基础知识 M012・古英语时代与凯尔特底层
承接 M011 日耳曼语族：西日耳曼语里有一支过了北海、登上不列颠岛，那就是古英语（Old English / Anglo-Saxon）。古英语时代通常划定为 449–1066 年——从日耳曼部族登岛，到诺曼征服为止。
本篇 M012 讲三件事：谁来了（盎格鲁/撒克逊/朱特与七国）、岛上原来的人留下了什么（凯尔特底层）、古英语和今天的英语差多远。后续维京加料见 M013，法语加料见 M014。
一、谁来了：三族与七国
5 世纪中叶，罗马军团撤走后，不列颠岛上原本说凯尔特语的居民，引来（或遭遇）三支西日耳曼部族跨海迁入：盎格鲁人（Angles）、撒克逊人（Saxons）、朱特人（Jutes）。「英格兰 England」字面就是「盎格鲁人的土地 Englaland」；「英语 English」也由此而来。
迁入后数百年，岛上天主教化与列国并立，史称七国时代（Heptarchy）：诺森布里亚、麦西亚、东盎格利亚、威塞克斯、埃塞克斯、苏塞克斯、肯特。最终威塞克斯的阿尔弗雷德大王一系崛起，古英语的西撒克逊方言成为书面标准。
二、凯尔特底层：被征服者留下的「地名化石」
有趣的是，古英语从岛上原来的凯尔特语（Celtic）里借的普通词并不多——征服者往往不吸收被征服者的日常词汇。凯尔特语真正的遗产，大量封存在河流与地名里，像地层化石一样。详见 loan-b003 凯尔特语借词。
Avon
凯尔特语「河流」
英格兰多条河都叫 Avon，等于「河河」，正是底层词化石。
Thames
凯尔特 *tamessa「宽阔的河」
Thames /tɛmz/：拼写还是罗曼抄录式，th 不读 /θ/。
London / York
凯尔特—罗马旧名
London 出自凯尔特 *Londinion；York 出自罗马—凯尔特 Eboracum。
cumb / -ton / -ham
谷 / 圈地 / 宅地
Cumberland「谷之地」；-tūn（村、圈地）成了海量 -ton 地名；-hām（宅地）成了 -ham（Birmingham、Nottingham）。
三、古英语和现代英语差多远
差得像两门亲戚语言。古英语是一门高度屈折的语言：名词有四个格、三种性，动词变位繁复；语序相对自由，靠词尾而非顺序表关系。现代英语几乎磨平了词尾，靠语序和介词过日子。
但骨架词是连得上的：water、house、man、wife、child、eat、drink、sleep、go、stand 这些核心词，古英语里就有，只是拼写写法不同。1066 年诺曼征服后，屈折系统加速瓦解，法语词灌入，英语才一步步长成我们认得的样子。
为什么「征服语言」反而借得少：被征服者的词常活在地名和生僻事物里，日常词则被征服者的语言取代。凯尔特语给英语留下的普通词极少（像 crag、tor 这类地貌词），大头是地名——这和后面诺曼人把整套法语朝堂词汇倒进英语形成鲜明对照。
本节小结
一、古英语时代 449–1066：盎格鲁/撒克逊/朱特三族登岛，England 即「盎格鲁人的土地」。
二、七国时代并立，威塞克斯一系胜出，西撒克逊方言成书面标准。
三、凯尔特底层主要封存在地名：Avon（河）、Thames、London、York，以及 cumb/-ton/-ham 等地名元素。
四、古英语屈折繁复（四格三性），现代英语磨平词尾、改靠语序；核心本族词一脉相承。
随堂自测（先自己答，再展开参考答案）
1. 古英语时代大致起止是哪一年？以什么事件为终点？
参考答案：约 449 年（三族登岛）到 1066 年（诺曼征服）。1066 年之后英语进入中古英语阶段，法语词层开始灌入。
2. England 这个地名字面是什么意思？
参考答案：Englaland =「盎格鲁人（Angles）的土地」。英语 English、英格兰 England 都来自 Angles 这一族名。
3. 凯尔特语给英语留下的，更多是普通词还是地名？举两个例子。
参考答案：更多是地名化石。如 Avon（凯尔特「河流」）、Thames（「宽阔的河」），以及 London、York 这类旧名城名；普通词极少。
4. 古英语和现代英语在语法上最大的差别是什么？
参考答案：古英语高度屈折：名词四格三性、动词变位繁复，语序自由；现代英语几乎磨平词尾，靠语序与介词表关系。但 water、man、eat 等核心本族词一脉相承。
NOSCIT
