GREEK ROOT · G056 · 希腊字根
mnemon记忆·记
PIE root *mne-（to think, remember；men-）
同源跨语言对照 COGNATES ACROSS LANGUAGES
同一个希腊词，经拉丁转写与近代学术造词进入英语。
*men- → mnēmōn（μνήμων）「mindful, remembering」
mnēmōn / mnēmonos
mnemonic · amnesia · amnesty（详见本页）
希腊 mnēmē → 拉丁 memoria（经拉丁化 meminisse，见拉丁篇 L176）
memoria
希腊 mnē- 与拉丁 mem- 同 PIE *men-，经拉丁 memoria 入英 memory
希腊 mnēmē → 学术造词 mnemonic（17c）；amnesia 18c
mnemonic
memory（日常）经拉丁；mnemonic/amnesia 为希腊学术形
希腊 mnēmē「memory」派生 mnēmōn「mindful」；记忆女神 Mnēmosynē 为九缪斯之母。与拉丁 meminisse「remember」同 PIE *men-。
词根的形态：主格·属格·词干 STEM OF THE NOUN
希腊名词靠「主格／属格／词干」定位——词干由属格去词干标记得到，英语词全挂在词干上。
NOMINATIVE 主格
mnēmōn（μνήμων）
留心的、记忆者；阳性 ὁ
主格即词典词条形；英语词从词干派生。
GENITIVE 属格
mnēmonos（μνήμονος）
「记忆者的」
属格去词尾得词干。
STEM 词干
mnemon-
mnemonic · amnesia · amnesty
英语大词均从该词干加后缀或前缀生成。
音变小注 SOUND CHANGES
从希腊词到现代英语各词，四次关键的形态—语音调整。
①希腊词经拉丁转写
希腊词被拉丁直接收写，词尾拉丁化；这是书面直接转写，不改词根。
②学术造词入英语
19 世纪起英语用希腊词干直接造科学术语，日常义无本族形。
③连接元音 -o- 与复合形
希腊构词用连接元音 -o-，两词干之间以 -o- 连接。
④希腊字母转写规则
κ→c、υ→y、αι→ae、ος→us、ον→um；θ→th、φ→ph、χ→ch、ψ→ps、ξ→x；粗糙呼吸符保留为 h。
形态纵深 MORPHOLOGY
下面给变格/变位、入英路径和后缀真身。
第三变格 · mnēmōn（ὁ，mindful）单数主要格
| 格 | 希腊 | 拉丁化 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 主格 | mnēmōn（μνήμων） | mnemon | 词干 + -ōn |
| 属格 | mnēmonos（μνήμονος） | mnemonis | 词干 + -os（拉丁 -is） |
| 与格 | mnēmōni（μνήμονι） | mnemoni | 词干 + -i |
| 宾格 | mnēmona（μνήμονα） | mnemona | 词干 + -a |
第三变格 -ōn 阳性；属格 -os 去词尾得词干 mnēmon-。
入英路径：希腊 → 拉丁 → 古法语 → 英语
| 英语词 | 希腊 | 拉丁/古法 | 入英年代 |
|---|---|---|---|
| mnemonic | mnēmē + -ikos | 学术造词 | 17 世纪 |
| amnesia | a- + mnēsia | 医学造词 | 18 世纪 |
| amnesty | a- + mnēstos | 政治造词 | 16 世纪 |
| anamnesis | ana- + mnēmē | 学术造词 | 16 世纪 |
后缀真身（希腊/拉丁后缀，在 mnemon 族里的形式）
amnesia 与 amnesty 的构词
a-「without」＋mnēsia（mnēmē 的名词形）＝「无记忆」→健忘症；a-「not」＋mnēstos「remembered」＝「不被记起」→大赦（官方「遗忘」罪过）。anamnesis＝ana-「back」＋mnēmē＝回忆。
语义地图 SEMANTIC MAP
该词的核心语义向外分若干产词线。
→
→
→
→
记忆 / 形容词
mnēmonikos < mnēmē memory
形 记忆的，助记的
名 助记符
The rhyme is a useful mnemonic.这个押韵是有用的助记法。
She made a mnemonic for the order.她编了助记法记顺序。
A mnemonic device aids recall.助记手段帮助回忆。
The mnemonic spell spelled the colors.助记口诀拼出颜色顺序。
记忆 / 术
mnēmonikos + -ics
名 记忆术，助记法
Mnemonics improve rote memory.记忆术提升死记硬背。
Students learn mnemonics for lists.学生学习列表记忆术。
Good mnemonics turn facts into images.好的记忆术把事实变图像。
She taught mnemonics to the class.她教全班记忆术。
记忆 / 人
mnēmōn mindful + -ist
名 记忆能手，记忆术专家
The mnemonist memorized the whole deck.这位记忆能手记住整副牌。
A mnemonist uses practiced tricks.记忆术专家用练熟的技巧。
The mnemonist recalled hundreds of digits.记忆能手记住数百位数字。
The stage mnemonist amazed the crowd.舞台记忆术专家让观众惊叹。
记忆 / -syne
Mnēmosynē Memory
名 谟涅摩绪涅（记忆女神）
