GERMANIC ROOT · N481 · 日耳曼字根
tine / tine尖齿 · 尖
PIE root *dei-/*di-「尖端」(存疑)
同源词跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
古英语 tind「尖、齿」指鹿角或叉尖;tiny 是否由此引申「小尖→微小」学界存疑。
PGmc *tindaz → OE tind
tine
本族同根:tiny(存疑)
无确定拉丁同根
—L 篇待补
无确定希腊同根
—G 篇待补
词根的形态扩展 ROOT EXTENSIONS
tine 是「尖齿」名词;tiny 与之是否同源,学界无定论。
名词「尖齿」
*tindaz
OE tind
tine:叉尖、鹿角
形容词「微小」
tiny
tiny
tiny(或由「小尖」引申,存疑)
派生
tin + -y
tiny
音变小注 SOUND CHANGES
从古英语(或古诺斯语)到现代各词,四次关键语音变化。
①i→/aɪ/
OE tind 现代 tine /taɪn/。
②尾 -d 脱落
tind → tine;对比 tindral。
③tiny 来源
tiny 或由 tine「小尖」引申,多数字典 origin uncertain。
④鹿角义
tine 指鹿角的枝尖。
形态纵深 MORPHOLOGY
本根为名词/形容词/介词等,不靠动词 Ablaut 交替;其历史形态由屈折与后缀扩展构成。
名词
tind
tine
形容词
tiny
tiny
派生
tiny + -y
tinier
拼写演变 · 文献证据
| 词干 | 古英语 | 中古英语 | 现代 |
|---|---|---|---|
| 尖齿 | tind | tine | tine |
| 微小 | — | tiny | tiny |
两个事实:① tine 尖齿(鹿角/叉);② tiny 是否同源存疑。
语义地图 SEMANTIC MAP
tine「尖齿」义清楚;tiny 与之的派生关系存疑。
→
微小的(存疑)
tiny 或由 tine「小尖」+ -y,语源未定论
词 微小的
衍
tininess n 微小
▪ A tiny bird built a nest on the balcony.
一只小鸟在阳台上筑了巢。
▪ The tiny print was hard to read.
那极小的字很难读。
▪ We live in a tiny apartment.
我们住在一套小公寓里。
▪ Only a tiny amount is needed.
只需要极少量。
尖齿
OE tind「尖、齿」< PGmc *tindaz
名 尖叉;齿;鹿角尖
▪ Each tine of the fork was bent.
叉子的每一根齿都弯了。
▪ A deer grew a new tine on its antler.
鹿的鹿角上长出一根新枝。
▪ The rake has five tines.
这耙子有五个齿。
▪ He balanced a ball on the tine.
他把球平衡在叉尖上。
语源存疑tiny 与 tine 的关系
tiny(16 世纪)或由 tine「小尖」引申,但 OED 等多标 origin uncertain;不应硬断为同根。
tine ≠ tine「容器」
tine「尖齿」与 tine(方言「容器、桶」)同形异源。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PGmc *tindaz(尖齿)
│
└─ OE tind ── tine
└─ (tiny:或由「小尖」引申,语源存疑)
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
名/形 tine 与 tiny 并存。
i→/aɪ/ tine /taɪn/。
2 词 tine 与 tiny 闭环(关系存疑)。
外围同源 BEYOND THE FAMILY
本根在日耳曼语支内部广泛延续,另有若干词在外围延伸。
GERMANIC 日耳曼
Zinne
德语 Zinne「峰、尖」同源
LATIN 拉丁
—
拉丁无对应
tined
adj 有叉的(同根 tine)
tininess
n 微小
antler tine
n 鹿角枝
tiny tot
n 幼童
跨语族同源 RELATED ROOTS
日耳曼本族延续;跨语族对音见下。
L · 拉丁篇待补
G · 希腊篇待补

