S282 · ③ 画树工坊:从词库到 Spell-Out 的完整推导

MP 手册 · Understanding Minimalism
Syntax · S282

③ 画树工坊:从词库到 Spell-Out 的完整推导

本工坊把抽象规则落成可复算的推导。我们走两条线:先按 Agree 路线把 (75) *There seem to be three men in the room* 从词库一步步推到 PF;再按 Move F 路线把一个汉语式 wh-in-situ 问句走完,亲眼看”侧移”如何化解循环性难题。每一步都请对照前文表格自查特征身份。

1工坊 A:Agree 路线——There seem to be three men in the room

Numeration(词库): there(虚词,仅范畴 D)、T_main(φ- 无值、EPP 强)、seem、to(强 EPP)、be、three men(φ+[3,PL,MASC]、格待赋值、活跃)、in the room。

步 A1:嵌入不定式 TP 成形

先由 be 与方位短语 Merge,再合并不定式 to(带强 EPP)。此时嵌入 TP 如 (76a)。to 的强特征必须被一个局部名词性成分核查;但语义上此处没有外置主语,于是插入虚词 there 核查 EPP((76b))。

TPto(强EPP)VPbePPthree men 在屋里

A1((76a)):嵌入 [TP to(strong) [VP be [three men 在屋里]]];three men 仍是 φ+ 活跃、格待赋值

TPthere[D,核查EPP]T’to(强EPP)VPbePPthree men 在屋里

A2((76b)):插入 there 核查 to 的强 EPP;there 无 φ、无格,故不与 three men 发生一致

步 A2:主句 T probing,长距离 Agree

合并 seem 与主句 T(φ- 无值 + EPP 强),得 (76c)。主句 T 开始 probing 其 C-统制补语。注意路径上有介入成分 there:但 there 没有 [+interpretable] φ,不能给 T 的 φ 赋值,因此不构成对 *three men* 的介入;T 继续下探,找到 *three men*——它有匹配 φ+、可及、且活跃(格待赋值)。Agree 触发((76d)):

TPT’T(φ-无值; EPP强)VPseemTPthereT’to(强已核查)VPbePPthree men φ+ 活跃

A3((76c)→Agree):主句 T 越过无 φ 的 there,长距离 Agree three men;T 的 φ 被赋值删除,three men 格→主格 NOM

关键判别: 介入成分能否阻挡一致,取决于它有没有”能给探针赋值的 [+interpretable] φ”。there 没有 ⇒ 不阻挡;但若换成一个真主语(带 φ+),就会阻挡 three men 被主句 T 找到(相对化最小性)。

步 A3:强 EPP 触发显性移位,Spell-Out

主句 T 的 φ 已被 long-distance Agree 处理,但它的强 EPP 特征仍须由一个局部成分核查。此时 three men 已在 Agree 后变得不活跃(格已赋值),且 there 已经”占住”了与嵌入 to 的关系;强 EPP 触发最近的虚词 there 显性移位到 [Spec,TP]((76e))。

TPthere_i[Spec,TP]T’T(φ=3PL; EPP已核查)VPseemTPt_iT’toVPbePPthree men 格=NOM

A4((76e)):there 上移到 [Spec,TP] 核查主句 EPP;three men 原位(in situ)只被 Agree、不移动

所有 [-interpretable] 特征均已赋值/删除、强特征均被局部核查,Numeration 耗尽,组装成单一根树。施一次 Spell-Out:语音特征送往 PF,形态按已赋值的 φ(3PL)把 seem 实现为复数 seem,而非单数 seems。收敛为 *There seem to be three men in the room*。

对照反例: 若主句动词是单数 *seems*(如 (20b) *there seems … many people*),说明主句 T 的 φ 被赋值为 SG;但 three men 是 PL,二者不匹配——在 Agree 系统里这意味着 T 的 φ- 没有被 three men 成功赋值,强/不可诠释特征悬而未删,故 LF 崩溃。(20c) 的复数动词正是 long-distance Agree 成功的表层签名。

2工坊 B:Move F 路线——汉语式 wh-in-situ 问句

目标句(设想):”你读了什么?”——wh 成分 *什么* 整体留在原位,不出现前移。按 Move F,这对应 (43c):只 wh 成分的形式特征 FF 上移 adjoin 到无强特征的疑问 Q。

步 B1:建成 TP,Q 待核查

先 Merge 出 [TP 你 读了 [什么 …]],并从词库选到疑问补语 Q——Q 有 [-interpretable] wh 特征待核查,但无强特征(汉语参数)。

TP你 读了wh 成分 什么

B1:TP 已成,wh 成分”什么”留在宾语原位;旁立 Q 带 wh-(无强)待核查

步 B2:Copy 形式特征,侧移 adjoin 到 Q

系统 Copy”什么”的形式特征集 FF(wh-、格等),把它与 Q 侧移合并为 N=[FF(什么)+Q]。注意:此时 Q 还没有和 TP 合并,FF 与 Q 都是根对象,这次 adjoin 作用于根,不违反扩展条件。

N = [ FF(什么) + Q ]FF(什么)wh- 格-Qwh- 待核查

B2:侧移 Copy——FF(什么) 与 Q 先 adjoin 成一个根 N(此时尚未碰 TP)

步 B3:N 与 TP Merge,收敛

最后把 N 与已建成的 TP 合并得 [CP FF(什么)+Q [TP 你 读了 t]]。每次 Merge 都作用于根:Q 的 wh- 被 FF(什么) 核查删除;因为 Q 无强特征,无需 pied-pipe 整个”什么”,经济性也禁止多搬。”什么”整体留在原位,只其形式特征完成了核查。

CPC’FF(什么)+Qwh 已核查TP你 读了什么 (原位)

B3(=(43c)):N 与 TP 合并;wh 整体 in situ,仅形式特征上移完成核查——全程循环、无隐性成分

对照点 工坊 A(Agree) 工坊 B(Move F)
“隐性关系”怎么实现 探针 T 长距离赋值/删除,关联成分原地不动 Copy FF 侧移 adjoin 到 Q,wh 整体原地不动
有无成分真的移位 有:虚词 there 为 EPP 显性上移 有:FF(什么) 侧移;wh 短语本身不移
强特征角色 触发 there 显性上 [Spec,TP] 英语 Q 有强⇒pied-pipe 整个 wh;汉语 Q 无强⇒只移 FF
循环性 Agree 不涉及非循环 Merge 侧移使每次 Merge 都作用于根
PF 签名 动词按 Agree 来的 φ 取值(seem 复数) wh 留在句中(汉语式)/ wh 前移(英语式)

表工坊-1 两条路线推导走查对照

Noscit 句法研习 · MP 系列