocyte
词干
adip-
脂肪
adiposity
音变小注 SOUND CHANGES
从拉丁 adeps 到现代英语各词，关键的形态—语音调整。
①-osus 形容词
adip-＋-osus → adiposus → adipose「多脂肪的」。
②-cyto 细胞
adip-＋kytos「细胞」→ adipocyte「脂肪细胞」。
③-icus 酸
adip-＋-icus → adipic「脂肪的」（己二酸）。
④-itas 名词
adip-＋-itas → adiposity「肥胖」。
形态纵深 MORPHOLOGY
adeps 是第三变格名，英语脂肪族由词干 adip- 加后缀生成。
主格
adeps
脂肪
属格
adipis
脂肪的
性
阳/阴
m./f.
变格
第三
3rd
adeps（脂肪）变格样例 · 第三变格
| 格 | 形式 | 意义 | 词结构 |
|---|---|---|---|
| 主格 | adeps | 脂肪（单） | ad-eps |
| 属格 | adipis | 脂肪的 | adip-is |
| 与格 | adipī | 给脂肪 | adip-ī |
| 宾格 | adipem | 脂肪（宾） | adip-em |
| 夺格 | adipē | 由脂肪 | adip-e |
adeps「脂肪」；adiposus → adipose；adip-＋kytos → adipocyte；adip-＋-icus → adipic；adip-＋-itas → adiposity。
语义地图 SEMANTIC MAP
adip- 的核心是「脂肪」，由油脂本身向脂肪组织、脂肪细胞、肥胖引申。
→
→
→
→
→
→
脂肪的
拉丁 adipicus「脂肪的」（adeps 脂肪）
形 脂肪的
▪ Adipic acid is used in nylon.
己二酸用于制尼龙。
▪ The lab synthesized adipic acid.
实验室合成了己二酸。
▪ Adipic compounds derive from fat.
脂肪族化合物来自油脂。
▪ Adipic acid is a dicarboxylic acid.
己二酸是一种二元酸。
脂肪细胞
adip-「脂肪」＋希腊 kytos「细胞」
名 脂肪细胞
▪ An adipocyte stores fat.
脂肪细胞储存脂肪。
▪ Adipocytes expand in obesity.
肥胖时脂肪细胞膨大。
▪ The membrane of an adipocyte is thin.
脂肪细胞膜很薄。
▪ Hormones signal adipocytes.
激素向脂肪细胞发信号。
多脂肪的；肥胖的
拉丁 adiposus「多脂肪的」（adeps 脂肪）
形 多脂肪的；脂肪的
▪ Adipose tissue stores energy.
脂肪组织储存能量。
▪ Bears build adipose layers before winter.
熊入冬前积脂肪。
▪ The adipose deposit grew with diet.
脂肪沉积随饮食增加。
▪ Adipose tissue insulates the body.
脂肪组织保温。
肥胖；脂肪过多
拉丁 adipsitas「肥胖」（adeps 脂肪）
名 肥胖；脂肪过多
▪ Childhood adiposity is rising.
儿童肥胖率在上升。
▪ Adiposity raises diabetes risk.
肥胖提高糖尿病风险。
▪ The study measured adiposity by BMI.
研究用 BMI 测肥胖。
▪ Genetics influence adiposity.
遗传影响肥胖程度。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
adipic acid 是「己二酸」
adipic acid 用于尼龙制造；因其首次由脂肪氧化制得，故名「脂肪的酸」。
词源树 ETYMOLOGY TREE
拉丁 adeps, adipis m./f.（脂肪）（PIE 存疑）
│
└─ adip-：adipose · adipocyte · adipic · adiposity
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
判定本根同根，用三重证据法，拉丁形态是这条线的决定性证据。
adeps / adipis
第三变格；四词都挂在 adip- 上。
-ose/-cyte/-ic/-osity
adiposus、adipocyte、adipicus、adipitas。
4 词闭环
本页 4 个现代词都能由 adip-＋常规后缀生成。
外围同源 EXTENDED COGNATES
G · 希腊同源
adeps
希腊无确证对应字根（kytos 是组合成分）
N · 日耳曼同源
adeps
日耳曼 fat 为本族词，与拉丁不同根
adiposis
n 脂肪过多症
adipomatous
adj 脂肪瘤的
adiponectin
n 脂联素
adipocellular
adj 脂肪细胞的
一屏速记 · 4 词
形 脂肪的
构adip＋-ic
例adipic acid
名 脂肪细胞
构adipo-＋-cyte
例adipocyte membrane
形 多脂肪的
源拉丁 adiposus 多脂的
例adipose tissue
名 肥胖；脂肪过多
构adip＋-osity
例adiposity index
跨语族导航 NAVIGATION
adip 在拉丁、希腊、日耳曼三条线上的同根字根。
G 篇待补 · adip
N 篇待补 · adip