In myth, Mnemosyne was the memory goddess.神话中谟涅摩绪涅是记忆女神。
Mnemosyne mothered the nine muses.谟涅摩绪涅是九缪斯之母。
Poets invoked Mnemosyne for inspiration.诗人们祈请谟涅摩绪涅赐灵感。
The word memory recalls Mnemosyne.记忆一词让人想起谟涅摩绪涅。
记忆 / 技术
mnēmē + tekhnē art
形 记忆术的
He used a mnemotechnic method.他用记忆术方法。
The mnemotechnic system links loci.记忆术系统连接记忆场所。
Her mnemotechnic tricks doubled recall.她的记忆术技巧使回忆翻倍。
The mnemotechnic table helped students.记忆术表帮助学生。
记忆 / 技术的
mnēmē + tekhnē + -ical
形 记忆术的（异形）
The mnemotechnical chart ordered facts.记忆术图表整理事实。
He developed a mnemotechnical system.他开发记忆术系统。
The mnemotechnical list rhymed by color.记忆术清单按颜色押韵。
A mnemotechnical aid sped revision.记忆术辅助加快复习。
无 / 记忆 / -ia
a- without + mnēsia < mnēmē
名 健忘症，记忆缺失
衍
amnesiac n 健忘症患者
amnesic adj 遗忘的，引起遗忘的
The crash left him with amnesia.车祸使他失忆。
She suffered temporary amnesia.她患暂时性健忘症。
The amnesia erased recent events.记忆缺失抹去近期事件。
Doctors treated his amnesia.医生治疗他的健忘症。
无 / 记忆 / 形容词
a- + mnēstos remembered + -ic
形 遗忘的，记忆缺失的
The drug caused an amnestic state.药物引起遗忘状态。
Amnestic patients forget new names.遗忘症患者记不住新名字。
The amnestic effect wore off.遗忘作用逐渐消退。
An amnestic syndrome followed surgery.术后出现遗忘综合征。
不 / 记忆 / 名词
a- without + mnēstos + -y
名 大赦，赦免
The government granted amnesty.政府颁布大赦。
The amnesty pardoned old offenders.大赦赦免了旧犯。
Amnesty helped exiles return.大赦帮助流亡者返乡。
The bill offered amnesty to migrants.该法案向移民提供赦免。
回 / 记忆 / -is
ana- back + mnēmē
名 回忆，既往病史
衍
anamnestic adj 回忆的，既往病史的
The anamnesis recounted his past illness.既往病史讲述他过去的病。
Patient anamnesis guides diagnosis.既往病史指导诊断。
The doctor took a full anamnesis.医生记录完整病史。
In philosophy, anamnesis means recollection.哲学上回忆指回忆。
异常 / 记忆 / -ia
para- abnormal + mnēsia
名 记忆错误，似曾相识
Paramnesia distorts memory.记忆错误歪曲记忆。
The paramnesia made the place seem familiar.似曾相识使这地方显得熟悉。
His paramnesia blended fact and dream.他的记忆错误混淆事实与梦。
Paramnesia can follow fatigue.记忆错误可继发于疲劳。
过度 / 记忆 / -ia
hyper- over + mnēsia
名 记忆增强
Hypermnesia sharpened his recall.记忆增强使他回忆力变强。
Under hypnosis she showed hypermnesia.催眠下她表现出记忆增强。
Hypermnesia lets subjects recall details.记忆增强让受试者回忆细节。
The hypermnesia faded after days.数日后记忆增强消退。
隐藏 / 记忆 / -ia
kryptos hidden + mnēsia
名 潜隐记忆，隐性回忆
Cryptomnesia hides a remembered source.潜隐记忆隐藏记忆来源。
The idea came from cryptomnesia.这个念头来自潜隐记忆。
He did not recognize his cryptomnesia.他没意识到自己的潜隐记忆。
Cryptomnesia can cause accidental plagiarism.潜隐记忆可导致无意抄袭。
不良 / 记忆 / -ia
dys- bad + mnēsia
名 记忆障碍
Dysmnesia means poor memory.记忆障碍指记忆差。
Age brought mild dysmnesia.年龄带来轻度记忆障碍。
The dysmnesia made names hard.记忆障碍使名字难记。
Notes compensated for her dysmnesia.笔记弥补她的记忆障碍。
以助记方式
希腊词根 mnemon 派生：mnemon
副 以助记方式
The team mnemonically finished the task before the deadline.团队在截止日前以助记方式完成了任务。
She mnemonically checked the results and then signed the form.她以助记方式核对了结果，然后签了表。
The rules were mnemonically changed at the start of the year.这些规则在年初被以助记方式修改了。
He spoke mnemonically so that everyone could understand.他以助记方式发言，好让每个人都听懂。
考辨与注意 NOTES & CAUTIONS
假邻居：mammon/mnemonic 拼写
mammon（财富，亚兰语 māmōnā）与 mnēmē 无关；minimum（拉丁 minimus）亦非本根。
a- 否定与连接元音
希腊否定前缀 a- 加在 mnē- 前：a-mnesia、a-mnesty；复合用连接元音 -o-：mnem-o-technic。
存疑PIE *men-
AHD Watkins 标 PIE *men-「to think」；希腊 mnēmē、拉丁 meminisse、英语 mind/mention 同根。希腊词首 mn- 丛在英语中保留（mnemonic 读 /n/，m 不发音）。
词源树 ETYMOLOGY TREE
PIE *men-（to think）
│
├─ 希腊 mnēmē（μνήμη，memory）/ mnēmōn（第三变格阳性，词干 mnēmon-）
│ ├─ mnemonic · mnemonics · mnemonist · mnemotechnic(al)
│ ├─ Mnēmosynē（记忆女神）
│ ├─ a-「无」：amnesia · amnesiac · amnestic · amnesty
│ ├─ ana-「回」：anamnesis · anamnestic
│ └─ para-/hyper-/crypto-/dys-：paramnesia · hypermnesia · cryptomnesia · dysmnesia
│
└─ 拉丁 meminisse「remember」→ memoria → 英语 memory（见拉丁篇 L176）
证据与方法 EVIDENCE & METHOD
判定该词根同根，用三重证据法，希腊形态与连接元音是关键。
希腊第三变格：mnēmōn · mnēmonos · ὁ
英语大词均从该词干加后缀或前缀生成。
希腊→拉丁
希腊字母转写：κ→c、υ→y、ος→us、ον→um；学术造词用连接元音 -o-。
14 词闭环
本页大词都能由该词干加后缀或前后缀拼接生成。
外围同源 EXTENDED COGNATES
EN · memory（日常后裔，经拉丁）
memory
拉丁 memoria ← PIE *men-；与 mnēmē 同根
G · Mnēmosynē（记忆女神）
mnemonic
希腊 Mnēmosynē「Memory」→英语 mnemonic「助记的」
一屏速记 · 15 词
形 记忆的，助记的；名 助记符
构mnemon / -ic
例The rhyme is a useful mnemonic.
名 记忆术，助记法
构mnemon / -ics
例Mnemonics improve rote memory.
名 记忆能手，记忆术专家
构mnemon / -ist
例The mnemonist memorized the whole deck.
名 谟涅摩绪涅（记忆女神）
构mnemo / -syne
例In myth, Mnemosyne was the memory goddess.
形 记忆术的
构mnemo / technic
例He used a mnemotechnic method.
形 记忆术的（异形）
构mnemo / technical
例The mnemotechnical chart ordered facts.
名 健忘症，记忆缺失
构a / mnes / -ia
例The crash left him with amnesia.
形 遗忘的，记忆缺失的
构a / mnest / -ic
例The drug caused an amnestic state.
名 大赦，赦免
构a / mnest / -y
例The government granted amnesty.
名 回忆，既往病史
构ana / mnes / -is
例The anamnesis recounted his past illness.
名 记忆错误，似曾相识
构para / mnes / -ia
例Paramnesia distorts memory.
名 记忆增强
构hyper / mnes / -ia
例Hypermnesia sharpened his recall.
名 潜隐记忆，隐性回忆
构crypto / mnes / -ia
例Cryptomnesia hides a remembered source.
名 记忆障碍
构dys / mnes / -ia
例Dysmnesia means poor memory.
副 以助记方式
源mnemon
构mnemon
例The team mnemonically finished the task before the deadline.
系列导航 SERIES NAV
上一个：G055 stereo（立体）
下一个：G057 arachn（蜘蛛）
本页 · G056 mnemon
L · 拉丁 L176 · monstr（*men- 心智/提醒，同根）
N 篇待补 · 日耳曼线同根待考
本根为希腊篇 G056，第三变格阳性。与拉丁 L176（memoria/monstr）同 PIE *men-。同篇见 G055 stereo、G057 arachn。
